by 
เจียงหยุนยืนอยู่ข้างนอกลังเลอยู่นาน แต่สุดท้ายเธอก็ไม่ได้เข้าไปข้างใน เธอยืนอยู่ที่ประตูแล้วพูดเบาๆ ว่า “คุณปู่ หนูจะไปแล้วนะคะ!”
เพื่อหลีกเลี่ยงความเศร้าโศกจากการจากลา เจียงหยุนจึงตัดสินใจจากไปอย่างเงียบๆ โดยไม่ให้ใครในหมู่บ้านเจียงรู้ตัว อย่างไรก็ตาม เขาไม่รู้เลยว่าปู่ของเขาแอบติดตามเขามาตลอดทั้งวันจนกระทั่งเขากลับมาอย่างปลอดภัย
ในขณะนั้น เจียงว่านหลี่ได้ยินคำพูดของเจียงหยุน และลังเลว่าจะปรากฏตัวและให้คำแนะนำเพิ่มเติมแก่เจียงหยุนดีหรือไม่ แต่สุดท้ายเขาก็ไม่ได้ขยับเขยื้อน
“ปัง ปัง ปัง!”
เจียงหยุนคุกเข่าลงกับพื้นและโค้งคำนับสามครั้งอย่างเคารพต่อบ้านหลังเล็กพลางกล่าวว่า “คุณปู่ ไม่ต้องห่วงนะ ผมจะกลับมาภายในห้าปีอย่างแน่นอน!”
เจียงหยุนยืดตัวตรงขึ้น ค่อยๆ กวาดสายตาสำรวจทุกซอกทุกมุมของหมู่บ้านด้วยสายตาที่จ้องมองอย่างยาวนาน ในที่สุด เธอก็กัดฟัน หันหลังกลับ และเดินทีละก้าวไปยังประตูทางเข้าหมู่บ้าน แล้วออกจากหมู่บ้านไป
เมื่อยืนอยู่ที่ทางเข้าหมู่บ้าน เจียงหยุนก็คุกเข่าลงอีกครั้งและโค้งคำนับสามครั้งต่อชาวหมู่บ้านเจียงและผู้คนทั้งหมดในหมู่บ้าน เพื่อขอบคุณพวกเขาที่เลี้ยงดูเขามาตลอดสิบหกปีที่ผ่านมา
“เดิน!”
เจียงหยุนกระทืบเท้าอย่างแรง ก่อนจะหันหลังเดินจากไป
สิบหกปีก่อน เจียงหยุนมาถึงที่นี่มือเปล่า สิบหกปีต่อมา เจียงหยุนก็จากไปมือเปล่าเช่นกัน มีเพียงก้อนหินที่เจียงเย่ว์โร่วให้ไว้เท่านั้น
เจียงหยุนไม่ได้ใช้ยันต์เดินทางพันไมล์ในทันที แต่ยังคงเดินช้าๆ ไปตามเส้นทางภูเขาที่คุ้นเคย เพราะเขาต้องการเดินผ่านเทือกเขาหมื่นมังอีกครั้ง เพื่อจะได้มีภาพความทรงจำที่สวยงามมากขึ้นในอนาคต
“ลุงเจียง ลุงจะปล่อยให้หยุนหวาไปแบบนี้จริงๆเหรอคะ? เขาไม่เคยเจอใครมาก่อนเลย เขาจะเอาตัวรอดที่นั่นได้ยังไงคะ?”
เจียงมู่ปีนขึ้นไปนั่งอยู่บนต้นไม้ใหญ่ที่ทางเข้าหมู่บ้าน มองดูร่างของเจียงหยุนค่อยๆ ลับหายไปในระยะไกล อดไม่ได้ที่จะพูดออกมา หวังว่าเจียงว่านหลี่จะเปลี่ยนใจและอนุญาตให้เจียงหยุนอยู่ต่อ หรืออย่างน้อยก็ให้เขาไปส่งเจียงหยุนก็ได้
เจียงว่านหลี่ไม่ได้ตอบจนกระทั่งร่างของเจียงหยุนหายไปอย่างสมบูรณ์ จากนั้นเขาก็ค่อยๆ หันศีรษะและลืมตาขึ้นอย่างกะทันหัน ซึ่งก่อนหน้านี้ดวงตาของเขาหรี่ลงอยู่ตลอด
เมื่อเขาลืมตาขึ้น เสียงฟ้าร้องก็ดังสนั่นหวั่นไหวในยามค่ำคืนที่ดวงจันทร์ส่องสว่างลอยอยู่สูง สั่นสะเทือนท้องฟ้า สองแสงสีทองพุ่งออกมาจากดวงตาของเขา แปรเปลี่ยนเป็นอักขระประหลาดพุ่งตรงเข้าไปที่หน้าผากของเจียงมู่ แล้วหายเข้าไปในนั้น จากนั้นเขาก็พูดด้วยเสียงทุ้มต่ำว่า “ตื่นได้แล้ว!”
“บzzz!”
เมื่ออักขระสีทองแทรกซึมเข้าไปในร่างกายของเจียงมู่ ร่างกายของเขาก็สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง และพลังปราณมหาศาลก็พลุ่งพล่านขึ้นมาจากทั่วทั้งร่างกาย ทำให้ต้นไม้ทั้งต้นและแม้แต่หมู่บ้านเจียงทั้งหมู่บ้านในรัศมีร้อยไมล์สั่นสะเทือนเล็กน้อยราวกับแผ่นดินไหว ยิ่งไปกว่านั้น พลังปราณนี้ยังแผ่กระจายไปทุกทิศทางอย่างรวดเร็วมาก
ในขณะนั้น เจียงว่านหลี่ก็พูดขึ้นอีกครั้งว่า “ตั้งสติหน่อย!”
เจียงมู่ตัวสั่นสะท้านทันที ออร่าที่แผ่ออกมาจากร่างของเขาก็หายไปในพริบตา เขายังดูไม่ต่างจากเดิม แต่มีรอยสีสันสดใสแปดรอยอยู่ระหว่างคิ้ว และดวงตาของเขาก็เปล่งประกายสีทอง เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนละคนกัน
เจียงมู่ถอนหายใจยาว ยกคิ้วขึ้นข้างหนึ่ง แล้วมองไปที่เจียงว่านหลี่พลางพูดว่า “ฝันที่รู้ตัวเหรอ?”
เจียงว่านหลี่พยักหน้าเล็กน้อย
“สำหรับหยุนวาซี?”
“ความเมตตา!”
“ลุงเจียง เด็กชายหยุนคนนี้มีประวัติความเป็นมาอย่างไรครับ?”
ตอนล่าสุด…
“ไม่รู้เลย!”
“นี่…” เจียงมู่มองด้วยความตกใจและกล่าวว่า “ลุงเจียง ท่านไม่รู้ประวัติความเป็นมาของหยุนหวาเลย แต่ท่านกลับใช้เวทมนตร์เต๋าในการชำระล้างความฝัน และยังพาคนในตระกูลเจียงของเราหลายร้อยคนมาอยู่เป็นเพื่อนเขาที่นี่นานถึงสิบหกปี?”
“หากได้รับมอบหมายงาน คุณต้องซื่อสัตย์ต่องานนั้น!”
เมื่อได้ยินเสียงที่ไร้อารมณ์ของเจียงว่านหลี่ เจียงมู่จึงไม่กล้าถามคำถามใดๆ อีก เขาอยู่ในภวังค์ระหว่างความฝันที่ชัดเจน แต่ตอนนี้เขาตื่นแล้ว เขาเข้าใจตัวตนและนิสัยของลุงของเขาเป็นอย่างดี การไม่รู้จักคนที่ทำให้เขาทำถึงขนาดนี้เป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเขา
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เจียงมู่ก็หันกลับไปมองทางที่เจียงหยุนหายไปอีกครั้งแล้วกล่าวว่า “ท่านลุงเจียง เราควรทำลายตระกูลเฟิงและสำนักสังสารวัฏหรือไม่? โดยเฉพาะเฟิงหวู่จี้? การมีอยู่ของพวกเขาย่อมเป็นภัยคุกคามต่อหยุนหวาจี้อย่างแน่นอน!”
เจียงว่านหลี่หรี่ตาลงอีกครั้ง ส่ายหัวแล้วพูดว่า “การข่มขู่สร้างแรงกระตุ้น เฟิงหวู่จี้มีความสามารถมาก การที่เขารอดชีวิตจะช่วยให้หยุนหวาเติบโตขึ้นได้ในระดับหนึ่ง”
หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง เจียงว่านหลี่ก็พูดต่อว่า “ส่วนตระกูลเฟิงนั้น พวกเขาหายากอยู่แล้ว และความผิดของพวกเขาก็ไม่ถึงกับต้องโทษประหาร พวกเขาต้องการจับตัวหยุนวาจื่อก็เพราะบังเอิญสัมผัสได้ถึงพลังของหยุนวาจื่อเท่านั้นเอง นับประสาอะไรกับพวกเขา ตอนนั้นฉันแทบอดใจไม่ไหวที่จะเอามาปรุงอาหารกินเลย!”
“ฟู่!” เจียงมู่อดไม่ได้ที่จะอุทานออกมา “หรือว่าหยุนวาจื่อจะเป็น… ร่างกายแห่งเต๋า… ที่มีมาแต่กำเนิด?”
เจียงว่านหลี่ขมวดคิ้วเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าคำถามนี้ทำให้เขาครุ่นคิดมานานแล้ว “ดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้น แต่ก็ดูเหมือนจะไม่ใช่อย่างนั้น สรุปคือ ข้าก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่ไม่ว่าอะไรก็ตาม ข้าได้ใช้วิชาลับของตระกูลเจียงปกปิดมันไว้แล้ว”
เจียงมู่ซึ่งยังคงลังเลอยู่บ้างถามว่า “ลุงเจียง ท่านจะทิ้งหยุนหวาไปจริงๆ หรือครับ?”
“ฉันพอจะดูแลเขาได้สักพัก แต่คงดูแลตลอดไปไม่ได้หรอก อีกอย่าง ถึงแม้เขาจะไม่ใช่คนในตระกูลฉันและไม่สามารถฝึกฝนวิชาของตระกูลเราได้ แต่ฉันก็ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อเขาตลอดสิบหกปีที่ผ่านมาแล้ว!”
สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปนั้นขึ้นอยู่กับชะตาของเขาเอง
เจียงมู่พยักหน้าด้วยความรู้สึกตื้นตันใจและกล่าวว่า “ถูกต้องแล้ว การได้ติดตามท่านมาถึงสิบหกปี หากเรื่องนี้แพร่กระจายออกไป ผู้คนนับไม่ถ้วนจะต้องอิจฉา ไม่ต้องพูดถึงยาที่ท่านเตรียมเอง แม้แต่เจ้าแห่งโลกก็ยังต้องอิจฉา! ด้วยร่างกายที่มีพลังเต๋าโดยกำเนิดและคำสอนทางการแพทย์ที่แท้จริงของท่าน ความสำเร็จในอนาคตของเด็กหนุ่มตระกูลหยุนผู้นี้จึงไร้ขีดจำกัด ข้าอยากจะอยู่ดูด้วยซ้ำ!”
เจียงว่านหลี่จ้องมองเจียงมู่แล้วพูดว่า “ก็ได้ งั้นเจ้าก็อยู่ที่นี่ได้!”
“ช่างเถอะ ช่างเถอะ!” เจียงมู่รีบโบกมือด้วยความตกใจและกล่าวว่า “ลูกหลานย่อมมีพรของตนเอง และหยุนวาเองก็มีชะตาของตนเอง ข้าจะไม่อยู่ที่นี่เพื่อรบกวนการฝึกฝนของเขา!”
“เอาล่ะ ปลุกคนอื่นๆ ให้ตื่นกันหมด ยุนวาซีไปแล้ว ถึงเวลาที่เราต้องกลับบ้านแล้ว!”
“คำถามสุดท้ายแล้วครับ ลุงเจียง แม้ว่าหยุนวาจื่อจะไม่สามารถฝึกฝนวิชาของตระกูลเราได้ แต่ท่านมีวิชามากมายนับไม่ถ้วน วิชาใดวิชาหนึ่งของท่านก็สามารถสร้างความฮือฮาไปทั่วทั้งหลายภพภูมิได้ ทำไมไม่สอนเขาล่ะครับ? แทนที่จะส่งเขาไปที่สำนักแสวงหาเต๋า การไปที่นั่นจะยิ่งทำให้ความก้าวหน้าของเขาช้าลงเท่านั้น!”
คำถามนี้ทำให้เจียงว่านหลี่เงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวว่า “เหตุผลที่ข้ามาที่นี่ก็เพราะชะตาของหยุนว่าอยู่ที่นี่ ส่วนสำนักแสวงหาเต๋า ข้าไม่เข้าใจ!”
“อะไรนะ!” ดวงตาของเจียงมู่เบิกกว้างจนสุด ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ “ในโลกเล็กๆ ที่แตกสลายนี้ ยังมีที่ที่คุณมองไม่ทะลุอีกเหรอ?”
“ทุกภูมิภาคเต็มไปด้วยผู้มีความสามารถที่ซ่อนเร้นอยู่ และยังมีอีกหลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันยังมองไม่ออก! เอาล่ะ เราค่อยคุยกันตอนกลับก็ได้ ช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายใจ เหมือนจะมีอะไรเกิดขึ้น! ไม่อย่างนั้นฉันคงไม่รีบส่งยุนวาไปแบบนี้หรอก!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น สีหน้าของเจียงมู่ก็เปลี่ยนเป็นจริงจังทันที แฝงด้วยเจตนาฆ่าอย่างรุนแรง “หรือว่ายังมีใครกล้ามาทำร้ายตระกูลเจียงของข้าอีก? พวกมันคงเบื่อชีวิตเต็มทีแล้ว”
หลังจากพูดจบ เจียงมู่ก็หยุดพูดพล่าม หันไปทางหมู่บ้านเจียง และเครื่องหมายสีแปดอันระหว่างคิ้วของเขาก็เริ่มหมุนอย่างฉับพลัน ปล่อยลำแสงสีแปดลำออกมา ก่อตัวเป็นรัศมีขนาดใหญ่ที่ปกคลุมหมู่บ้านเจียงทั้งหมด จากนั้นเขาก็ถอนหายใจและพูดว่า “ตื่นได้แล้ว!”
“หวือ หวือ หวือ!”
ราวกับเทือกเขาหมื่นมังทั้งผืนสั่นสะเทือนเมื่อได้ยินเพียงสองคำนั้น และลำแสงหลากสีสันพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าจากทุกบ้านในหมู่บ้านเจียง อย่างไรก็ตาม เมื่อลำแสงเหล่านั้นสัมผัสกับวงแหวนแสงที่เจียงมู่เปล่งออกมา พวกมันก็สะท้อนกลับทันที
หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีเสียงถามขึ้นทีละเสียงว่า “เอ๊ะ ฉันมาอยู่ที่นี่ได้ยังไงเนี่ย?”
จิตวิญญาณแห่งเต๋าของฉันอยู่ที่ไหน?
“บ้าจริง! ทำไมฉันถึงเพิ่งอยู่แค่ระดับที่สี่ของอาณาจักรเปิดเส้นลมปราณเองล่ะ!”
“นี่ต้องเป็นความฝันที่ชัดเจนของปู่เจียงแน่ๆ!”
ขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกัน ชาวบ้านหมู่บ้านเจียงก็ทยอยออกมาจากบ้าน แต่เมื่อพวกเขาเห็นบางสิ่งวางอยู่ที่ประตูบ้าน ทุกคนก็ต่างตกใจกันถ้วนหน้า
“สัตว์อสูรจิงหง!” เจียงเล่ยลูบสัตว์อสูรจิงหงห้าขาที่อยู่หน้าประตู จากนั้นก็หันศีรษะไปมองไกลๆ ด้วยสีหน้าครุ่นคิด
“ยุนวาเป็นคนให้เธอเหรอ? เด็กดีจริงๆ!” ชายวัยกลางคนถือมีดสั้นเขี้ยวเสือไว้ในมือ ดวงตาของเขาแสดงออกถึงความพึงพอใจ
เจียงเยว่โร่วกอดนกสามสีไว้แน่น แม้เธอจะไม่ได้พูดอะไร แต่ดวงตาของเธอก็เต็มไปด้วยน้ำตาแล้ว
เจียงว่านหลี่ไม่สนใจใครและพูดกับเจียงมู่ว่า “ลบหลักฐานของเราให้หมด!”
เจียงมู่พยักหน้า และโบกมือเพียงครั้งเดียว เหล่าสมาชิกตระกูลเจียงทั้งหมดก็ถูกยกขึ้นไปในอากาศ ในชั่วพริบตา ทุกสิ่งทุกอย่างในหมู่บ้านเจียงที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าของพวกเขา ตั้งแต่บ้านเรือนไปจนถึงสิ่งของอื่นๆ ก็แตกกระจายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
ทันทีหลังจากนั้น แผ่นดินก็คำราม และจากใต้ผืนดินที่หมู่บ้านเจียงเคยตั้งอยู่ ต้นกล้าหลายต้นก็ผุดขึ้นมาจากดิน เติบโตขึ้นไปพร้อมกับสายลม ในพริบตาเดียว พวกมันก็เติบโตเป็นต้นไม้สูงใหญ่ ปกคลุมพื้นที่ทั้งหมดอย่างเขียวชอุ่ม
ดูเหมือนว่าหมู่บ้านเจียงไม่เคยมีอยู่จริง ไม่มีร่องรอยการดำรงอยู่ของมันเลยแม้แต่น้อย
ไปกันเถอะ!
หลังจากที่เห็นเจียงเล่ยทำทุกอย่างเสร็จแล้ว เจียงว่านหลี่ก็ลืมตาขึ้นอีกครั้ง แสงสีทองก็พุ่งออกมาจากดวงตาของเขา แปรเปลี่ยนเป็นประตูแสงสีทองอยู่ตรงหน้าทุกคน
“กลับบ้านกันเถอะ!”
หลังจากมองไปยังภูเขามังซานที่พวกเขาอาศัยอยู่เป็นเวลาสิบหกปีเป็นครั้งสุดท้ายด้วยความอาลัยอาวรณ์ สมาชิกตระกูลเจียงทุกคนก็ทยอยเดินผ่านประตูทองคำแห่งแสงไปทีละคน
ในที่สุด เจียงเยว่โหมวก็เดินเข้ามา โดยกำนกสามสีไว้ในมือแน่น เธอพึมพำกับตัวเองว่า “พี่หยุน โปรดดูแลสมบัติที่ฉันมอบให้ให้ดีด้วย! เราจะต้องได้พบกันอีกแน่นอน!”
หลังจากทุกคนเข้าไปในประตูมิติแล้ว เจียงว่านหลี่ก็มองลงไปยังภูเขามังซานเบื้องล่างด้วยท่าทีสงบ “ข้าอยู่ที่นี่มาสิบหกปีแล้ว ดังนั้นข้าจึงมอบโอกาสเล็กๆ น้อยๆ นี้ให้พวกเจ้าเพื่อเป็นการตอบแทนความกตัญญู ส่วนพวกเจ้าจะได้รับมากน้อยแค่ไหนนั้น ก็ขึ้นอยู่กับโชคชะตาของพวกเจ้าเอง!”
หลังจากพูดจบ เจียงว่านหลี่ก็ชี้นิ้ว และลำแสงสีเขียวมรกตก็พุ่งออกมาจากปลายนิ้วของเขา มันคือยาเม็ดที่หายตัวไปในพื้นดินโดยตรง
เมื่อน้ำอมฤตผสานเข้ากับผืนดิน เทือกเขามหาเสนาบดีที่ทอดยาวหลายหมื่นไมล์ก็สั่นสะเทือนอย่างฉับพลัน และพืชพรรณก็พลิ้วไหวราวกับอยู่ในสภาวะตื่นเต้นอย่างมาก
เจียงว่านหลี่หันศีรษะไปมองทางที่เจียงหยุนหายไปอีกครั้ง แล้วพูดด้วยรอยยิ้มอย่างใจดีว่า “หยุนว่า บางทีสักวันเราอาจได้พบกันอีกนะ!”
ทันทีที่เขาพูดจบ เขาก็ก้าวออกไปสู่แสงสว่าง ประตูค่อยๆ ปิดลงอย่างเงียบๆ และทุกอย่างก็กลับคืนสู่ความสงบ อย่างไรก็ตาม หมู่บ้านแห่งหนึ่งชื่อหมู่บ้านเจียงได้หายไปจากเทือกเขามังซานแสนลูก