by 
“ขอบคุณ ขอบคุณมาก ๆ”
ตอนนี้เองที่คนเหล่านั้นตระหนักว่าสิ่งที่พวกเขาคิดว่าดีมาตลอดนั้น แท้จริงแล้วไม่ใช่เช่นนั้นเลย พวกเขายังค้นพบว่ามีความไม่ลงรอยกันระหว่างเผ่าพันธุ์ต่าง ๆ อยู่จริงๆ
ไม่ว่าคุณจะร่ำรวยหรือมีชื่อเสียงแค่ไหน ประเทศของคุณก็ยังคงดีที่สุดสำหรับคุณเสมอ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องประจบประแจงใคร
เมื่อเห็นฝูงชนแยกย้ายกันไป เย่ฮ่าวซวนจึงหันไปพูดว่า “ไปดูพ่อกันเถอะ”
“โอเค ๆ เราจะไปเดี๋ยวนี้เลย ทางนี้ครับ…ทางนี้ครับ” คาร์ลดีใจมากและถอนหายใจโล่งอก แม้ว่าอาการของเฒ่าไอเออร์จะหนักมาก แต่เขารู้สึกว่าตราบใดที่เย่ฮ่าวซวนเกี่ยวข้องด้วย ก็ไม่มีอะไรที่เขาจัดการไม่ได้
เขายังเข้าใจอารมณ์ของเย่ฮ่าวซวนมากขึ้นด้วย นั่นคือ คุณไม่ควรพยายามใช้กำลังกับเขา เพราะเขาจะไม่ฟัง
อาการของเฒ่าไอเออร์หนักขึ้นมากจริง ๆ เพราะเขาเริ่มอาเจียนเป็นเลือด รูจมูกของเขาซึ่งมีท่อออกซิเจนเสียบอยู่เต็มไปด้วยเลือด และพยาบาลมืออาชีพสองคนกำลังวิ่งไปมาเปลี่ยนผ้าพันแผลให้เขาอย่างต่อเนื่อง
ยิ่งไปกว่านั้น ถังออกซิเจนก็เอาออกจากปากเขาไม่ได้ เพราะถ้าเอาออก คุณปู่ไอเออร์อาจจะตายทันที ด้วยสภาพที่อ่อนแอในตอนนี้
“โอ้พระเจ้า นี่มันแย่มาก! คุณปู่ไอเออร์ไปทำอะไรให้ตัวเองเป็นแบบนี้ได้ยังไง?” คาร์ลรู้สึกขยะแขยงกับเลือดและทนเห็นภาพที่น่าสยดสยองเช่นนี้ไม่ได้ เขาปิดตา รู้สึกอยากจะหันหลังกลับและจากไป
แต่เขาไปไม่ได้ เพราะพ่อของเขานอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล ถ้าเขาไป เขาจะถูกคนอื่นนินทา
“สถานการณ์ค่อนข้างร้ายแรง” เย่ฮ่าวซวนกล่าวพลางหยิบเข็มทองออกมา “เขาสามารถหลีกเลี่ยงความเจ็บปวดมากมายขนาดนี้ได้ แต่น่าเสียดายที่คุณมาช้าเกินไป ทำให้พลาดช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการรักษา”
“โอ้พระเจ้า ผมเสียใจจริงๆ เย่ ผมควรทำอย่างไรดี? คุณปู่ไอเออร์จะเป็นอย่างไรบ้าง? ผมขอร้อง คุณต้องรักษาเขา เขาสำคัญมากสำหรับครอบครัวเรา” น้ำเสียงของคาร์ลแทบจะอ้อนวอน เขาไม่รู้จริงๆ ว่าเรื่องจะเลวร้ายขนาดนี้
เขาไม่ค่อยไว้ใจเย่ฮ่าวซวน และเขาก็รู้สึกว่าปิแอร์มีเจตนาแอบแฝงในการแนะนำเย่ฮ่าวซวนมา เขายังคิดว่าด้วยชื่อเสียงอันทรงเกียรติของสมาคมแพทย์โลก แพทย์ที่นั่นจะต้องมีวิธีรักษาพ่อของเขาได้อย่างแน่นอน
แต่เขาไม่คาดคิดว่าพวกเขากำลังหลอกลวงเขา ทันทีที่เย่ฮ่าวซวนจากไป อาการของพ่อเขาก็ทรุดหนักลงอย่างควบคุมไม่ได้ เขาจึงต้องรีบออกไปตามหาเย่ฮ่าวซวน
“ไม่เป็นไรหรอก เขายังมีชีวิตอยู่ได้อีกนาน ฮ่าๆ เขาเหมือนปู่ทวดของผม อายุยืนยาว” เย่ฮ่าวซวนกล่าวพลางหยิบเข็มขึ้นมาและเริ่มแทงเข้าไปในตัวคุณปู่ไอเออร์
ทักษะทางการแพทย์ของเย่ฮ่าวซวนนั้นถึงขั้นสมบูรณ์แบบแล้ว เขาสามารถทำงานหลายอย่างพร้อมกันได้ แม้กระทั่งพูดคุยขณะทำการฝังเข็มก็ไม่ทำให้เขาเสียสมาธิ
“โอ้ คุณปู่ทวดของคุณต้องเป็นคนดีแน่ๆ” คาร์ลกล่าว “คนดีเท่านั้นที่จะมีอายุยืนยาวไม่ใช่เหรอ?”
“ใช่ คนดีเท่านั้นที่จะมีอายุยืนยาว คุณควรดีใจที่อาเออร์ก็เป็นคนดีเช่นกัน สิ่งที่เขาทำในชีวิตได้สะสมกรรมดีไว้มากมาย ถ้าไม่ใช่เพราะสิ่งเหล่านั้น เขาคงไม่รอดมาถึงขนาดนี้” เย่ฮ่าวซวนกล่าวอย่างสบายๆ “
จริงเหรอ? ขอบคุณพระเจ้า เย่ คุณบอกว่ามีบางอย่างอยู่ในร่างกายของอาเออร์ใช่ไหม?” คาร์ลถาม
“ใช่ มีบางอย่างอยู่ในร่างกายของเขา” เย่ฮ่าวซวนทำการฝังเข็มเสร็จแล้ว แต่ชายชราบนเตียงยังคงไม่มีทีท่าว่าจะตื่น เขาขมวดคิ้ว จากนั้นก็จับข้อมือของอาเออร์และใช้พลังปราณหยุดชีพจร เขาต้องการดูว่าเกิดอะไรขึ้นภายในร่างกายของเขา
พูดตามตรง เย่ฮ่าวซวนไม่เคยเจออาการแบบของไอเออร์มาก่อนเลย สิ่งที่อยู่ในร่างกายของเขานั้นดูไม่เหมือนสิ่งมีชีวิตลึกลับ แต่เหมือนหนอนชนิดหนึ่ง คล้ายกับกู่
พูดตามตรง เย่ฮ่าวซวนรู้สึกได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติในร่างกายของไอเออร์ ตัวอย่างเช่น มีพลังเวทมนตร์ผันผวนเล็กน้อย ซึ่งอาจเป็นสาเหตุที่แท้จริงของอาการป่วยของไอเออร์
อย่างไรก็ตาม เย่ฮ่าวซวนไม่ได้เปิดเผยเรื่องนี้ ประการแรกเพราะมันแปลกประหลาดเกินไปและไม่มีใครเชื่อ และประการที่สองเพราะคนธรรมดาไม่สามารถรู้เรื่องแบบนี้ได้
หลังจากสังเกตอาการของไอเออร์อย่างชัดเจน เย่ฮ่าวซวนก็เข้าใจในที่สุด เขาปล่อยข้อมือของไอเออร์และพูดว่า “รออีกหน่อย เขาจะฟื้นขึ้นมาเอง”
คาร์ลอ้าปากอยากจะถามว่าพ่อของเขารอดแล้วจริงหรือไม่ แต่ก็ตัดสินใจไม่ถาม เขาคิดว่ามันอาจไม่เหมาะสม เพราะตอนนี้เย่ฮ่าวซวนถือเป็นอาจารย์ และเขาเชื่อว่าอาจารย์มักจะมีอารมณ์ฉุนเฉียว ถ้าเกิดเขาถามคำถามผิด แล้วเย่ฮ่าวซวนโกรธและไม่ยอมช่วยล่ะ?
สิบกว่านาทีต่อมา จู่ๆ อายเออร์ก็ลุกขึ้นนั่งจากเตียง ดวงตาเบิกกว้าง
“โอ้พระเจ้า อายเออร์พ่อของข้า ในที่สุดท่านก็ตื่นแล้ว! ขอบคุณพระเจ้า ไม่สิ เราต้องขอบคุณปราชญ์แห่งการแพทย์ต่างหาก ที่ท่านให้โอกาสท่านได้เกิดใหม่!” คาร์ลพูดด้วยความประหลาดใจและดีใจ
เขาตั้งใจจะกล่าวคำชมเชยเย่ฮ่าวซวน แต่ก่อนที่เขาจะพูดจบ อายเออร์ก็ทรุดลงข้างเตียง อาเจียนเป็นเลือดออกมา
“พระเจ้า เกิดอะไรขึ้น? ทำไมเขาอาเจียนเป็นเลือด? เย่ บอกข้าหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้น?” คาร์ลตกใจ เขาไม่รู้ว่าอายเออร์เป็นอะไร ทำไมจู่ๆ เขาอาเจียนเป็นเลือด
“ไม่มีอะไรหรอก เลือดนี้เป็นผลมาจากสารในร่างกายของเขา ข้าแค่ใช้การฝังเข็ม ซึ่งทำให้สารเหล่านั้นกลายเป็นเลือดพิษ การอาเจียนเป็นเลือดก็เพียงพอแล้ว” เย่ฮ่าวซวนกล่าวว่า “เอาล่ะ จากนี้ไปเขาหายดีแล้ว เขาสามารถพักผ่อนในโรงพยาบาลได้สองสามวัน ฉันจะสั่งยาให้เขากินตามที่แพทย์สั่ง”
“จริงเหรอ?” คาร์ลพูดตะกุกตะกัก เขาไม่เชื่อจริงๆ ว่าอาการป่วยของไอเออร์หายแล้ว
“จริงสิ อีกสักครู่ค่อยถามเขาว่ารู้สึกยังไง” เย่ฮ่าวซวนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม “มีคำกล่าวในจีนว่า ‘โรคภัยไข้เจ็บมาเหมือนดินถล่ม แต่การฟื้นตัวเหมือนการดึงไหมออกจากรังไหม’ ไอเออร์ยังไม่หายดีเต็มที่ เพราะอาการของเขาเพิ่งจะทรงตัว รออีกหน่อย เขาจะรู้สึกดีขึ้นมาก”
“อ้อ ตกลง ผมจะรอ ผมคิดว่าไอเออร์คงจะพูดได้เอง” คาร์ลพยักหน้า สายตาจ้องมองไปที่พ่อของเขา
หลังจากที่ดูเหมือนนานแสนนาน ไอเออร์ก็ถอนหายใจยาวออกมาในที่สุด จู่ๆ เขาก็ลุกขึ้นจากข้างเตียงและมองคาร์ลด้วยความประหลาดใจพลางพูดว่า “คาร์ล คุณมาทำอะไรที่นี่? ฉันอยู่ที่ไหน?”