by 
เกือบจะในขณะนั้น โจวเจาจู่ก็แกว่งไกวอย่างกะทันหัน และในวินาทีถัดมา ขณะที่เงาไม้ไผ่แกว่งไกว ร่างดำหลายร่างก็เข้าโจมตีฮั่นซานเฉียนอย่างกะทันหัน
ฮันซานเฉียนแทบจะป้องกันตัวเองไม่อยู่ แต่ในวินาทีถัดมา!
ซวบ ซวบ ซวบ!
ทันใดนั้น ลำต้นไม้ไผ่ที่แหลมคมจำนวนนับไม่ถ้วน ซึ่งแต่ละลำต้นมีขนาดเท่ากับมีดสั้น ก็พุ่งออกมาจากดงไม้ไผ่โดยรอบ และตกลงมาจากทุกทิศทุกทาง!
“ลุกขึ้น!” เขาตะโกนพร้อมกับเปิดใช้งานโล่พลังงานอย่างแรงเพื่อปิดกั้นไม้ไผ่ที่แทงทะลุ
“คำราม!”
ทันใดนั้น ป่าไผ่ที่อยู่รอบๆ ก็กลายร่างเป็นร่างไผ่จำนวนนับไม่ถ้วน ซึ่งโจมตีพร้อมๆ กัน
“สามพันเราจะทำอย่างไร?”
“เยอะเกินไปแล้ว วิ่ง!” หานซานเฉียนยกซูหยิงเซียขึ้นด้วยมือข้างหนึ่ง ถือเปลวเพลิงสวรรค์ด้วยมือซ้าย และใช้ก้าวย่างศักดิ์สิทธิ์ไท่สวี่เพิ่มความเร็วการเคลื่อนที่ เขาโจมตีเหล่าคนไม้ไผ่ขณะเดินไปข้างหน้า
เมื่อสัมผัสกับไฟสวรรค์ รูปไม้ไผ่ก็ถูกเผาทันทีและบิดเป็นลูกบอล แต่ในวินาทีต่อมา ไฟสวรรค์ก็ดับไปเอง และรูปไม้ไผ่ก็ยืนขึ้นอีกครั้งทันที
“สามพัน อาจจะเป็นกับดัก!” ซูหยิงเซียอุทานอย่างเร่งด่วน
ฮันซานเฉียนจึงนึกขึ้นได้ว่าเจ้านายของเขาเคยบอกว่าเกาะแห่งนี้เต็มไปด้วยกับดักและกลไกต่างๆ และคงจะยากที่จะนำทางหากไม่มีแผนที่
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ หานซานเฉียนก็มองแผนที่อีกครั้งในใจ ไม่นานนักเขาก็พบเส้นทางเลือนรางในป่าไผ่ เมื่อหานซานเฉียนเดินตามเส้นทางนั้น แม้จะไม่คุ้นเคยนัก แต่เงาไผ่และลูกธนูไผ่ที่อยู่ข้างนอกนั้นน่าสะพรึงกลัวเพียงใด หานซานเฉียนก็ต้องประหลาดใจที่พบว่าตนไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ
เงาไม้ไผ่เหล่านั้นดูมืดบอด ดุร้ายราวกับจะมองไม่เห็นหานซานเฉียน ลูกศรไม้ไผ่ที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดเหล่านั้น ไร้จุดบอดใดๆ เลย กลับไม่สามารถโจมตีหานซานเฉียนได้
หลังจากเรียนรู้จากประสบการณ์นี้แล้ว หานซานเฉียนก็เจอกับกับดักอีกหลายครั้ง แต่ทั้งหมดก็ผ่านไปได้โดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น เมื่อพวกเขาผ่านดงไม้สุดท้ายไป มองเห็นบ้านเรือนอันงดงามในระยะไกล
แม้ว่าบ้านหลังนี้จะไม่สูงใหญ่ และความยิ่งใหญ่อลังการไม่เท่าพระราชวัง แต่ก็มีเสน่ห์เฉพาะตัวในแบบของตัวเอง
มีจิตวิญญาณที่เป็นอิสระและเป็นเอกลักษณ์ แต่ยังมีความสงบสบายที่เหนือความกังวลทางโลก
ทั้งสองสบตากันและเดินเข้าไปในบ้าน
ตัวบ้านด้านหน้าทำจากหยกขาว สูงประมาณสิบเมตร แม้จะไม่ได้โอ่อ่าหรูหราอะไรนัก แต่ก็ดูเป็นทางการทีเดียว ด้านหลังตัวบ้านหินสีขาวมีลำธารไหลเอื่อยๆ
มีบ้านไม้ไผ่สีขาวตั้งเรียงรายอยู่ราวสิบกว่าหลัง แต่ละหลังมีบ่อน้ำ สวนผัก หรือลำธารอยู่ด้านหน้า บางหลังยังมีสวนที่แต่ละหลังมีรูปแบบเฉพาะของตัวเองด้วย
“สถานที่แห่งนี้สวยงามจริงๆ” ซูหยิงเซียกล่าวด้วยความชื่นชม
“ใช่แล้ว” ฮั่นซานเชียนกล่าว
ทันทีที่หานซานเฉียนพูดจบ ก็มีเสียงฝีเท้าเบาๆ ดังขึ้น และหญิงชราวัยราวเจ็ดสิบปีก็วิ่งออกมาจากห้องด้านในทันที
นางสวมชุดสีขาว มีตราสัญลักษณ์ประจำเกาะที่หน้าอก สลักคำว่า “อมตะ” ซึ่งดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบของเกาะวิญญาณอมตะ เมื่อเห็นหานซานเฉียนและซูหยิงเซีย นางก็ชะงักไป สายตาจับจ้องไปที่แหวนในมือของหานซานเฉียนทันที เธอคุกเข่าลงกับพื้นทันทีพร้อมกับเสียงโครมคราม “หญิงชราผู้นี้ขอต้อนรับท่านเจ้าเกาะ”
ฮั่นซานเฉียนและซูหยิงเซียก็ตกตะลึงเช่นกัน ทั้งคู่ไม่คาดคิดว่าจะมีใครอยู่บนเกาะวิญญาณอมตะ
“คุณยาย ลุกขึ้นเร็วๆ หน่อยเถอะ ฉันไม่ใช่เจ้าเกาะสักหน่อย” ฮันซานเชียนรีบลุกขึ้นและช่วยพยุงหญิงชราให้ลุกขึ้น
“เฉพาะผู้ที่ครอบครองแหวนวิญญาณอมตะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ประจำตัวของผู้นำนิกายของเราเท่านั้น จึงจะสามารถเข้าสู่เกาะวิญญาณอมตะได้ และตามกฎของเกาะวิญญาณอมตะ ผู้ที่ครอบครองแหวนวิญญาณอมตะย่อมเป็นเจ้าแห่งเกาะ” เมื่อกล่าวเช่นนี้ หญิงชราผู้ได้รับการสนับสนุนจากหานซานเฉียน ก็ลุกขึ้นยืน จ้องมองท้องฟ้าด้วยน้ำตาที่ไหลอาบแก้ม “สวรรค์มีดวงตา! ข้าคิดว่าข้าจะไม่มีวันได้เห็นทายาทแห่งเกาะวิญญาณอมตะในชีวิตนี้ สวรรค์มีดวงตา! สวรรค์มีดวงตา!”
“ยังไงก็ตาม หัวหน้าเกาะ โปรดเข้ามาเร็วๆ หน่อย” หลังจากพูดจบ หญิงชราก็ดึงฮันซานเฉียนเข้าไปในห้องหลักด้านหน้า
ภายในบ้านหลังใหญ่ พื้นที่กว้างขวางและเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์แบบโบราณ ชั้นวางหินเรียงรายอยู่ตามผนังทั้งสองด้าน ด้านหนึ่งเต็มไปด้วยหนังสือหลายเล่ม และอีกด้านหนึ่งเต็มไปด้วยตู้ยา ตรงกลางมีเก้าอี้หินตัวหนึ่ง
หญิงชราพาหานซานเฉียนเข้าไปในห้องด้านใน หลังจากขอให้หานซานเฉียนนั่งลงแล้ว เธอก็ยืนนิ่งอยู่ด้านข้างอย่างเชื่อฟัง ใบหน้าชราของเธอเต็มไปด้วยความสุขและความตื่นเต้น
“ท่านเกาะครับ ถึงแม้ว่าจะไม่มีผู้สืบทอดกลับมายังเกาะภูตนางฟ้ามานานหลายสิบปีแล้ว แต่หญิงชราผู้นี้ก็ยังคงยืนยันที่จะทำความสะอาดเกาะนี้ ท่านพอใจกับสิ่งที่เห็นหรือไม่ครับ” หญิงชรากล่าวพร้อมรอยยิ้ม
หานซานเฉียนมองไปรอบๆ แม้จะมีกำแพงหินมากมายที่ยังคงร่องรอยของกาลเวลาและดาบ แต่บ้านทั้งหลังกลับสะอาดเอี่ยม
“คุณยาย ผมดีใจมาก ขอบคุณครับ” หานซานเฉียนกล่าวอย่างขอบคุณ
“ขอแค่เจ้าเกาะพอใจก็พอแล้ว ฉันก็เชื่อมานานแล้วว่าสักวันหนึ่งจะต้องมีใครสักคนกลับมายังเกาะภูตนางฟ้า ฉันจึงคอยดูแลสถานที่แห่งนี้ให้สะอาดอยู่เสมอ และเฝ้ารอวันนี้มาโดยตลอด” หญิงชรากล่าวอย่างมีความสุข
“เอาล่ะ ท่านอาจารย์เกาะ ตามกฎแล้ว อาจารย์เกาะแห่งเกาะวิญญาณอมตะทุกคนจะต้องไปที่พระราชวังศักดิ์สิทธิ์ใต้ดินด้วยตนเองหลังจากรับตำแหน่งเพื่อรับตำแหน่ง ข้าจะพาท่านไปที่นั่นหรือไม่” หญิงชรากล่าวอีกครั้ง
“โอเค” ฮั่นซานเฉียนพยักหน้า
หญิงชรายิ้มอย่างพอใจ ผายมือให้พวกเขาเดินตามไป แล้วพาหานซานเฉียนและซูอิงเซียผ่านห้องโถงใหญ่ ทั้งสองมุ่งหน้าไปยังลานด้านหลัง
ทั้งสามเดินผ่านบ้านไม้ไผ่หลายชั้นในสวนหลังบ้าน จนกระทั่งมาถึงจุดสิ้นสุด ตรงที่ต้นกกแผ่กว้างสุดลูกหูลูกตา เมื่อต้นกกแยกออก เผยให้เห็นธารน้ำลึก ซึ่งเบื้องล่างมีต้นกกขึ้นอยู่มากมาย
“ท่านเกาะ โปรดเดินตามรอยเท้าของหญิงชราอย่างใกล้ชิด และอย่าออกนอกไปแม้แต่ก้าวเดียว มิฉะนั้น…”
“ไม่เช่นนั้นจะเกิดอะไรขึ้น” ฮั่นซานเฉียนถามด้วยความอยากรู้
หญิงชรายิ้มเล็กน้อย หยิบก้อนหินจากพื้นขึ้นมาแล้วโยนลงน้ำ ทว่าเมื่อก้อนหินตกลงไปในน้ำ กลับไม่มีเสียงน้ำกระเซ็นอย่างที่คาดไว้ กลับมีควันสีขาวลอยฟุ้งขึ้นมาแทน
หินจริงๆละลายน้ำเลยนะ!