by 
“ฉันเอง”
เสียงของชายชราดังขึ้น ยืนยันสิ่งที่เย่เป่ยเฉินคาดเดาไว้
“ข้าได้ตายไปนานแล้ว นี่เป็นเพียงเศษเสี้ยววิญญาณที่เหลืออยู่เท่านั้น”
“ลูกหลานของข้า เชิญเข้ามา”
เย่เป่ยเฉินนิ่งเงียบ
หลังจากครุ่นคิดอยู่สองสามวินาที เขาก็ก้าวเข้าไปในห้องเก็บสมบัติของตระกูลเย่
“สวัสดี……”
เย่เสี่ยวเสี่ยวรู้สึกกลัวเล็กน้อย
เขาขบฟันแน่นแล้วเดินตามไป
เมื่อเข้าไปในห้องเก็บสมบัติของตระกูลเย่ เย่เสี่ยวเสี่ยวก็พบว่าเย่เป่ยเฉินยืนนิ่งอยู่ตรงหน้าเธอ
เย่เสี่ยวเสี่ยวรีบตามมา: “เย่เป่ยเฉิน เกิดอะไรขึ้นกับคุณ…”
ก่อนที่เขาจะพูดจบ เขาก็กลั้นหายใจจนสุด
เขายืนนิ่งราวกับรูปปั้น จ้องมองทุกสิ่งทุกอย่างตรงหน้า!
เธอถึงกับขยี้ตาด้วยความไม่อยากจะเชื่อ ใบหน้าสวยของเธอเต็มไปด้วยความตกใจ!
นี่ไม่ใช่ขุมทรัพย์ของตระกูลเย่เลยสักนิด!
มันคือหลุมฝังศพ!
สุดลูกหูลูกตาเต็มไปด้วยหลุมศพนับไม่ถ้วน
“อ่า!”
เย่เสี่ยวเสี่ยวเอามือปิดปาก: “เกิดอะไรขึ้นกันแน่คะ?”
เย่เป่ยเฉินหรี่ตาลง พร้อมกับแสดงสีหน้าไม่เชื่อ “นี่ไม่ใช่ห้องเก็บสมบัติของตระกูลเย่หรือ? ทำไมมันถึงกลายเป็นสุสานล่ะ?”
เสียงของเย่โปเทียนดังขึ้น: “เจ้าทราบหรือไม่ว่าทำไมที่นี่ถึงได้ชื่อว่าคุกปราบวิญญาณ?”
“คุกที่กดขี่จิตวิญญาณ?”
เย่เป่ยเฉินตกตะลึงไปครู่หนึ่ง จากนั้นสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
เขาพลันตระหนักได้ว่า: “คุกที่กดข่มจิตวิญญาณ? กดข่มจิตวิญญาณ…”
“จิตวิญญาณของบรรพบุรุษแห่งตระกูลเจิ้นฮวา!!!”
เย่เสี่ยวเสี่ยวไหวพริบดีและรีบรู้ตัวทันทีว่า “อ๋อ? หรือว่าคนที่ถูกฝังอยู่ที่นี่ทั้งหมดคือ…”
เย่โปเทียนพยักหน้า: “ไม่เลวเลย!”
“บางคนเป็นพี่น้องร่วมรบของผม และบางคนก็เป็นคนที่ผมไม่เคยรู้จักมาก่อน!”
“แต่โดยไม่มีข้อยกเว้น พวกเขาทั้งหมดมาจากชุมชนชาวจีน!”
“พวกเขามีสายเลือดเดียวกับเรา!”
“น่าเศร้าที่พวกเขาทั้งหมดถูกฆ่าตาย…”
เย่เป่ยเฉินรู้สึกตกใจเล็กน้อย
หลุมฝังศพเบื้องหน้าเรียงรายหนาแน่น สุดลูกหูลูกตา!
ตอนแรก ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของชาวจีนจากพี่สาวคนรองของฉัน
เย่เป่ยเฉินโกรธจัดเลย!
ตอนนี้.
ฉันเห็นหลุมศพนับไม่ถ้วน!
สิ่งที่ทำให้ฉันตกใจและเสียใจมากที่สุดก็คือเรื่องนี้แหละ!
สมาชิกผู้ทรงอิทธิพลของชาวจีนจำนวนมากเสียชีวิตไปหมดแล้วหรือ?
ถ้าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ ชาติจีนจะยิ่งใหญ่ขนาดไหน!
เย่เป่ยเฉินถามด้วยความสับสนว่า “ถ้าที่นี่เป็นสุสาน ทำไมถึงมีข่าวลือว่าเป็นคลังสมบัติของตระกูลเย่ล่ะ?”
เย่โปเทียนกล่าวว่า “เข้าไปดูใกล้ๆ หลุมศพสิ”
“ป้ายหลุมศพ?”
เย่เป่ยเฉินเดินเข้าไปใกล้หลุมศพ
มองลงไปข้างล่าง
ฉันอดที่จะขนลุกไม่ได้!
บนแผ่นหินหลุมศพจะสลักไม่เพียงแต่ชื่อ ถิ่นกำเนิด และข้อมูลครอบครัวของผู้เสียชีวิตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรายละเอียดอื่นๆ ทั้งหมดด้วย
มันถูกสลักด้วยเทคนิคศิลปะการต่อสู้ที่ซับซ้อนมากมาย!
นี่คือ……
ดวงตาของเย่เป่ยเฉินหรี่ลงเล็กน้อย: “ผนึกมังกรพรหมสวรรค์ วิชาการต่อสู้ระดับจักรพรรดิ!”
“วิชาดาบโลหิตคลั่ง วิชาการต่อสู้ระดับจักรพรรดิ!”
“ลูกศรไล่ลม วิชาการต่อสู้ระดับจักรพรรดิ!”
ยังมีเทคนิคต่างๆ เช่น “สายฟ้าฟาด, เทคนิคดาบห่านร่วง, เทคนิคการกระโดด, พลังมังกรฟ้า…”
“วิชากายทองคำอมตะ วิชาจักรพรรดิมังกร?!”
เย่เป่ยเฉินหรี่ตาลงอย่างเฉียบขาด: “ชิ! เป็นไปได้อย่างไร!”
ทั้งหมดนี้เป็นเทคนิคการฝึกฝนจากหอคุกเฉียนคุน!
ทำไมมันถึงอยู่บนแผ่นหินหลุมศพนี้?
“หอคอยน้อย เกิดอะไรขึ้นเหรอ?”
หอคอยคุกเฉียนคุนตอบว่า “หอคอยนี้สามารถรวบรวมวิชาการฝึกฝนจากทุกอาณาจักร แล้วมอบวิชาการฝึกฝนที่เหมาะสมที่สุดให้กับผู้ครอบครอง!”
“ดังนั้น การนำเทคนิคศิลปะการต่อสู้ของจีนมาใช้จึงเป็นเรื่องปกติ”
เย่เป่ยเฉินตกตะลึง: “ที่จริงแล้ว นี่คือวิชาฝึกฝนที่บรรพบุรุษของตระกูลฮวาคิดค้นขึ้นมานี่เองหรือ?”
“อย่างแน่นอน.”
คำตอบมาจากหอคุมขังเมืองเฉียนคุน
เมื่อมองไปยังหลุมศพนับไม่ถ้วน เย่เป่ยเฉินก็พลันนึกขึ้นได้ว่า “ไม่น่าแปลกใจเลยที่ตระกูลซูถือว่าที่นี่เป็นขุมทรัพย์ของตระกูลเย่!”
“สำหรับนักศิลปะการต่อสู้แล้ว ไม่มีสิ่งใดมีค่ามากไปกว่าเทคนิคการฝึกฝน!”
ในเวลาเดียวกัน
เย่เป่ยเฉินเข้าใจแล้วว่าทำไมซากปรักหักพังคุนหลุนถึงถูกมองว่าเป็นสถานที่ระดับสาม!
ทำไมชาวจีนจึงไม่มีที่อยู่บนทวีปเจิ้นหวู่อีกต่อไป?
บรรพบุรุษของชาวจีนทั้งหมดได้สูญสิ้นไปแล้ว
ประเพณีนั้นได้ถูกตัดขาดแล้ว!
เทคนิคศิลปะการต่อสู้ทั้งหมดถูกสลักไว้บนแผ่นหินหลุมศพ โดยที่คนภายนอกไม่รู้
จะสามารถสานต่อและพัฒนาต่อไปได้อย่างไร?
เย่โปเทียนกล่าวว่า “เย่เป่ยเฉิน เย่เซียวเซียว เนื่องจากคุณทั้งสองมาที่นี่แล้ว…”
“ที่เหลือทั้งหมดเป็นหน้าที่ของคุณ!”
“เราไม่อาจปล่อยให้ทุกคนต้องหลั่งเลือดและน้ำตาได้ โปรดสืบทอดมรดกของชาติจีนต่อไป!”
วินาทีถัดไป
บzzz—!
เหตุการณ์สุดสยองได้เกิดขึ้น: หลุมศพทั้งหมดที่ปรากฏอยู่ดูเหมือนจะเปล่งประกายราวกับกำลังหายใจ!
มันส่องสว่างไปทั่วโลกใต้ดินให้เจิดจ้าเหมือนกลางวัน!
เย่เป่ยเฉินก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวแล้วตะโกนใส่หลุมศพที่อยู่ตรงนั้นว่า “ท่านผู้อาวุโส โปรดวางใจได้เลย เย่เป่ยเฉินจะนำมรดกของท่านกลับคืนมาอย่างแน่นอน!”
ในชั่วพริบตาเดียว หลุมศพทั้งหมดก็สว่างขึ้นพร้อมกัน
สว่างไสวราวกับดวงอาทิตย์!
สักครู่ต่อมามันก็ดับลง
ไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆ ทั้งสิ้น!
เหลือเพียงป้ายหลุมศพเดียวที่ยังคงเปล่งแสงริบหรี่อยู่
เย่เป่ยเฉินก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวและมาถึงหน้าศิลาจารึกหลุมศพ
นั่นคือหลุมศพของเย่โปเทียน: “ความลุ่มหลงครั้งสุดท้ายของพวกเขาก็หายไปแล้ว เป่ยเฉิน ตอนนี้เป็นหน้าที่ของคุณแล้ว”
แววตาของเย่เป่ยเฉินดูสับสนเล็กน้อย: “ท่านบรรพบุรุษ ทำไมกองกำลังในโลกวิชาการต่อสู้ชั้นสูงถึงตามล่าท่าน?”
เย่โปเทียนถอนหายใจ “ฉันช่างไร้เดียงสาเหลือเกิน คิดว่าตัวเองจะกวาดล้างทุกอย่างได้ด้วยกำลังของตัวเอง!”
“เบยเฉิน จำไว้ให้ดี อย่าทำอะไรหุนหันพลันแล่นแบบนี้จนกว่าคุณจะมีกำลังที่แท้จริง”
“มิเช่นนั้น เราทุกคนจะพินาศไปด้วยกัน!”
เย่เป่ยเฉินหรี่ตาลง “พวกเขาอิจฉาความสามารถของตระกูลฮวาหรือไง?”
เย่โปเทียนกล่าวว่า “นั่นเป็นเพียงเหตุผลหนึ่งเท่านั้น ยังมีเหตุผลอื่นอีก”
เหตุผลคืออะไร?
เย่เป่ยเฉินคะยั้นคะยอหาคำตอบ
เย่โปเทียนกล่าวว่า “เมื่อก่อน ข้าบังเอิญเข้าไปในสมรภูมิโบราณ และนำสิ่งของสามอย่างออกมาจากที่นั่น”
“สนามรบโบราณ?”
เย่เป่ยเฉินรู้สึกประหลาดใจ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้ยินชื่อนี้
เย่โปเทียนอธิบายว่า “ในโลกแห่งศิลปะการต่อสู้ชั้นสูงนั้นกล่าวกันว่าที่นี่คือสนามรบของเทพเจ้าโบราณ”
“ฉันได้ของสองอย่างออกมาจากที่นั่น อย่างแรกคือแผนที่เส้นพลังมังกรสามพันโลก!”
เย่เป่ยเฉินถึงกับอึ้ง: “นี่หรือ?”
ด้วยการโบกมือเพียงครั้งเดียว แผนที่เส้นพลังมังกรสามพันโลกก็ปรากฏขึ้น
“นี่แหละ ฉันไม่คิดว่าคุณจะได้มันมาแล้ว”
เย่โปเทียนตอบรับว่า “งั้นเจ้าก็ได้หอปราบปรามคุกเฉียนคุนมาแล้วสินะ?”
เย่เป่ยเฉินยิ่งประหลาดใจมากขึ้นไปอีก: “ท่านบรรพบุรุษ ท่านก็รู้จักหอคุมขังเฉียนคุนด้วยหรือ?”
เย่โปเทียนพ่นลมหายใจออกมาอย่างหงุดหงิด: “ฮึ่ม เจ้าเด็กน้อย นี่เป็นของชิ้นที่สองที่ข้าเอามาจากสมรภูมิยุคดึกดำบรรพ์แล้ว!”
อะไร
เย่เป่ยเฉินตกตะลึงอย่างมาก
หอคอยเล็กๆ นั้น แท้จริงแล้ว เย่โปเทียนนำมาจากสนามรบโบราณ
เย่เป่ยเฉินรู้สึกตกใจเล็กน้อยและรีบส่งข้อความเสียงไปถามว่า “หอคอยน้อย ที่นี่คือฉากหลังของคุณสินะ?”
หอคุมขังเฉียนคุนยังคงเงียบงัน: “ใช่ เจ้าจำสิ่งที่ข้าบอกเจ้าไปก่อนหน้านี้ได้ไหม?”
“หลังจากสงครามครั้งใหญ่ ทุกสิ่งทุกอย่างก็หายไป”
“อาจารย์คนแรกของข้าก็เสียชีวิตเพราะเหตุนี้เช่นกัน และสนามรบนั้นก็คงจะเป็นสนามรบโบราณนั่นเอง!”
เย่เป่ยเฉินดูเหมือนกำลังครุ่นคิดอย่างหนัก
เย่โปเทียนกล่าวต่อว่า “ท่านเป็นคนที่สองที่เข้ามาในสถานที่แห่งนี้”
เย่เป่ยเฉินถามด้วยความสงสัยว่า “ใครเป็นคนแรก?”
“เขาบอกว่าชื่อของเขาคือจักรพรรดิมังกร และฉันยังรับเขาเป็นศิษย์ด้วย”
“จักรพรรดิมังกร! พระเจ้าช่วย! เขาคนนั้นนี่เอง!”
ริมฝีปากของเย่เป่ยเฉินกระตุกเล็กน้อย
เย่โปเทียนถามด้วยความงุนงงว่า “อะไรนะ? คุณเคยเห็นเขามาก่อนเหรอ?”
“มันมากกว่าแค่การได้เห็นมัน…”
เย่เป่ยเฉินอธิบายสถานการณ์ให้ฟัง
ในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าทำไมจักรพรรดิมังกรถึงต้องการรับเขาเป็นศิษย์และถ่ายทอดทุกสิ่งทุกอย่างให้เขาโดยไม่มีเงื่อนไข
ปรากฏว่าจักรพรรดิมังกรเป็นศิษย์ของเย่โปเทียนผู้เป็นบรรพบุรุษ!
ตอนนี้ทุกอย่างก็กระจ่างแล้ว
บzzz—!
ในขณะนั้นเอง ข้อความบนศิลาจารึกของเย่โปเทียนก็เลือนรางลง: “เป่ยเฉิน เวลาของข้ากำลังจะหมดลงแล้ว”
“นี่คือสิ่งของชิ้นที่สามที่ข้าได้นำออกมาจากสนามรบโบราณ และข้าขอส่งมอบให้แก่ท่านในวันนี้”
ทันทีที่เขาพูดจบ สุสานของเย่โปเทียนก็ระเบิด และแสงสีทองก็พุ่งออกมา!