by 
หานซานเฉียนส่ายหัว แต่ก็ยังเชื่อฟังคำพูดของเขา หยิบดาบขึ้นมาแล้วเดินไปข้างๆ เขาอย่างช้าๆ
“ลูกเอ๋ย อย่าเศร้าเลย” ฉินชิงเฟิงลูบหัวฮั่นซานเฉียนเบาๆ พร้อมกับฝืนยิ้ม “เธอคือภรรยาของฉัน ฉันจะปล่อยให้เจ้าฆ่าเธอได้อย่างไร? ถึงแม้ฉันจะเป็นแค่เศษขยะไร้ค่า แต่ฉันก็ยังเป็นผู้ชายคนหนึ่ง เหมือนกับเจ้า เป็นผู้ชายที่รักภรรยาของตัวเองมากกว่าสิ่งใดๆ”
“ฉันสมควรตายอยู่แล้ว ไม่ว่ายังไงฉันก็ต้องชดใช้กรรมของหมู่บ้านอู๋โย่วอยู่ดี ไม่ช้าก็เร็ว บางทีคุณอาจทำให้ความตายของฉันมีความหมายมากขึ้นก็ได้”
“การแก้แค้นที่แท้จริงของจูอิงคือการที่เจ้าฆ่าข้า เจ้าเข้าใจไหม?”
“ทำไมล่ะ?” หานซานเฉียนถามพลางขมวดคิ้ว
“เดิมทีจูอิงเป็นน้องสาวของผม และเราทั้งคู่ได้รับการสอนจากอาจารย์คนเดียวกัน ดังนั้นเราจึงเป็นเพื่อนสมัยเด็กกัน เราตัวติดกันมาตั้งแต่เด็กๆ เธอแอบชอบผม แต่ผมปฏิบัติต่อเธอเหมือนน้องสาวทั่วไป ต่อมาผมได้พบกับเมิ่งซี” หลังจากพูดจบ ฉินชิงเฟิงก็เหลือบมองหลินเมิ่งซี
ดวงตาของหลินเมิ่งซีเอ่อล้นไปด้วยน้ำตา และเธอก็พยักหน้าอย่างกระทันหัน
“ผมกับเมิ่งซีตกหลุมรักกันตั้งแต่แรกเห็นและคบกันอย่างรวดเร็ว แต่ในสายตาของจูอิง เมิ่งซีเป็นคนที่แย่งจูอิงไป เธอจึงสร้างความยากลำบากให้เมิ่งซีทุกวิถีทาง ตอนนั้นผมอยากจะอธิบายทุกอย่างให้จูอิงฟัง แต่เธอกลับไม่ฟัง เธอคิดว่าผมหลงเสน่ห์เมิ่งซีเข้าแล้ว”
“เพื่อให้ทั้งสองคนอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข ฉันจึงมักเดินทางไปที่ยอดเขาที่สี่เพื่อตามหาเมิ่งซี ต่อมาเราก็มีซวงเอ๋อร์”
“แต่ตอนที่ฉันยังหนุ่ม ฉันหมกมุ่นอยู่กับอาชีพและการฝึกฝนจนละเลยชีวิตและความสัมพันธ์ ทำให้เมิ่งซีและซวงเอ๋อร์ต้องอยู่ตามลำพังบ่อยครั้ง และเพราะฉันไม่อยู่ที่เจ็ดยอดเขาบ่อยๆ จูอิงจึงยิ่งเกลียดเมิ่งซีมากขึ้นไปอีก ถึงขนาดที่นางมาที่ยอดเขาสี่โดยไม่มีคำอธิบายใดๆ และทะเลาะกับเมิ่งซีและลูกชายของนาง”
“ด้วยความโกรธจัด ข้าตบหน้าจูอิงและไม่เคยพบหน้าเธออีกเลย แต่สิ่งที่คาดไม่ถึงกลับทำให้เธอคลุ้มคลั่ง เธอฆ่าศิษย์ของสำนักสี่ยอดเขาไปมากมายอย่างโหดเหี้ยม ผู้นำสำนักในขณะนั้นตัดสินใจประหารชีวิตเธอ แต่เมิ่งซีสงสารเธอและขอร้องผู้นำสำนักให้ไว้ชีวิตเธอโดยขังเธอไว้ในถ้ำซีหยุน”
“ทำไมต้องพูดถึงเรื่องในอดีตด้วย” หลินเมิ่งซีส่ายหัวและถอนหายใจ
“ตอนนั้นฉันมัวแต่สนใจเรื่องภายนอกจนละเลยวิธีรับมือกับจูอิง และยิ่งไปกว่านั้น ฉันยังละเลยคุณและลูกสาวของคุณด้วย ทำให้จูอิงทำอะไรสุดโต่ง จนสุดท้ายคุณและลูกสาวต้องพึ่งพาอาศัยกันเป็นส่วนใหญ่ และคุณก็ยังต้องรับมือกับปัญหาที่ฉันก่อขึ้นอยู่ดี”
“เอาล่ะ ซานเฉียน ทุกอย่างเริ่มต้นเพราะฉัน เธอไม่ต้องรู้สึกผิดหรอก” ฉินชิงเฟิงกล่าวกับฮั่นซานเฉียนพร้อมกับรอยยิ้ม
“แต่…” หานซานเฉียนรู้สึกทุกข์ใจยิ่งกว่าเดิมหลังจากได้ยินเรื่องราวเหล่านี้ และมองไปที่หลินเมิ่งซี “ทำไมเมื่อกี้คุณไม่อธิบายให้ชัดเจนล่ะ?”
“คุณบอกว่าชีวิตของคุณคือชีวิตของจูอิง ดังนั้นการแก้แค้นให้เธอจึงเป็นเรื่องถูกต้อง ส่วนการแก้แค้นแบบไหนนั้นไม่สำคัญ” หลินเมิ่งซีส่ายหัว
“พูดมากก็ไม่ทำ ต่อให้ซื้อฮั่นซานเฉียนมา คุณคิดว่าฉันไม่รู้เหรอว่าคุณทำเพื่อประโยชน์ของฉัน? ตอนนี้ตอนใกล้ตาย คุณยังอยากปกป้องฉันและไม่ยอมอธิบายอีกเหรอ! คุณอยากให้ฉันรู้สึกผิดต่อคุณไปตลอดชีวิตหรือ?” ฉินชิงเฟิงยิ้มอย่างขมขื่นให้หลินเมิ่งซี “โชคดีที่ฉันมาทันเวลา”
“ถึงเวลาที่ข้าจะตอบแทนท่านและลูกชายของท่านแล้ว” ฉินชิงเฟิงกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
น้ำตาของหลินเมิ่งซีไหลรินลงมาอย่างแผ่วเบา เธอทั้งร้องไห้และหัวเราะ สลับกันไปมา
เธอเกลียดฉินชิงเฟิง แต่จะไม่รักเขาได้อย่างไร?
ความเกลียดชังที่คนเรามีต่อใครบางคนนั้น มักจะเท่ากับความรักที่คนเรามีต่อคนๆ นั้น
“ฉันมีอีกหนึ่งความปรารถนา” ฉินชิงเฟิงกล่าวพร้อมกับรอยยิ้ม จากนั้นหันไปมองฉินซวงแล้วพูดว่า “ตั้งแต่เด็กจนโต คุณไม่เคยเรียกฉันว่า ‘พ่อ’ เลย คุณช่วยเรียกฉันว่า ‘พ่อ’ ได้ไหม?”
ฉินซวงร้องไห้สะอึกสะอื้นอยู่แล้ว พอได้ยินคำพูดของฉินชิงเฟิง เธอก็ยิ่งร้องไห้หนักขึ้นไปอีก ในขณะเดียวกัน จิตใจของเธอก็สับสนวุ่นวาย
เธอแทบไม่เคยได้เจอฉินชิงเฟิงผู้เป็นพ่อเลยในวัยเด็ก แม้ว่าเธอจะรู้ว่าเขาคือพ่อของเธอก็ตาม
เธอจะกล้าเรียกเขาว่า “พ่อ” ได้อย่างไรกัน?!
ฉินชิงเฟิงส่ายหัวด้วยความผิดหวัง เขาวางมือลงในมือของฮั่นซานเฉียนแล้วกล่าวว่า “นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่มือของท่านช่วยให้เจ้านายของข้าตายได้ ชีวิตของท่านช่างสั้นนัก ท่านได้ชดใช้บาปของหมู่บ้านอู๋โย่วและหนี้บุญคุณที่ติดค้างแม่ลูกคู่นั้นแล้ว ข้าซาบซึ้งใจท่านอย่างสุดซึ้ง”
“อย่าโทษตัวเองเลย รู้ไหม? สวรรค์เมตตาฉันมาก ฉันอยากมีศิษย์ที่ดีมาตลอด แต่ฉันคิดว่าทุกอย่างไม่เป็นไปตามที่หวัง ศิษย์เหล่านั้นทรยศฉันหมด และฉันก็ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมาก แต่ตอนนี้เมื่อฉันคิดดูแล้ว ความโชคร้ายทั้งหมดนั้น แท้จริงแล้วเกิดจากพรที่คุณนำมาให้ฉัน ความคิดของจูอิงอาจจะสุดโต่งไปหน่อย แต่เธอก็พูดถูกอยู่อย่างหนึ่ง”
หลังจากพูดจบ เขาก็ยิ้มและมองไปที่ซานหยง อู๋หยาน และคนอื่นๆ ดวงตาของเขาเปล่งประกายด้วยความอาฆาตแค้น แล้วตะโกนอย่างเย็นชาว่า “เห็นไหม? ศิษย์ของข้า ฉินชิงเฟิง หานซานเฉียน!”
เมื่อเขาเอ่ยชื่อฮั่นซานเฉียน เขาก็แทบจะคำรามออกมา ประกาศให้ทุกคนรู้ถึงความแค้นและความคับข้องใจที่สะสมมานานหลายปี ตอนนี้เขามาถึงจุดที่สามารถเชิดหน้าได้อย่างภาคภูมิใจแล้ว!
เป็นเวลาหลายปีที่ผู้คนนับไม่ถ้วนเยาะเย้ยและดูถูกเขา แม้แต่ศิษย์ของเขาก็ยังทรยศเขา ทำให้เขาไม่สามารถเชิดหน้าชูตาได้ แต่ในที่สุด ตอนนี้เขาก็ได้ระบายความโกรธออกมาแล้ว!
“ของพวกคุณนั่นแหละขยะตัวจริง!”
ทันใดนั้น ในขณะนี้เอง…