บทที่ 244 ชายชราไร้ยางอาย

สุดยอดลูกเขย

เดิมทีเกมนี้ถูกกำหนดไว้เป็นเวลาสี่วัน ในช่วงสามวันแรกของเกม Han Sanqian ประสบความสำเร็จในการชนะเกมทั้งหมดด้วยแรงผลักดันที่ผ่านพ้นไม่ได้ สำหรับเขา ตัวละครที่มีชื่อเสียงในโลกหมากรุกแทบจะไม่มีคู่ใดเทียบได้เลย เขาไม่สร้างอุปสรรคใด ๆ แต่ภายในสามวันนี้เกิดปรากฏการณ์แปลก ๆ ขึ้น สองวันแรกของเกมนั้นง่ายมาก แต่ในวันที่สามเขาเล่นเกมมากมายจนแทบไม่มีเวลาพัก

Qi Yiyun พ่ายแพ้ในการแข่งขันกับ Ouyang Xiujie การแข่งขันของเธอจบลงในวันนี้ แต่ Han Sanqian ที่ต่อสู้สี่เกมติดต่อกันในวันนี้ยังคงดำเนินต่อไป

“เหตุใดจึงมีระบบการแข่งขันที่แปลกประหลาดเช่นนี้ เขายังมีเกมเหลืออีกสองเกม และเขาไม่มีเวลาพักตรงกลางด้วยซ้ำ การต่อสู้ที่มีความเข้มข้นสูงแบบนี้ไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาจะรับมือได้” ชี่ ยี่หยุนกล่าว ท่ามกลางความสับสนนอกศาล คู่ต่อสู้ของเธอ โอวหยาง ซิ่วเจี๋ย ได้ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศในวันพรุ่งนี้แล้ว และ ฮั่น ซานเชียน ผู้ซึ่งคาดว่าจะเป็นคู่ต่อสู้ของโอวหยาง ซิ่วเจี๋ย มากที่สุด เหลืออีกสองเกมในขณะนี้

“เกมเมื่อวานและเมื่อวานเป็นเรื่องง่ายมาก ผู้จัดงานรวบรวมคู่ต่อสู้เกือบทั้งหมดในวันนี้ นี่เป็นเพียงความพยายามโดยเจตนาที่จะบั่นทอนความแข็งแกร่งทางจิตของเขา” หวังเหมากล่าวด้วยความโกรธ หลังจากเข้าร่วมในเกมหลายร้อยเกม หวังเหมากล่าวว่าเหมาไม่เคยเห็นระบบการแข่งขันประเภทนี้มาก่อน และในวันนี้คู่ต่อสู้ของฮั่นซานเชียนก็ทำให้ทุกการเคลื่อนไหวช้ามาก โดยจงใจเสียเวลา มันใช้ความอดทนของ Han Sanqian และทำให้ Han Sanqian หมดแรงทางจิตใจ

“คุณหมายถึงซ่างกวน แบล็คแอนด์ไวท์กำลังทำอะไรบางอย่างอย่างลับๆ อยู่เหรอ?” ชี่ ยี่หยุน ถาม

หวังเหมาพยักหน้าและพูดว่า “มีใครอีกที่จะจงใจกำหนดเป้าหมายเขานอกจากชายชราคนนี้”

ชี่ ยี่หยุนขมวดคิ้ว ไม่เข้าใจพฤติกรรมนี้ กล่าวว่า: “ซ่างกวน เหอไป่ทำให้การแข่งขันระหว่าง Han Sanqian และ Ouyang Xiujie ร้อนแรงขึ้น เขาทำเช่นนี้ ถ้า Han Sanqian ไม่สามารถก้าวหน้าได้ ประเด็นคืออะไร?”

“แม้ว่าเขาจะจงใจทำให้สิ่งต่าง ๆ ยากสำหรับ Sanqian แต่ Sanqian ก็ยังสามารถก้าวหน้าได้ อย่างน้อยสภาพและจิตวิญญาณในปัจจุบันของเขาดูเหมือนจะค่อนข้างผ่อนคลาย” สิ่งเดียวที่ทำให้ Wang Mao มีความสุขคือสภาพปัจจุบันของ Han Sanqian โดยไม่คำนึงถึงความเร็วของเขา การเคลื่อนไหวของคู่ต่อสู้ ไม่ว่าจะช้าแค่ไหน ฮั่นซานเชียน ก็มีรอยยิ้มบนใบหน้าเสมอซึ่งแสดงให้เห็นว่าสภาพจิตใจของเขาไม่ได้รับผลกระทบ เขาน่าจะมั่นใจมากในเกมต่อไป ไม่น่าจะมีปัญหาในการก้าวไปสู่ พรุ่งนี้รอบชิงชนะเลิศ

เกี่ยวกับสิ่งที่หวังเหมาพูด ชี่ยี่หยุนยังยอมรับว่าสภาพของฮั่นซานเฉียนสามารถเห็นได้ด้วยตาเปล่า แต่นี่ทำให้การจัดการของซ่างกวนแบล็คแอนด์ไวท์ไร้ความหมายมากยิ่งขึ้น

แม้ว่าเจตจำนงของ Han Sanqian จะถูกบั่นทอนลงและ Han Sanqian ก็เหนื่อยล้าทางจิตใจในวันนี้ หลังจากพักผ่อนมาทั้งคืน สำหรับ Han Sanqian ผลกระทบดังกล่าวจะมีเพียงเล็กน้อย และเป็นไปไม่ได้ที่จะส่งผลกระทบต่อรอบชิงชนะเลิศในวันพรุ่งนี้

ชี่ยี่หยุนขมวดคิ้วมากขึ้นเรื่อยๆ โดยรู้สึกว่าซ่างกวนแบล็คและไวท์มีจุดประสงค์อื่นในการทำเช่นนี้ เพียงแต่ว่า Qi Yiyun ยังไม่รู้ว่าเขาต้องการทำอะไร

เกมเริ่มต้นในตอนเช้าและดำเนินไปจนถึงสิบโมงเย็น หลังจากการต่อสู้อันยาวนาน ในที่สุด Han Sanqian ก็แสดงอาการเหนื่อยล้าบนคิ้วของเขา แต่ข่าวดีก็คือ Han Sanqian ชนะทุกเกมและก้าวเข้าสู่วันพรุ่งนี้ รอบชิงชนะเลิศ

หวังเหมาถอนหายใจด้วยความโล่งอก พรุ่งนี้เขาจะเผชิญหน้ากับ Ouyang Xiujie ในรอบชิงชนะเลิศ เขามีความมั่นใจอย่างมากใน Han Sanqian ท้ายที่สุด Ouyang Xiujie พ่ายแพ้ให้กับ Han Sanqian มาก่อนและเขาก็พ่ายแพ้ด้วยมือเดียวแล้ว

“สามพัน เป็นไงบ้าง” หวังเหมาเดินไปหาฮั่นซานเฉียนแล้วถามด้วยความเป็นกังวล

“ไม่มีอะไรหรอก พักผ่อนเถอะ” หานซานเฉียนขมวดคิ้ว แม้ว่าเขาจะชนะทุกเกมอย่างง่ายดาย แต่เมื่อคู่ต่อสู้ของเขาจงใจเลื่อนเวลาออกไป แต่หานซานเฉียนก็ยังมีสมาธิได้เป็นเวลานาน รู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย

“รีบกลับโรงแรมแล้วพักผ่อน พรุ่งนี้เป็นนัดชิงชนะเลิศ หากคุณเอาชนะโอหยาง ซิ่วเจี่ย คุณจะเป็นแชมป์” หวังเหมาระงับความตื่นเต้นภายในของเขา เกียรติที่ Han Sanqian สามารถนำมาสู่สมาคม Yuncheng Go ในครั้งนี้นั้นเป็นอย่างมาก ยิ่งใหญ่ มันเกือบจะทำให้สมาคมหยุนเฉิงโกมีชื่อเสียงได้

Han Sanqian พยักหน้า แม้ว่าเขาจะไม่ได้จริงจังกับ Ouyang Xiujie แต่ตอนนี้เขาก็ยังต้องกลับไปพักผ่อน

เมื่อทุกคนคิดว่าเกมของวันนี้จบลงแล้วและกำลังจะจากไป ผู้ที่รับผิดชอบผู้จัดงานก็ปรากฏตัวขึ้นและพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้หวังเหมาโกรธจัด

“รอบการแข่งขันเดิมคือสี่วัน แต่นายซ่างกวนผู้อาวุโสของเราก็มีเรื่องด่วนในวันพรุ่งนี้และไม่สามารถปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศได้ หากเขาไม่สามารถปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศได้ การแข่งขันครั้งนี้จะต้องทิ้งความเสียใจอย่างใหญ่หลวงอย่างไม่ต้องสงสัย ดังนั้น หลังจากการสนทนาของเรา เราจึงตัดสินใจผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศและระงับไว้ทันที” ผู้ที่รับผิดชอบผู้จัดงานกล่าว

ทำทันที!

วันนี้ Han Sanqian ต่อสู้กับคู่ต่อสู้หกคนติดต่อกัน ซึ่งเหนื่อยมากสำหรับเขา ในขณะที่ Ouyang Xiujie เข้าร่วมเพียงสองเกมในวันนี้ สภาพจิตใจของเขาดีมาก Han Sanqian จะไม่ยุติธรรมอย่างยิ่งที่จะเล่นในรอบชิงชนะเลิศภายใต้สถานการณ์เช่นนี้

“เป็นไปได้ยังไง? วันนี้ Han Sanqian เหนื่อยมากแล้ว ทำไมคุณถึงจัดการแข่งขันก่อนกำหนดโดยไม่มีเหตุผล และนี่ก็เป็นเวลาสิบโมงเย็นแล้ว” หวังเหมาตอบโต้ด้วยความโกรธ

ผู้รับผิดชอบมองดูหวางเหมาด้วยความดูถูกและพูดว่า “นี่คือการตัดสินใจของเรา คุณต้องมีคุณสมบัติอะไรบ้างที่จะเข้าไปแทรกแซงและคุณไม่ใช่คนที่ต้องการเข้าร่วมการแข่งขัน ทำไมคุณถึงกระโดดข้ามกำแพงขนาดนี้ รีบร้อน?”

ในเวลานี้ การเยาะเย้ยปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Qi Yiyun เธอไม่เข้าใจว่าทำไมระบบการแข่งขันในปัจจุบันจึงแปลกมากเมื่อก่อน แต่ตอนนี้เธอสามารถมองผ่านมันทั้งหมดได้

ซางกวน เหอเฮยไม่ได้มีอะไรเกิดขึ้นโดยฉับพลันเลย เขาเตรียมมันไว้นานแล้ว แม้แต่คู่ต่อสู้ของฮั่นซานเฉียนในวันนี้ก็จงใจจัดการโดยซ่างกวน เหอเฮย พวกเขาจงใจชะลอการเคลื่อนไหวและทำให้เกมยาวขึ้น เวลาทำให้ Han Sanqian หมดสติลง เพื่อให้ Han Sanqian เผชิญหน้ากับศัตรู Ouyang Xiujie ในสภาพเหนื่อยล้า

“ผู้เฒ่าคนนี้ เพื่อที่จะชนะคุณ ฉันจึงยอมละทิ้งหน้าเก่าของฉันจริงๆ” ชี่ยี่หยุนพูดพร้อมกับเยาะเย้ย

ฮั่นซานเฉียนลูบขมับด้วยรอยยิ้มเบี้ยวบนใบหน้า เขาไม่เคยคิดเลยว่าซ่างกวน แบล็คแอนด์ไวท์จะไร้ยางอายขนาดนี้ เห็นได้ชัดว่ามันไม่ยุติธรรม แต่เขาสามารถใช้มันอย่างเปิดเผยได้

“น่าเสียดายที่ยกเว้นเรา ไม่มีใครคิดเช่นนั้น ด้วยสถานะอย่างเป็นทางการของ Black and White in the Go world ใครจะคัดค้านการเปลี่ยนวันแข่งขัน?” Han Sanqian กล่าว

แน่นอนว่า ดังที่ Han Sanqian พูด คนอื่น ๆ ไม่คัดค้านการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันในระบบการแข่งขัน แต่พวกเขารู้สึกว่าควรดำเนินการโดยเร็วที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงการชะลอเวลาพักผ่อนของ Shangguan Black and White

“เนื่องจากผู้อาวุโสซ่างกวนมีบางสิ่งที่สำคัญที่ต้องดูแล จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่รอบชิงชนะเลิศจะต้องจัดขึ้นก่อนกำหนด”

“ใช่ เราไม่สามารถชะลอกิจการของผู้อาวุโสซ่างกวนได้ ยิ่งไปกว่านั้น หากผู้อาวุโสซ่างกวนไม่อยู่ในรอบชิงชนะเลิศ มันก็จะไร้ความหมาย”

“หากบางคนรู้สึกว่าพวกเขาไม่สามารถรับการท้าทายได้ พวกเขาสามารถถอนตัวออกด้วยความสมัครใจ พวกเขาไม่สามารถเอาชนะโอวหยาง ซิ่วเจี๋ยได้อยู่แล้ว”

เมื่อฟังคำพูดเหล่านี้ หวังเหมาก็ยิ่งโกรธมากขึ้น Han Sanqian ได้เอาชนะ Ouyang Xiujie แล้วครั้งหนึ่ง และการชนะเป็นครั้งที่สองคงเป็นเรื่องง่าย แต่ในสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวยสำหรับ Han Sanqian นี้ เขายังสามารถชนะได้หรือไม่ Wang Mao ไม่มี ความมั่นใจที่เขาสามารถเอาชนะได้

เรื่องราวที่คลุมเครืออย่างเห็นได้ชัด แต่คนเหล่านั้นไม่ได้สังเกตและไม่ได้พูดอะไร และช่วยให้ซ่างกวนพูดเป็นขาวดำได้จริงๆ

“ฉันไม่เห็นด้วย” หวังเหมากล่าว

“คุณไม่เห็นด้วย คุณคิดว่าคุณเป็นใคร? กล้าดียังไงมาชะลอผู้อาวุโสซ่างกวน”

“ถ้าคุณไม่เห็นด้วย ก็แค่ถอนตัวออกจากการแข่งขัน ไม่มีใครบังคับคุณได้ อย่างไรก็ตาม การแข่งขันชิงแชมป์ควรเป็นของโอวหยาง ซิ่วเจี๋ย ไม่สำคัญว่าคุณจะถอนตัวหรือไม่”

ในเวลานี้ ซางกวน แบล็คแอนด์ไวท์ เดินออกไปพร้อมกับโอหยางซิ่วเจีย

ชายชรามีสีหน้าขอโทษ และดูเหมือนมีความผิดเล็กน้อย และพูดกับทุกคน: “ทุกคน ฉัน ซางกวน ผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันมีเรื่องสำคัญที่ต้องทำพรุ่งนี้ซึ่งฉันไม่สามารถรอช้าได้ ดังนั้นฉันจึงต้องไปรอบชิงชนะเลิศล่วงหน้า”

“ผู้อาวุโสซ่างกวน คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร เรื่องของคุณมีความสำคัญแค่ไหน จะเปรียบเทียบกับคู่แข่งได้อย่างไร”

“ผู้อาวุโสซ่างกวน คุณเป็นผู้นำในโลก Chinese Go ของเรา เราจะชะลอคุณในเกมเล็ก ๆ ได้อย่างไร?”

ชายชราสองสามคนอยู่ในสภาพเลียสุนัข เขาพูดกับซ่างกวนแบล็คและไวท์อย่างไร้ยางอาย สัญญาณของการเยินยอนั้นร้ายแรงมาก แต่พวกเขาไม่รู้สึกละอายใจเลย

ซางกวน เหยไป๋ถอนหายใจอย่างจงใจและพูดว่า: “ถ้าคุณคิดว่ามันไม่ยุติธรรมจริงๆ ฉันจะขอให้โอหยางซิ่วเจี๋ยถอนตัวจากการแข่งขันในวันพรุ่งนี้ แล้วปล่อยให้คุณคว้าแชมป์ได้อย่างไร”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *