by 
“มันไม่แค่เกินไป แต่มันเกินไปอย่างสิ้นเชิง” สวีถงถงจ้องมองเย่ฮ่าวซวนแล้วพูดว่า “เธอเป็นเด็กผู้หญิง ไม่มีใครทนพูดกับเธอแบบนั้นได้หรอก”
“สิ่งที่เธอพูดก่อนหน้านี้ร้ายแรงกว่านี้มาก แต่เธอกลับทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ฉันคิดว่าเธอเป็นคนใจแข็งและรับมือกับการยั่วยุได้ทุกอย่าง” เย่ฮ่าวซวนกล่าวพร้อมกับรอยยิ้มเขินอาย
“เอาเถอะ คุณยังไม่เข้าใจผู้หญิงอีกเหรอ” ซู่ถงถงส่ายหัว
“ผมจะไม่เข้าใจผู้หญิงได้ยังไงล่ะ?” เย่ฮ่าวซวนรู้สึกได้ว่าคำถามนั้นพุ่งเป้ามาที่เขา เขาพูดเล่นใช่ไหม? เขาเป็นคนเจ้าชู้
“อย่าเพิ่งไม่เชื่อไปเลย คุณรู้สึกรำคาญที่ผู้หญิงคนนี้คอยกวนใจคุณอยู่ตลอดใช่ไหมล่ะ” ซู่ถงถงหัวเราะ “แต่จริงๆ แล้วฉันคิดว่าเธออาจจะชอบคุณนิดหน่อยนะ”
“คุณพูดเรื่องไร้สาระอะไรเนี่ย?” เย่ฮ่าวซวนส่ายหัวแล้วพูดว่า “เธออยากให้ฉันตาย และพยายามก่อเรื่องให้ฉันอยู่เรื่อย ๆ”
“ใช่ ถูกต้องแล้ว” สวีถงถงพยักหน้าและกล่าวว่า “เธอพยายามก่อเรื่องให้คุณเดือดร้อนเพราะเธอต้องการเรียกร้องความสนใจจากคุณ ทำไมเธอถึงต้องการเรียกร้องความสนใจจากคุณล่ะ? นั่นหมายความว่าเธอชอบคุณไม่ใช่เหรอ?”
“นี่…มันดูไม่สมจริงไปหน่อย” เย่ฮ่าวซวนพูดด้วยความไม่เชื่อ “ผมแทบไม่อยากเชื่อเลยว่าผมจะมีเสน่ห์ขนาดที่เธอชอบผมได้?”
“เอาเถอะ แค่พูดไม่กี่คำก็อวดเก่งแล้ว” ซู่ถงถงกลอกตาใส่เย่ฮ่าวซวน แล้วยิ้มถามว่า “พรุ่งนี้มีแผนอะไรบ้างล่ะ?”
“แล้วแต่คุณเลย” เย่ฮ่าวซวนยิ้มและกล่าวว่า “ผมเองก็ไม่คุ้นเคยกับที่นี่เหมือนกัน งั้นผมโทรหาปิแอร์แล้วให้เขาพาเราเที่ยวชมรอบๆ ดีไหม?”
“แบบนี้จะไม่ทำให้แผนของคุณล่าช้าเหรอ?” สวีถงถงถามอย่างลังเล
“ไม่” เย่ฮ่าวซวนส่ายหัวและกล่าวว่า “ผมอยากพักผ่อน เพราะช่วงนี้ผมเครียดมาก ผมไม่ใช่คนใจแข็งนะครับ”
“ฉันรู้สึกว่าคุณคงเครียดมาก” สวี ถงถง กล่าวด้วยความเป็นห่วง “ลองหาที่พักผ่อนหรือทำกิจกรรมสนุกๆ สักสองสามวันดู อย่าหักโหมจนเกินไป”
“ตกลง” เย่ฮ่าวซวนยิ้มเล็กน้อยแล้วพูดว่า “เดี๋ยวผมจะติดต่อพีล เขาเป็นคนท้องถิ่นที่นี่ และเขามีกลเม็ดเด็ดพรายมากมาย”
หลังจากติดต่อปิแอร์แล้ว ชายผู้นั้นซึ่งมีชื่อเสียงว่าเป็นทายาทเศรษฐีรุ่นที่สอง ก็ตบหน้าอกตัวเองและรับประกันว่าตราบใดที่เย่ฮ่าวซวนอยากเล่น เขาก็จะทำให้เย่ฮ่าวซวนสนุกสนานอย่างเต็มที่
เรือยอชต์และหญิงสาวสวย—ตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับคนร่ำรวยในการออกไปเที่ยวเล่นและสนุกสนาน
ทะเลในสหรัฐอเมริกาเป็นสีฟ้าสดใสอย่างเหลือเชื่อ และชายหาดที่นี่ก็ใสสะอาดราวกับคริสตัล บนเรือยอชต์ขนาดใหญ่ในปิลบาว สิ่งที่คุณเห็นได้คือทะเลแห่งผิวขาว และชายคนนี้ไม่ได้จำกัดรสนิยมแค่เพียงเท่านี้ คุณจะเห็นไม่เพียงแต่ชาวอเมริกันตาสีฟ้าเท่านั้น แต่ยังเห็นคนผิวดำที่ดำสนิทราวกับถ่านอีกด้วย สิ่งนี้ทำให้เย่ฮ่าวซวนรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย รสนิยมของชายคนนี้ช่างสุดโต่งเกินไปจริงๆ
ตอนนี้อากาศเหมาะกับการเล่นเซิร์ฟมาก และในบริเวณหนึ่ง นักกีฬาหลายคนที่ชอบท้าทายขีดจำกัดของตัวเองกำลังล่องเรือยอชต์กับแฟนสาวอยู่
“ฮ่าฮ่า เย่ ดื่มกันหน่อยไหม” ปิแอร์นอนอยู่ท่ามกลางกลุ่มหญิงสาวสวยหลายคน ยกแก้วไวน์ขึ้นและส่งสัญญาณให้เย่ฮ่าวซวน
“ดื่มกันเถอะ!” เป็นสำนวนที่ใช้กันทั่วไปในประเทศจีนเพื่อสื่อถึงการดื่ม และชายคนนี้ก็รับเอาสำนวนนี้มาใช้ด้วยเช่นกัน เย่ฮ่าวซวนยกแก้วขึ้นแสดงความเคารพ แล้วดื่มรวดเดียวหมดแก้ว
“ท่านพีร์ ฉันรู้สึกว่าที่นี่เป็นสวรรค์จริงๆ” เย่ฮ่าวซวนรู้สึกอิจฉาพีร์ขึ้นมาทันที หมอนี่ใช้ชีวิตอย่างสบายๆ ทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ จะแข่งรถหรือขับเรือยอชต์หรูในทะเลกับกลุ่มสาวผมบลอนด์ก็ได้ ไม่ต้องกังวลว่าจะมีใครมาทำร้ายเขาเป็นครั้งคราว
นี่คือชีวิตที่เย่ฮ่าวซวนใฝ่ฝัน เขายังหวังว่าสักวันหนึ่งเขาจะได้ใช้ชีวิตแบบนั้น ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายกับกลุ่มเพื่อนสนิทผู้หญิง แต่เมื่อนึกถึงหนูปาที่ยังคงอยู่บนหน้าผา หัวใจของเขาก็เย็นชาลงโดยไม่รู้ตัว
ให้ตายสิ เขายังต้องช่วยโลกทั้งใบอยู่เลย เรื่องสนุก ๆ พวกนั้นค่อยว่ากันทีหลัง ตอนนี้สิ่งสำคัญที่สุดคือจัดการกับปัญหาของตัวเองก่อน
“อยู่ที่นี่เถอะ คุณจะได้สนุกสนานที่นี่โดยไม่ต้องกังวลอะไรเลย ที่นี่คือสวรรค์ของมนุษย์” ปิแอร์กล่าวพลางลุกขึ้นยืนพร้อมรอยยิ้ม
“ว้าว ดูนั่นสิ คลื่นลูกใหญ่มาก!” ซู่ถงถงอุทานอย่างตื่นเต้นพลางชี้ไปที่ทะเล
และแล้ว เมื่อเธอชี้ไป คลื่นยักษ์ลูกหนึ่งก็คำรามเข้ามา ยาวเกือบหนึ่งร้อยเมตร กวาดไปทั่วท้องฟ้า ทำให้ผิวน้ำทะเลทั้งหมดดูเหมือนจะสูงขึ้นหลายเมตรในชั่วพริบตา
“โอ้ ตามที่สำนักงานอุตุนิยมวิทยาของสหรัฐฯ รายงาน เนื่องจากอิทธิพลของพื้นที่ทะเลบางแห่ง ทำให้ช่วงนี้มีคลื่นลมแรงในบริเวณนี้ และหลายคนก็กำลังจะไปท้าทายคลื่นเหล่านั้น ดูสิ ชายคนนั้นก็ออกมาแล้ว” พีลชี้ให้ดู
ในหมู่ชาวอเมริกัน มีคนจำนวนไม่น้อยที่รักการผจญภัยและชอบท้าทายขีดจำกัดของตนเอง เมื่อพวกเขาเห็นคลื่นลูกมหึมานี้ คนส่วนใหญ่ไม่ได้คิดถึงวิธีหลบหลีก แต่กลับส่งเสียงเชียร์และต้อนรับมัน จากนั้นหญิงสาวสวยคนหนึ่งก็ถูกลากโดยเรือเร็วและแล่นเข้าหาคลื่นยักษ์นั้น
“พระเจ้า เธอเป็นบ้าไปแล้วหรือไง?” ซู่ถงถงตกตะลึงกับภาพตรงหน้า
“อ้อ นี่คือแลนซี นักกีฬาผาดโผน” ปิแอร์มองหญิงสาวสวยด้วยดวงตาเป็นประกายแล้วพูดว่า “เธอเคยขึ้นปกนิตยสารกีฬาผาดโผนมาแล้ว แทบไม่มีขีดจำกัดใดในโลกที่เธอไม่กล้าท้าทาย การเล่นสกีบนยอดเขาสูงที่สุด การขี่มอเตอร์ไซค์ และคลื่นยักษ์ในทะเล ล้วนเป็นสิ่งที่เธอชื่นชอบ”
“ปิแอร์ นายชอบเธอเหรอ?” เย่ฮ่าวซวนอดหัวเราะไม่ได้เมื่อเห็นสีหน้าของชายคนนั้น
“อะไรกันเนี่ย ฉันจะชอบเธอเหรอ? ฉันจะชอบผู้หญิงบ้าๆ แบบนั้นได้ยังไง?” ปิแอร์ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง แต่เมื่อเห็นสีหน้าของเย่ฮ่าวซวนที่แสดงออกอย่างชัดเจน เขาก็พูดอย่างช่วยไม่ได้ว่า “โอเค ฉันชอบเธอ”
“ถ้าชอบเธอ ทำไมไม่ลองจีบดูล่ะ” เย่ฮ่าวซวนพูดพร้อมรอยยิ้ม
“ผมตามเธอไม่ทัน เธอว่าผมดูมีออร่าของคนรวยมากเกินไป และเธอไม่ชอบ” ปิแอร์ยักไหล่ด้วยความหมดหวัง “แต่ผมจะทำให้เธอเอาชนะผมได้แน่นอน”
เย่ฮ่าวซวนกล่าวว่า “ถ้าคุณอยากเอาชนะใจผู้หญิง คุณต้องเอาใจเธอ ถ้าเธอชอบเล่นเซิร์ฟ คุณก็ควรชอบด้วย”
“ไม่ ไม่ ฉันไม่อยากตาย ฉันจะถูกคลื่นซัดล้ม” ปิแอร์ถอยหลังไป อะไรกันนี่! น้ำหนักของคลื่นเหล่านั้นสามารถทำให้ใครก็ตามหายใจไม่ออกตายได้
ขณะที่พวกเขากำลังคุยกันอยู่นั้น หญิงสาวชื่อแลนซีก็รีบพุ่งเข้าไปบนคลื่นยักษ์แล้ว เธอทรงตัวอยู่บนสเก็ตบอร์ดอย่างมั่นคง แล่นไปบนยอดคลื่นที่สูงหลายเมตรอย่างรวดเร็ว ในชั่วขณะนั้น รูปร่างที่สง่างามของเธอกลายเป็นที่ชื่นชมของเหล่าชายทุกคน
คลื่นดูเหมือนจะใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ และในขณะนั้นเอง คลื่นลูกหนึ่งก็ซัดเข้าใส่เธอ และแลนซีก็หายลับไปในทะเล
สถานการณ์วุ่นวายไปหมด เหตุการณ์เกิดขึ้นเร็วเกินไป และคลื่นยักษ์ที่เพิ่งปรากฏขึ้นนั้นก็แปลกประหลาดเกินไป ไม่มีใครสามารถตอบสนองได้ทันท่วงที พวกเขาไม่รู้ว่าแลนซีปลอดภัยหรือไม่ เพราะคลื่นนั้นใหญ่มากจนไม่มีใครสามารถต้านทานได้