บทที่ 1786 คนก่อปัญหา

“แล้วเราก็ต้องทำตามขั้นตอน ถ้าเราไม่รู้ผลลัพธ์ เราจะจัดการเรื่องนี้ยังไง” จื่อเย่อดไม่ได้ บางทีชาวต่างชาติอาจรู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้เศร้ามาก แต่คนจีนไม่คิดอย่างนั้น เพราะเราทุกคนเป็นคนจีน เราจึงสามารถบอกได้ทันทีว่าความรู้สึกนั้นจริงหรือไม่ สีหน้าของผู้หญิงคนนี้ดูเสแสร้งและปลอมเกินไป ต้องมีเรื่องราวซ่อนเร้นอีกแน่ …

บทที่ 1786 คนก่อปัญหา Read More

บทที่ 1785 ภูมิใจ

“แน่นอน… คุณไม่เห็นเหรอว่าใครฝึกคุณ?” เหลียงเฟิงพูดอย่างภาคภูมิใจ “น้องชายอยู่กับฉันมานานที่สุด” “นายควรจะเก็บแรงไว้บ้างนะ นายท่องตำราหวงตี้เน่ยจิงมาครึ่งปีแล้ว ยังท่องไม่จบเล่มเลย นายทำให้พวกเราในคลินิกอับอายขายหน้าจริงๆ” ซูรั่วหมิงกลอกตาอย่างพูดไม่ออก “นี่ …

บทที่ 1785 ภูมิใจ Read More

บทที่ 1784 การสงบตับและการระงับหยาง

คนไข้นอนราบลงบนเตียงอย่างเชื่อฟัง เย่ห่าวซวนหยิบเข็มทองออกมาแล้วกล่าวว่า “นำจุดฝังเข็มเฟิงฉี ไป๋ฮุ่ย เน่ยกวน ไท่จง ซิงเจี้ยน… และจุดอื่นๆ มาใช้ จุดประสงค์คือเพื่อสงบตับและระงับพลังหยาง…” …

บทที่ 1784 การสงบตับและการระงับหยาง Read More

บทที่ 1783 อาการ

“หาวซวน บอกความเห็นของคุณมาเถอะ ฉันจะถือว่าวันนี้เป็นบทเรียนให้คุณ โปรดวิเคราะห์อาการของผู้ป่วยอย่างละเอียด เพื่อที่ฉันจะได้เห็นระดับของคุณ” ซู่เจ๋อกล่าวพร้อมรอยยิ้ม “ครับท่านอาจารย์” เย่ห่าวซวนพยักหน้าเล็กน้อยและยืนตัวตรง “ข้อสรุปของฉันก็คือ อาการของคนไข้คือเป็นลมกะทันหัน …

บทที่ 1783 อาการ Read More

บทที่ 1782 เดิมพัน

“เจ้าช่างโหดร้าย! กล้าดียังไงมาเปิดปากพูด” ฮวากุ้ยตกตะลึงไปครู่หนึ่ง ก่อนจะตะโกนอย่างโกรธจัด “ป้ายนั่นเป็นป้ายของตระกูลฮวาของเรา มันมีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบพันปี ทักษะทางการแพทย์ของตระกูลฮวาของเราสืบทอดกันมานับพันปี เจ้าคิดว่าข้าจะใช้มันเป็นเดิมพันง่ายๆ รึ?” “คุณกลัวเหรอ” …

บทที่ 1782 เดิมพัน Read More

บทที่ 1781 นี่คือยาจีน

“ใช่…” คนไข้พยักหน้าโดยไม่ลังเล “ดูสิ นี่คือสิ่งที่เราเรียกว่ายาจีน” ชายที่เพิ่งถูกฮวากุ้ยเยาะเย้ยกลับคืนสู่ตัวตนอีกครั้งในทันที “เขารู้แม้กระทั่งอาการของคนไข้อย่างชัดเจน นี่คือยาจีนที่แท้จริง” “ใช่แล้ว ฉันคิดว่าฉันเป็นหมาป่าในคราบแกะ แต่ระดับของคนบางคนนั้นต่ำกว่าเพื่อนหนุ่มคนนี้มาก” …

บทที่ 1781 นี่คือยาจีน Read More

บทที่ 1780 มีปัญหาอะไรหรือเปล่า?

“แน่นอนครับ ผมเป็นหมอจีน” หมออายุสี่สิบกว่าๆ พูดอย่างหงุดหงิดเล็กน้อย “มีปัญหาอะไรหรือเปล่าครับ” “คุณก็เป็นหมอจีนเหมือนกันเหรอ? กล้าดียังไงมาเรียกตัวเองว่าหมอจีน?” ฮวากุ้ยหัวเราะเสียงดังราวกับได้ยินเรื่องตลกที่สุดในโลก “คุณนี่ตลกจริงๆ…” “ผมกำลังพูดอะไรอยู่ครับ? …

บทที่ 1780 มีปัญหาอะไรหรือเปล่า? Read More

บทที่ 1779 ไม่ให้ความร่วมมือ

“ขอโทษนะคะ ถ้าอยากดัง เชิญคนดังมาก็ได้ค่ะ แต่ให้เราช่วยสนับสนุนรายการหน่อยนะคะ เรารู้จักกันไหมคะ?” สีหน้าของฮัวกุ้ยดูน่าเกลียดเล็กน้อย เขารู้ตัวว่าประเมินเสน่ห์ของตัวเองสูงเกินไป เดิมทีเขาตั้งใจจะทำให้ฮัวเหรินถังของพวกเขาโด่งดังในวันนี้ แต่ใครจะรู้ว่าคนอื่นคงไม่ให้ความร่วมมือเลย “ฉันคิดว่าคุณกลัว” …

บทที่ 1779 ไม่ให้ความร่วมมือ Read More

บทที่ 1778 คำสั่งของคุณคืออะไร?

“รอสักครู่” ซู่เจ๋อซึ่งกำลังตรวจคนไข้เรียกคนทั้งสองคน “อาจารย์ มีคำแนะนำอื่น ๆ อีกไหม” เย่ห่าวซวนถามด้วยรอยยิ้ม “การแข่งขันวันนี้เน้นการเรียนรู้ซึ่งกันและกันเป็นหลัก จุดประสงค์ของทักษะทางการแพทย์คือการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น เราไม่ควรมุ่งเน้นไปที่การชนะหรือแพ้ …

บทที่ 1778 คำสั่งของคุณคืออะไร? Read More

บทที่ 1777 พิษเย็น

“พิษหวัด…” หญิงสาวพึมพำคำเหล่านี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า จากนั้นเธอก็ส่ายหัวเล็กน้อยและพูดว่า “ฉันจะสามารถฟื้นตัวได้เมื่อใด” “ปัญหาพิษหวัดได้รับการแก้ไขแล้ว และคุณจะหายดีในเร็วๆ นี้” เย่ห่าวซวนคิดครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “แต่… ฉันคิดว่าฉันต้องการความยินยอมจากคุณ …

บทที่ 1777 พิษเย็น Read More