by 
มันรู้สึกเหมือนเขาแค่ฝันไปเอง ทุกอย่างดูเหมือนภาพลวงตา แต่ตราเหล็กในมือบอกเขาว่ามันมากกว่าความฝัน
“เฮ้ เฮ้!” ฟูหมางเกาหัวอย่างเก้อเขิน บีบมือนาน และในที่สุดก็พูดได้ว่า “เมื่อกี้ฉันเห็นคุณ…… คุณควบคุมตัวเองไม่ได้แล้ว.ฉันคิดว่าจะให้ค้อนคุณเพื่อให้เมา……
ไอ้โง่!
“แล้วหน้าตานี้ล่ะ? ไม่ต้องพูดหรอก เธอเป็นคนตบฉันด้วยหรือเปล่า?” หานซานเฉียนกลอกตาด้วยความหงุดหงิด
“ก่อนจะใช้ค้อน เรากลัวว่าจะทําร้ายคุณอย่างหนัก เลย…… งั้น……
“งั้นการตบก่อนถือเป็นความเคารพใช่ไหม?” หานซานเฉียนพูดอย่างเงียบงัน
“สามพันก็สามพัน ฉลาดมาก” ฟู่หมางยิ้มกว้าง
“มานี่!” หานซานเฉียนยื่นมือออกไป ส่งสัญญาณให้ฟูหมางโน้มหน้าเข้ามาใกล้
“โธ่เว้ย ฟูลิก็ตื่นเหมือนกันนะฉันจะไปดูเขา” ฟู่หมางยิ้มอย่างไม่อายแล้วรีบถอยออกไป
“ไอ้สารเลว” หานซานเฉียนเกาหัวแล้วเกาหน้าอย่างหงุดหงิดไอ้คนนี้สู้เต็มที่จริง ๆ
“ซานเฉียน นายตื่นแล้ว และฟูลี่ก็ตื่นด้วยนายจัดการปีศาจกลางคืนได้หรือยัง?” โมหยางพูดด้วยความร่าเริงในตอนนั้น
หานซานเฉียนพยักหน้า: “ใช่ ไปดูคนอื่นก่อนฉันมีธุระต้องทํา”
ทันทีที่เขาพูดจบ หานซานเฉียนก็ลุกขึ้นและจากไป
โมหยางเดิมทีอยากตามออกไป แต่พอถึงประตู เขาก็หายไปแล้วความเร็วของผู้ชายคนนี้น่าทึ่งมาก
โมหยางส่ายหัวตามคําสั่งของหานซานเฉียน แล้วนํากลุ่มคนไปเยี่ยมพี่น้องที่หลับลึก
ในขณะนั้น หานซานเฉียนยืนอย่างภาคภูมิใจบนหลังคาของโรงเตี๊ยมแล้ว
ลมหนาวอ่อน ๆ พระจันทร์สว่างไสวแขวนอยู่ และร่างของหานซานเฉียนก็เหมือนต้นสนสูงตระหง่าน—สง่างามและน่าเกรงขาม เปล่งประกายเสน่ห์ที่โดดเด่น
คืนนี้เงียบสงบ แต่ก็ไม่เงียบเลย!
หลังค่ํา เมืองเงียบสงบ ยกเว้นเสียงกบและนกร้อง และแม้แต่เสียงกรนเบาๆ จากบ้านหลังหนึ่งที่อยู่ไกลๆ
แต่ตามคาด เสียงสวดมนต์พุทธเบา ๆ ยังคงดังอยู่เหนืออากาศ
เป็นกลุ่มพระปีศาจที่อยู่ห่างออกไปมากกว่าสิบไมล์ ยังคงสวดมนต์คัมภีร์อยู่
“ฉันควรเชื่อใจคุณไหม?” ฮั่นซานเฉียนยกมือขวาขึ้นอย่างอ่อนโยน มองไปที่ฝ่ามือของตัวเอง
มันเป็นตราประทับเหล็กธรรมดามาก แม้จะเรียกว่าเหล็ก แต่วัสดุดูเหมือนหิน และสัมผัสแล้วรู้สึกเหมือนพลาสติกชนิดหนึ่ง ตรงกลางถูกกลวงออกมา คล้ายเหรียญทองแดงขนาดใหญ่ วงแหวนด้านนอกดูธรรมดามาก มีอนุภาคเล็ก ๆ ยื่นออกมาหลายจุด คล้ายกับพื้นผิวคล้ายกระดาษทราย
สิ่งเดียวที่แปลกคือมีรูปร่างคล้ายพระจันทร์จาง ๆ อยู่ด้านบน
“ปีศาจราตรี ปีศาจราตรี! คําพูดของคุณจริงหรือเท็จ?”
เมื่อรําลึกถึงสภาพของปีศาจรัตติกาลก่อนตาย หานซานเฉียนขมวดคิ้วอย่างลึกซึ้ง
สายตาของเขาจริงใจมาก
โดยเฉพาะเมื่อหานซานเฉียนวางมือบนไหล่ของหานซานเฉียน เขาค่อย ๆ ปล่อยพลังงานวุ่นวายเข้าสู่ร่างกาย ทําให้เขารู้ทันทีว่าการระเบิดอย่างกะทันหันของจื่อชิงเกี่ยวข้องกับหานซานเฉียนหรือไม่
ฮั่นซานเฉียนถูกปราบปรามจริง แต่จื่อชิงไม่ถูกปราบ
พลังของจื่อชิงสามารถกดขี่ปีศาจแห่งรัตติกาลได้ แต่คนธรรมดาที่มีเงื่อนไขพิเศษแทบจะไม่สามารถส่งพลังเข้าสู่เขาได้
แม้แต่หานซานเฉียนในอดีตก็ทําไม่ได้
แต่ตอนนี้ หานซานเฉียนทําได้แล้ว!
ชี่วุ่นวาย บรรพบุรุษของชี่ทั้งหมด เรียกพลังจิตวิญญาณนับไม่ถ้วนในโลกจากมันโดยธรรมชาติ มันสามารถเปลี่ยนแปลงชี่มากมาย รวมถึงชี่ขาวอันน่าทึ่งในร่างกายของจื่อชิง
ไม่ว่าจะพิเศษแค่ไหน มันก็ยังเป็นสมาชิกของพลังนับไม่ถ้วนแน่นอนว่าพลังงานวุ่นวายสามารถเลียนแบบและดูดซับโดยจื่อชิงได้
เพราะเหตุนี้เองที่ปีศาจแห่งรัตติกาลเปลี่ยนจากความดุร้ายเป็นการยอมรับความจริงอย่างสงบ
เมื่อเผชิญหน้ากับฮั่นซานเฉียนและพลังงานวุ่นวาย ปีศาจแห่งรัตติกาลจะไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ได้อย่างไร?!
สําหรับปีศาจแห่งรัตติกาล การที่เขาแพ้ให้กับร่างสองประเภทนี้ก็เป็นหลักฐานถึงความแข็งแกร่งของเขาแล้วแม้จะแพ้ ก็ยังเป็นความพ่ายแพ้ที่มีเกียรติ
แต่คําพูดของเขาเชื่อถือได้จริงหรือ?
หานซานเฉียนไม่เชื่อคําพูดของปีศาจ โดยเฉพาะคนที่พึ่งพาความฝันเพื่ออวด—คําพูดของพวกเขาไม่ค่อยน่าเชื่อถือเท่าไหร่
แม้จะล้มเหลว เขาก็อาจวางกับดักให้หานซานเฉียนตกหลุมพราง
แต่จากมุมมองอีกแบบหนึ่ง ตามสุภาษิตที่ว่า เมื่อคนกําลังจะตาย คําพูดของเขาก็อ่อนโยนบางทีคําพูดของปีศาจแห่งรัตติกาลอาจเป็นการเตือนใจที่มีเจตนาดีจริง ๆ
ที่สําคัญที่สุด คําพูดของเขาทําให้หานซานเฉียนรู้สึกสะเทือนใจ
“ในโลกแห่งการต่อสู้ เจ้าไม่ได้ควบคุมชะตากรรมของตัวเอง!”
ทุกคนใช้ชีวิตเพื่อตัวเอง แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็ใช้ชีวิตเพื่อตัวเองมากกว่า พ่อแม่มีชีวิตเพื่อลูก และลูกเกิดมาเพื่อพ่อแม่ ทุกคนห่วงใยและมีอิทธิพลต่อกันและกัน
เจียงหูก็เหมือนกัน—ถูกผิด ผลประโยชน์พันกันการทําให้ตัวเองสะอาดมันยากกว่าทํา!
“พวกพระปีศาจพวกนี้กําลังทําอะไรกันแน่?”
ทันทีที่เขาพูดจบ หานซานเฉียนก็กวาดมือข้างหนึ่งผ่านอากาศ และลําแสงสีทองก็ล้อมรอบโรงเตี๊ยมทันทีกําแพงที่สร้างขึ้นจากแสงทองนั้นซ่อนตัวในยามค่ําคืน คอยเฝ้าสถานที่อย่างเงียบ ๆ
ทันใดนั้น หานซานเฉียนก็ปรากฏตัวในโรงเตี๊ยมในวินาทีถัดมา
ประตูห้องของเจ็ดตัวประหลาดถูกเคาะเมื่อหลิวซาเปิดประตูและเห็นคนมาใหม่ เธอก็ประหลาดใจอย่างมาก