by 
ทันทีที่เย่ฮ่าวซวนกดปุ่ม เสียงดังสนั่นก็ดังขึ้นจากภายนอก ห้องทดลองทนแรงดันมหาศาลเช่นนั้นไม่ไหวและพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง ในเวลาเดียวกันนั้นเอง ภูเขาไฟใต้น้ำก็ปะทุขึ้น แสงสว่างจ้าพุ่งขึ้นมาและกลืนกินเย่ฮ่าวซวนไปในทันที
“เย่ฮ่าวซวน ข้าจะไม่มีวันให้อภัยเจ้า ไม่มีวัน!” หลี่เหยียนซินกรีดร้องเสียงแหบพร่า เธอดิ้นหลุดจากการถูกฝังเข็ม แต่ก็สายเกินไป เธอทุบตีแคปซูลหลบหนีอย่างสิ้นหวัง น้ำตาไหลอาบแก้ม
น้ำทะเลทะลักเข้ามา และแคปซูลหลบหนีก็ลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ ระยะห่างระหว่างทั้งสองค่อยๆ เพิ่มขึ้น และหลี่เหยียนซินที่ไม่ได้ร้องไห้มานานก็ร้องไห้ออกมาอีกครั้ง
ในชั่วพริบตานั้น น้ำทะเลจำนวนมหาศาลก็ทะลักเข้ามา ทำให้ฐานใต้ดินขนาดมหึมาพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง เย่ฮ่าวซวนถูกน้ำทะเลกลืนกินไปในทันที ยิ่งไปกว่านั้น ที่ส่วนล่างสุดของห้องทดลอง แสงสีแดงเพลิงก็ปะทุขึ้น และลาวาที่ร้อนระอุได้ไหลทะลักไปทุกทิศทาง กลืนกินทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ใกล้เคียง
ในชั่วพริบตาเดียว อุณหภูมิของน้ำทะเลก็สูงขึ้นอย่างน่าตกใจ เย่ฮ่าวซวนถูกน้ำทะเลซัดเข้าใส่ทันทีที่ฐานใต้ดินพังทลาย และถูกพัดพาลงสู่ก้นทะเล ตอนนี้เขาอยู่ในทะเลลึกหลายพันไมล์ หากฐานพังทลายลง ความดันมหาศาลนั้นจะเกินกว่าที่ใครจะทนได้
เขาถูกกระแทกอย่างแรงลงกับพื้นทะเลและกระเด็นกลับขึ้นมา ในชั่วขณะนั้น ร่างกายของเขาถึงจุดวิกฤตที่น่าหวาดกลัว และเขารู้สึกราวกับว่ากล้ามเนื้อทั่วร่างกายกำลังจะฉีกขาดออกจากกัน
สายตาของเย่ฮ่าวซวนมืดลง และเหตุการณ์ในอดีตทั้งหมดก็ฉายแวบขึ้นมาในความคิดของเขาในทันที ทีละอย่าง ทีละส่วน ปรากฏขึ้นในจิตใจของเขาเหมือนภาพยนตร์
บางคนกล่าวว่าเมื่อคนเราใกล้ตาย จะหวนระลึกถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่เคยผ่านมา เย่ฮ่าวซวนคิดว่าบางทีนั่นอาจเป็นความรู้สึกก่อนตายก็ได้
ความรู้สึกนี้แปลกประหลาด และทำให้เขารู้สึกผ่อนคลาย ความทรงจำทั้งดีและร้ายทั้งหมดฉายแวบเข้ามาในสายตาเขาเหมือนภาพยนตร์ในชั่วขณะนั้น
ในชั่วพริบตานั้น ใบหน้าของเซียวไห่หมิง เส้าชิงหยิง หลี่เหยียนซิน ถังปิง… ใบหน้าของพ่อ แม่ และปู่ของเขา ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา
เขาค่อยๆ หลับตาลง แม้ว่าครั้งนี้เขาจะต้องพบกับความหายนะอย่างแท้จริง แต่เขาก็รู้สึกว่ามันคุ้มค่า เพราะเขารู้สึกว่าเขาเป็นหนี้บุญคุณหลี่เหยียนซินมากมาย เขาคิดในใจว่า “ขอให้ข้าได้เสียสละเพื่อท่านเถิด”
“เจ้ากำลังหาเรื่องตายจริงๆหรือ?” ทันใดนั้น เสียงที่เหมือนอยู่ในความฝันก็ดังขึ้นในหูของเย่ฮ่าวซวน และร่างหนึ่งก็ว่ายเข้ามาหาเขาอย่างรวดเร็ว
ร่างนั้นครึ่งคนครึ่งปลา และนั่นคือเคอเหริน เธอสะบัดหางอย่างฉับพลันและว่ายน้ำอย่างรวดเร็วไปยังข้างๆ เย่ฮ่าวซวน จากนั้นเธอก็อุ้มเย่ฮ่าวซวนขึ้นด้วยมือข้างหนึ่ง ขณะเดียวกัน เธอก็โบกมือขวา ฟองอากาศโปร่งใสปรากฏขึ้นในฝ่ามือของเธอและห่อหุ้มเย่ฮ่าวซวนไว้
เย่ฮ่าวซวนรู้สึกว่าร่างกายของเขาเบาลงอย่างกะทันหัน แรงกดดันจากน้ำทะเลหมื่นตันนั้นมหาศาลมาก แม้ว่าเขาจะมีร่างกายอมตะของวิญญาณฟีนิกซ์ ผลที่ตามมาจากการถูกกดทับด้วยแรงดันน้ำเป็นเวลานานย่อมไม่ดีแน่
ฟองอากาศที่สวยงามนั้นโอบล้อมเขาไว้ และฟองอากาศนั้นก็รับแรงดันน้ำทั้งหมดไว้ เมื่อแรงดันลดลง ประสาทสัมผัสของเย่ฮ่าวซวนก็ค่อยๆ กลับคืนมา ในความมืด เขาเห็นว่าคนที่อยู่ตรงหน้าคือเคอเหริน แต่ตอนนี้เขาไม่สามารถพูดได้เพราะแรงดันน้ำ
เค่อเหรินคว้าเย่ฮ่าวซวนแล้วว่ายไปข้างหน้าด้วยการสะบัดหาง อุณหภูมิน้ำที่นี่สูงขึ้นจนเกินระดับที่คนทั่วไปทนได้ ดังนั้นสิ่งที่เร่งด่วนที่สุดคือการหนีออกไป
ลาวาพุ่งกระฉูดไปทั่วทุกทิศทางด้านหลังเขา ในขณะนั้นเอง เย่ฮ่าวซวนดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงบางสิ่ง เมื่อเขาหันกลับมา ภาพที่ทำให้เขาประหลาดใจก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตา
ทันใดนั้น การปะทุของลาวาก็ชะลอตัวลง และปรากฏม่านแสงโปร่งใสขึ้นตรงจุดที่ภูเขาไฟใต้น้ำเพิ่งปะทุ ม่านแสงนี้มีสีเงินและโปร่งแสง มีพื้นที่ขนาดใหญ่ และมีบางสิ่งอยู่ภายในเปล่งแสงสีสันตระการตาออกมา
เมื่อเห็นภาพอันแปลกประหลาดนี้ เย่ฮ่าวซวนรู้สึกอยากจะจากไปโดยสัญชาตญาณ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่ามีบางสิ่งภายในแสงนั้นกำลังเรียกเขาอย่างแผ่วเบา
เขาไม่สนใจสีหน้าประหลาดใจของเค่อเหริน และหันหลังกลับอย่างแน่วแน่แล้วว่ายน้ำไปยังแสงเรืองรองนั้น เค่อเหรินลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็หันหลังกลับและว่ายน้ำไปยังแสงเรืองรองนั้นพร้อมกับเย่ฮ่าวซวน
นี่คือชั้นแสงบางๆ ที่ส่องประกายสีเงินระยิบระยับ สะท้อนสีสันนานาชนิดลงบนพื้นทะเล เย่ฮ่าวซวนทะลุผ่านชั้นแสงนี้ไปได้อย่างง่ายดาย สถานที่แห่งนี้ถูกแยกออกจากน้ำทะเล ราวกับเป็นสองโลกที่แยกจากกัน
ด้วยการสะบัดตัวเพียงครั้งเดียว หางของเธอก็หายไป และเธอก็แปลงร่างเป็นมนุษย์ เธอและเย่ฮ่าวซวนเดินไปข้างหน้าด้วยกัน
ภาพที่ปรากฏต่อหน้าเย่ฮ่าวซวนนั้นช่างน่าตื่นตาตื่นใจอย่างแท้จริง สถานที่ที่พวกเขาอยู่เปรียบเสมือนพระราชวังคริสตัลในตำนาน ประดับประดาด้วยอัญมณีหลากสีสัน ปะการังสองข้างทาง และแสงระยิบระยับ ทุกสิ่งทุกอย่างทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นโลกแห่งความฝันที่งดงามน่าหลงใหล
“นี่คือพระราชวังคริสตัลหรือ?” เย่ฮ่าวซวนถามด้วยความสงสัยเล็กน้อย เพราะไม่ค่อยเข้าใจว่าโลกใต้น้ำเป็นอย่างไร
“นี่ไม่ใช่พระราชวังคริสตัลหรอก มันเป็นรอยเท้าใต้น้ำต่างหาก” เคอเหรินค่อนข้างคุ้นเคยกับสิ่งต่างๆ ในทะเล เธอจึงกล่าวว่า “ในสมัยโบราณก็มีโลกใต้ดินอยู่ใต้ทะเลเช่นกัน แต่เมื่อโลกพัฒนาขึ้น โลกใต้ดินเหล่านั้นก็ค่อยๆ หายไป เหมือนกับสิ่งมีชีวิตที่ยิ่งใหญ่ในสมัยโบราณของคุณที่หายไปจากที่นี่”
“แต่ที่อยู่อาศัยของพวกเขายังคงอยู่ แต่สถานที่เหล่านั้นทั้งหมดอยู่ในทะเลลึกที่ไม่มีใครรู้จัก ในระดับความลึกที่แม้แต่เรือดำน้ำสมัยใหม่ก็เข้าไม่ถึง ที่สำคัญกว่านั้น สถานที่เหล่านั้นมักอยู่ในบริเวณทะเลที่มีความเสี่ยงต่ออุบัติเหตุ เช่น สามเหลี่ยมเบอร์มูดา”
“ไม่น่าแปลกใจ” เย่ฮ่าวซวนพยักหน้าอย่างครุ่นคิด “แต่ทำไมพวกเขาถึงสร้างห้องทดลองบนซากปรักหักพังเหล่านี้ล่ะ?”
“ไม่ใช่ว่าห้องทดลองถูกสร้างขึ้นบนรอยเท้าเหล่านั้น แต่ที่นี่คือห้องทดลองดั้งเดิมของพวกเขาต่างหาก” เคอเหรินยิ้มและกล่าวว่า “ดูสิ ถึงแม้สิ่งเหล่านี้จะดูคล้ายซากปรักหักพังโบราณ แต่ถ้ามองให้ดี คุณจะพบว่าพวกมันถูกสร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยีขั้นสูง”
“หมายความว่า นี่เป็นผลผลิตจากอารยธรรมเกาะทองใช่ไหม?” เย่ฮ่าวซวนถาม
“ถูกต้องแล้ว นี่คือผลผลิตจากอารยธรรมของพวกเขา แต่ผมไม่รู้ว่าข้างในมีอะไร” เคอเหรินกล่าว
“ขอบคุณมาก ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ ฉันคงถูกฝังอยู่กลางทะเลไปแล้ว” เย่ฮ่าวซวนยิ้มและพูดว่า “ว่าแต่ คุณมาอยู่ที่นี่ได้ยังไงกันล่ะ?”