by 
เมื่อเห็นสีหน้าเย่อหยิ่งของพระเฒ่า ฮั่นซานเฉียนก็หน้าเย็นชา
ดวงตาจ้องมองพระเฒ่าราวกับต้องการฉีกเขาเป็นชิ้นๆ
“โอ้ โอ้ โอ้ ดูสายตาของบางคนสิ น่ากลัวจริงๆ! ดูเหมือนอยากจะกลืนกระดูกแก่ๆ ของข้าเข้าไปทั้งชิ้นเลย” เมื่อเผชิญหน้ากับสายตาที่โกรธเกรี้ยวของฮั่นซานเฉียน พระเฒ่ากลับไม่แสดงความกลัว แต่กลับพูดด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ย
สำหรับเขา ฮั่นซานเฉียน เทพปีศาจผู้เขย่าโลก ผู้ถือขวานปังกู่ และแทบจะไร้เทียมทาน อาจเป็นบุคคลที่น่าเกรงขามสำหรับคนอื่นๆ แต่ตอนนี้เขาเป็นเชลยของฮั่นซานเฉียน
ช่างน่าตื่นเต้น!
ใครในโลกนี้จะเทียบเคียงเขาได้?!
ดังนั้น พระเฒ่าจึงเย่อหยิ่งและมีความสุขเป็นธรรมดา
“ฮ่าๆ ท่านอาจารย์ ไม่ต้องห่วง ไม่ว่าหมาตัวนี้จะดุร้ายหรือกัดแค่ไหน อย่างน้อยมันก็ต้องหลุดจากสายจูงก่อน”
“โซ่ตรวนนี้คือกุญแจเสวียนหยูจิงของเรา ไม่ต้องพูดถึงสุนัขดุร้าย แม้แต่เทพแท้ก็ยังหนีไม่พ้น”
“อ้อ ใช่ ฮั่นซานเฉียน ข้าลืมบอกเจ้าไป โซ่ตรวนสีดำที่มือเจ้าอยู่นี้ ปรมาจารย์ของข้าสร้างขึ้นเมื่อกว่าหมื่นปีก่อน โดยใช้โลหะที่แข็งแกร่งที่สุดจากทุกทิศทุกทาง มันสามารถเปลี่ยนรูปร่างได้นับไม่ถ้วนและดักจับทุกสิ่งได้ แม้แต่เทพแท้ก็ยังหนีไม่พ้น” เมื่อได้ยินศิษย์เยาะเย้ยเตือนสติ พระเฒ่าก็แสร้งทำเป็นเข้าใจขึ้นมาทันที
ใบหน้าของฮั่นซานเฉียนเย็นชา แต่เขาก็ยังคงพยายามออกแรง อย่างไรก็ตาม โซ่ตรวนสีดำนั้นแข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ แม้ฮั่นซานเฉียนจะใช้พลังแห่งความโกลาหลก็ยังไม่ได้ผล
เมื่อเห็นฮั่นซานเฉียนใช้พลังที่ซ่อนเร้น พระเฒ่าก็ยิ้มเยาะเย้ย “ถ้าเป็นข้า ข้าจะประพฤติตัวให้ดี ฮั่นซานเฉียน เจ้าคิดว่าข้าโง่หรือที่คิดว่าจะดักเจ้าได้ด้วยแค่กุญแจ?”
“ท่านจำฝนที่ตกตอนที่เรามาที่นี่ได้ไหม?”
พวกเขาทั้งสามคนเจอพายุฝนบนเส้นทางภูเขาที่พวกเขามา ฝนตกนานมาก ฮั่นซานเฉียนจึงจำได้อย่างชัดเจน
พระเฒ่าหัวเราะเยาะเย้ย “นั่นคือฝนพิษที่เตรียมไว้สำหรับเจ้าอย่างดี ในบรรดาสถานที่ทั้งหมดบนท้องฟ้า มีเพียงที่นี่เท่านั้นที่มีฝนตก ข้าคิดว่าเจ้าเก่งกาจไม่ใช่หรือ?”
“เมื่อเจ้าโดนฝนพิษนี้ เจ้าจะถูกพิษที่ไม่มีสีและไม่มีกลิ่น ปกติแล้วเจ้าจะไม่ได้รับผลกระทบ พิษจะซ่อนอยู่ภายในผิวหนัง แต่ถ้าเจ้าทำกิจกรรมที่ต้องใช้แรงมาก พิษจะแทรกซึมเข้าสู่ผิวหนังและแพร่กระจายไปทั่วร่างกายผ่านทางกระแสเลือด การต่อสู้ของเจ้าในถ้ำปีศาจเมื่อครู่นี้เหมาะสมกับจุดประสงค์ของมันอย่างสมบูรณ์แบบ”
จากนั้นเขาก็หัวเราะเสียงดัง มองไปที่ฮั่นซานเฉียน “ถ้าฉันจำไม่ผิด ตอนนี้เจ้าคงรู้สึกไม่ค่อยสบายตัวเวลาพยายามหมุนเวียนพลัง แต่ว่ามันเป็นเรื่องปกติ ไม่ต้องกังวลไป นี่เป็นปฏิกิริยาปกติทั้งหมด ในสิบนาที ไม่ต้องพูดถึงการหมุนเวียนพลัง แม้แต่การขยับตัวเพียงเล็กน้อยก็จะทำให้เจ้าเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส”
“ฮั่นซานเฉียน ที่จริงแล้วซาลาเปาเหล่านั้นคือยาแก้พิษ อาจารย์รู้มานานแล้วว่าเจ้าอาจจะไม่ไว้ใจพวกเราอย่างเต็มที่ ดังนั้นท่านจึงต้องระแวงพวกเรา แต่เจ้าคงไม่เคยฝันเลยว่าซาลาเปาเหล่านั้นคือยาแก้พิษที่แท้จริง ความระแวงของเจ้ากลับกลายเป็นผลร้าย ความฉลาดของเจ้ากลับกลายเป็นผลร้าย ฮ่าๆ” พระน้อยเทียนเอ๋อร์ก็ยิ้มเยาะเย้ยเช่นกัน ความเย็นชาบนใบหน้าของเขาเป็นสิ่งที่เด็กคนไหนก็ทำไม่ได้
“ทั้งหมดเป็นการจัดฉากไม่ใช่เหรอ? ปีศาจราตรีได้สูญพันธุ์ไปนานแล้ว สัตว์ประหลาดในถ้ำปีศาจนี้เป็นเพียงภาพลวงตาของเจ้าเท่านั้น” ฮั่นซานเฉียนกล่าวอย่างเย็นชา
“ถูกต้องแล้ว ปีศาจในถ้ำปีศาจนี้ถูกสร้างขึ้นโดยพระเฒ่ารูปนี้โดยใช้เทคนิคพิเศษจากกุญแจหยกลึกลับ” ใบหน้าของพระเฒ่าเย็นชาลง “ไอ้ปีศาจราตรีสารเลวนั่นยังกล้ามาโอ้อวดต่อหน้าพระเฒ่าว่าตัวเองไร้เทียมทาน ถึงขนาดท้าให้ข้าส่งศิษย์ไปช่วยมันด้วยวิชาเสียงหมื่นปีศาจ แต่สุดท้ายมันก็พ่ายแพ้อย่างยับเยินต่อท่าน ช่างไร้ความสามารถสิ้นดี!”
ความพ่ายแพ้นั้นไม่ใช่ส่วนที่แย่ที่สุด สิ่งที่ทำให้พระเฒ่าโกรธแค้นที่สุดคือปีศาจราตรีถูกฮั่นซานเฉียนปราบอย่างราบคาบ ถึงขนาดที่มันกล้าให้เบาะแสสำคัญแก่ฮั่นซานเฉียนในจังหวะสำคัญ
นี่เป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อพระเฒ่าและกลุ่มของเขา หากฮั่นซานเฉียนฟังปีศาจราตรี การต่อสู้ครั้งนี้จะไม่เพียงแต่ล้มเหลว แต่จะเป็นการพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง
“ดังนั้น เจ้านายของข้าจึงตัดสินใจเล่นตามน้ำ หลังจากที่เจ้าล้อมร้านอาหารไว้แล้ว ท่านสั่งให้พวกเราใช้เสียงสวดมนต์ของพุทธศาสนาในคืนนั้นเพื่อเปลี่ยนทุกคนในเมืองให้กลายเป็นซอมบี้ แน่นอน นั่นคือสิ่งที่คุณเห็นเมื่อเช้าวันก่อน”
“เจ้านายของข้ารู้ว่าเจ้ามีสายลับอยู่บนกำแพงเมือง ดังนั้นท่านจึงรู้ว่าพวกเขาจะจากไป นั่นเป็นเหตุผลที่ท่านวางแผนการอันซับซ้อนนี้ไว้ รอให้คุณปรากฏตัว”
เมื่อฮั่นซานเฉียนปรากฏตัว แผนการอันซับซ้อนนี้ก็เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ
“เจ้าฉลาดมาก” ฮั่นซานเฉียนกล่าวอย่างเย็นชา
กระบวนการทั้งหมดแทบจะไร้ที่ติ ไม่มีช่องโหว่ใดๆ
สำหรับฮั่นซานเฉียนแล้ว มันแทบจะเป็นความจริง
“ชื่อเสียงของคุณ ฮั่นซานเฉียน ไม่ได้ขึ้นอยู่กับฝีมือการต่อสู้เพียงอย่างเดียว การรบครั้งยิ่งใหญ่ที่เชิงเขาซู่หวู่ ที่คุณเอาชนะกองกำลังที่ใหญ่กว่าด้วยจำนวนทหารที่น้อยกว่า รวมถึงการต่อสู้กับเย่กู่เฉิงผู้มีชื่อเสียงไม่แพ้กัน และแม้กระทั่งหวังฮวนจือในภายหลัง คุณก็ยังแสดงให้เห็นถึงกลยุทธ์อันชาญฉลาด ข้าจะประมาทสติปัญญาของคุณได้อย่างไร? หากไม่มีคำอธิบายที่สมบูรณ์แบบและแผนการที่สมเหตุสมผล ข้าจะหลอกคุณได้อย่างไร ฮั่นซานเฉียน?” พระเฒ่าหัวเราะเบาๆ
ขณะที่พูด ความเย่อหยิ่งก่อนหน้านี้หายไป แทนที่ด้วยความเคารพต่อฮั่นซานเฉียน
“ดูเหมือนว่าคนที่ข้าต้องการพบจะมาถึงแล้ว” ฮั่นซานเฉียนกล่าวด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย
จากนั้นเขาก็เงยหน้ามองพระเฒ่าและกล่าวว่า “ฉลาดทีเดียว”
แต่ฮั่นซานเฉียนก็หัวเราะอย่างรวดเร็ว “หากไม่ใช่เพราะความผิดพลาดที่สำคัญนั้น ท่านคงประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง”
“ท่านพูดเรื่องไร้สาระอะไรกัน!” เมื่อได้ยินคำพูดของฮั่นซานเฉียน พระเฒ่าก็โกรธจัดทันที ตะโกนอย่างเย็นชาว่า “ตอนนี้เจ้าก็เป็นแค่เชลย แผนการของข้าจะล้มเหลวได้อย่างไร?”
“ฮั่นซานเฉียน เจ้าช่างไร้ยางอาย!”
“ในเมื่อเจ้าถูกพวกเราจับได้แล้ว เจ้ามีสิทธิ์อะไรมาตะโกนแบบนี้?”
“ผู้ชนะคือราชา ผู้แพ้คือวายร้าย ผู้แพ้มักจะยอมรับได้ยาก แต่ฮั่นซานเฉียนนั้น ต้องมองไปข้างหน้าเสมอ”
ขณะที่พูด กลุ่มคนเหล่านั้นก็เยาะเย้ยฮั่นซานเฉียน
ฮั่นซานเฉียนยิ้มเยาะอย่างขมขื่น ส่ายหัว และมองตรงไปที่พระเฒ่า “ข้าต้องการพบใครบางคน”
“ใคร?”
ฮั่นซานเฉียนยิ้ม “คนที่ข้ามีความเกลียดชังอย่างลึกซึ้ง”
“ข้าไม่รู้ว่าท่านหมายถึงใคร!”
“สวยมาก สวยสะดุดตา โดดเด่นแม้ในฝูงชน และในกลุ่มพระภิกษุของท่าน เธอยิ่งสวยสะดุดตามากขึ้นไปอีก ถ้าท่านต้องการให้ผมอธิบายให้ชัดเจนกว่านี้ คนที่อยู่ในป่าทางทิศตะวันออกที่มีรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมหญิง—ผมพูดชัดเจนพอหรือยังครับ?”
เมื่อได้ยินคำพูดของฮั่นซานเฉียน รอยยิ้มของพระชราก็แข็งค้าง คิ้วขมวดแน่น หัวใจเต็มไปด้วยความตกใจ ใบหน้าเย็นชาดุจน้ำแข็ง!
เป็นไปได้อย่างไร!?
นี่เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน!