“เทคโนโลยีขั้นสูงที่กองทัพของคุณใช้ในตอนนี้ ทหารที่ได้รับการดัดแปลงในหน่วยรบพิเศษชั้นยอดของคุณ นาโนเทคโนโลยีที่พวกเขามี และอีกมากมาย—สิ่งเหล่านี้ล้วนแล้วแต่เป็นผลงานของเราทั้งนั้น!”
“แต่เราได้อะไรกลับมา? มีแต่ความสงสัย!” สมิธคำราม “พวกคุณที่เรียกตัวเองว่าผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชน ในนามของเสรีภาพและประชาธิปไตยที่เรียกกันนั้น กลับปฏิเสธหน่วยงานของเรา! ความพยายามและการมีส่วนร่วมในอดีตของเราต่อประเทศนี้หายไปในชั่วข้ามคืน! ด้วยสิทธิ์อะไร? คุณงามความดีและความผิดของเราจะถูกตัดสินโดยประชาชนชาวอเมริกา ด้วยสิทธิ์อะไรที่คุณถึงปฏิเสธการมีส่วนร่วมของเรา?”
“คุณสมิธ ผมคิดว่าคุณเข้าใจผิด” ลีสันกล่าวอย่างใจเย็น “ประเทศนี้ต้องการคุณ แต่เราปล่อยให้คุณทำตามอำเภอใจไม่ได้ การกระทำของคุณตลอดหลายปีที่ผ่านมาถูกรวบรวมเป็นบันทึกโดยละเอียดและเก็บไว้ในสำนักงานของประธานาธิบดี ประชาชนรู้เรื่องการกระทำของคุณอยู่แล้ว สถานการณ์ของคุณสามารถจัดเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติได้” “
เรื่องของพวกคุณไม่ใช่การตัดสินใจของผม มันเป็นเรื่องที่ประธานาธิบดีและประชาชนชาวอเมริกาตัดสินใจ ดังนั้น โปรดให้ความร่วมมือกับงานของเรา การทดลองทั้งหมดในพื้นที่ 51 ถูกระงับแล้ว ข้อมูลทั้งหมดจะถูกปิดผนึก และนับจากวันนี้เป็นต้นไป แผนกนี้จะยุติการดำเนินงาน”
“สิ่งเหล่านี้คืองานในชีวิตของเรา” สมิธกล่าว ดวงตาของเขาแดงก่ำ “พวกคุณมีสิทธิ์อะไรที่จะปฏิเสธพวกมัน? นี่คือผลผลิตจากความพยายามของเรา ซึ่งมีความสำคัญต่อการพัฒนาเทคโนโลยีและความแข็งแกร่งของสหรัฐอเมริกา พวกคุณมีสิทธิ์อะไรที่จะปิดผนึกพวกมันไว้?”
“ผมขอโทษ นี่เป็นการตัดสินใจของประธานาธิบดีและรัฐสภา และผมไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าไปแทรกแซง” ลีสันกล่าวอย่างหมดหนทาง “อย่างไรก็ตาม โปรดวางใจได้ สิ่งเหล่านี้จะไม่ถูกปิดผนึกไว้ตลอดไป จนกว่าเราจะหาคนที่เหมาะสมกว่ามาดูแลสิ่งเหล่านี้ พวกมันจะได้เห็นแสงสว่างอีกครั้ง”
“ฮ่าๆ งั้นสิ่งที่เราวิจัยอย่างยากลำบากก็ไร้ประโยชน์ไปหมดแล้วสินะ?” สมิธหัวเราะ “งานของเราถูกนำไปใช้เพื่อประโยชน์ของผู้อื่น ทำให้พวกเขานำงานวิจัยของเราไปอ้างสิทธิ์ และเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเราเลยหรือ?”
“สมิธ อย่าทำตัวสูงส่งนักเลย” ลีสันกล่าวอย่างใจเย็น “กรมความมั่นคงเฝ้าดูคุณมานานแล้ว ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คุณมุ่งเน้นไปที่การวิจัยและพัฒนาพื้นที่ 51 ฉันคิดว่าคุณรู้ว่าทำไม”
“ผมทำเพื่อประเทศนี้” สมิธกล่าวอย่างโกรธเคือง
“คุณทำเพื่อตัวเองต่างหาก” ลีสันโยนเอกสารออกมา “หน่วยข่าวกรองแสดงให้เห็นว่าคุณมีกองทัพมนุษย์หมาป่าอยู่แล้ว และคุณได้ควบคุมเจ้าหน้าที่ระดับสูงบางคน เทคโนโลยีลับที่คุณพัฒนาขึ้นสามารถทำให้ผู้คนเชื่อฟังคำสั่งของคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข”
“บอกผมมา คุณกำลังพยายามทำอะไร คุณกำลังวางแผนก่อกบฏหรือ” ลีสันเยาะเย้ย “อย่าคิดว่าคุณเป็นคนเดียวที่มีอำนาจเช่นนี้”
“คุณเฝ้าดูผมมาตลอด” สมิธกล่าวอย่างใจเย็น
“ใช่ เราเฝ้าดูคุณอยู่” ลีสันกล่าว “อำนาจของคุณมากเกินไปแล้ว เราจึงต้องจับตาดูคุณอย่างระมัดระวัง ความปรารถนาอันเห็นแก่ตัวของคนเรานั้นน่ากลัว เมื่อคุณปล่อยให้มันพองโตจนควบคุมไม่ได้ คุณก็จะเริ่มไม่พอใจกับสถานการณ์ที่เป็นอยู่ มีเหตุผลที่เราควบคุมคุณมาตลอดหลายปีนี้—เรากลัวว่าคุณจะต่อต้านประธานาธิบดีของเรา”
“ตอนแรกที่ผมได้ยินข่าวนี้ ผมคิดว่าการวิเคราะห์ต้องมีปัญหา แต่หลังจากตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว ผมพบว่าไม่ใช่ปัญหาที่การวิเคราะห์ แต่เป็นที่ตัวคุณต่างหาก สมิธ คุณเปลี่ยนไปจริงๆ รูปลักษณ์ภายนอกของคุณไม่อาจปกปิดความทะเยอทะยานของคุณได้อีกต่อไปแล้ว” ลีสันส่ายหัว “ชะตากรรมของคุณในวันนี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แม้ว่าสิ่งเหล่านั้นจะไม่เกิดขึ้น คุณก็คงไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายไปนาน เพราะบางสิ่งบางอย่างถูกกำหนดไว้แล้ว”
“ฮ่าๆ ผมไม่เข้าใจ” สมิธหัวเราะพลางส่ายหัวขณะพูด “มีแต่ฉันเท่านั้นที่รู้เรื่องของตัวเอง ฉันวางแผนทุกอย่างไว้อย่างละเอียดถี่ถ้วน ทำไมคุณถึงคิดว่าฉันมีอะไรผิดปกติล่ะ?”
“ที่จริงแล้ว สิ่งที่ฉันแสดงออกมาคือความจงรักภักดีอย่างแท้จริงต่อประเทศชาติ” สมิธกล่าว “คุณรู้ได้อย่างไร?”
“คุณหยิ่งเกินไป คุณปฏิบัติต่อคนอื่นเหมือนคนโง่” ลีสันเยาะเย้ย “ที่จริงแล้ว ประเทศของเรามีความลับมากมายซ่อนอยู่ เราให้พลังอำนาจคุณมากมาย เราจึงปล่อยให้คุณหยิ่งยโสไม่ได้”
“ฮ่า ฉันมั่นใจในความสามารถของตัวเองมากเกินไป ฉันไม่เคยคาดหวังเรื่องนี้เลย ไม่เคยเลยจริงๆ” สมิธหัวเราะอย่างประหม่าพลางส่ายหัว “โอเค ฉันยอมรับ ฉันมีความทะเยอทะยาน ฉันอยากเป็นผู้นำของประเทศนี้” “
เพราะนักการเมืองจอมปลอมเหล่านั้นกำลังขัดขวางการพัฒนาของเรา ตัดงบประมาณการวิจัยของเรา บังคับให้โครงการวิจัยขั้นสูงหลายโครงการของเราต้องหยุดชะงัก ฉันอยากเป็นผู้นำของประเทศนี้ เพื่ออุทิศทรัพยากรของชาติให้กับการพัฒนาเทคโนโลยีล้ำสมัยที่ไม่มีใครเทียบได้”
“เป้าหมายสูงสุดของผมคือการนำพาประเทศนี้ไปสู่ความเข้มแข็ง แต่ทำไมพวกคุณถึงไม่เข้าใจผม? ทำไมพวกคุณถึงคิดว่าผมเป็นคนบ้า?” สมิธเยาะเย้ย “พวกคุณต่างหากที่เป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกที่ขัดขวางการพัฒนาของเรา”
“พูดตามตรง พวกคุณเป็นคนบาป พวกคุณเป็นคนบาปของประเทศนี้ เพราะพวกคุณ เทคโนโลยีของเราจึงหยุดนิ่ง และแม้แต่จีนก็แซงหน้าเราไปไกลแล้ว” สมิธเริ่มโมโหอีกครั้ง “นักการเมืองพวกนั้น พวกเขาไม่สมควรอยู่ในตำแหน่งของพวกเขา”
“สมิธ ผมไม่อยากเถียงกับคุณ” ลีสันส่ายหัวอย่างหมดหวัง “ผมคิดว่าคุณบ้าไปแล้ว คุณเกินกว่าจะได้รับการไถ่บาป ผมไม่อยากฟังสิ่งที่คุณพูด ภารกิจของผมคือพาคุณไปขังไว้ในเรือนจำแบล็กเมาน์เทน”
“เรือนจำแบล็กเมาน์เทน เรือนจำที่อารี 51 ของเราออกแบบมาเพื่อกักขังมนุษย์ต่างดาว?” สมิธพึมพำ
“ใช่แล้ว คุณจะเรียกมันว่าเรือนจำมนุษย์ต่างดาวก็ได้” ลีสันพยักหน้า “เพราะที่นั่นเป็นที่เดียวที่เราจะป้องกันไม่ให้คุณหนีไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ”
“ฮ่าๆ มันช่างน่าขันจริงๆ” สมิธหัวเราะอย่างขมขื่น “ผมไม่เคยคิดเลยว่าสิ่งที่ผมออกแบบจะถูกนำมาใช้กับตัวเองในวันหนึ่ง น่าเศร้าจริงๆ”
“เป็นเกียรติของคุณต่างหาก” ลีสันยิ้มเล็กน้อย “เพราะนอกจากเอเลี่ยนสองสามตัวที่เราจับได้โดยบังเอิญแล้ว ไม่มีใครเคยไปที่นั่นมาก่อน ผมคิดว่าคุณสามารถใช้ชีวิตแปดชาติของคุณที่นั่นได้อย่างสงบสุข ไม่ต้องขอบคุณผมหรอก มันเป็นสิ่งที่ผมควรทำ” ลีสันยิ้มกว้างและโบกมือ “ยาม จับกุมคุณสมิธผู้ทรงเกียรติและพาตัวเขาไป”
