by ซูอิงเซียเหลือบมองหานซานเฉียนด้วยความสับสน “นี่ใครกัน!”
ฮันซานเฉียนยิ้มโดยไม่พูดอะไร หยิบตะเกียบขึ้นมาและเริ่มกินโดยไม่สนใจเสียงรบกวนจากข้างนอก
ซูหยิงเซียต้องการจะพูดออกไปและเตือนฮั่นซานเฉียน แต่ฮั่นซานเฉียนกลับบอกเป็นนัยกับเธอด้วยสายตาว่าไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น และเธอควรจะกินต่อไป
แม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่า Han Sanqian กำลังทำอะไรอยู่ แต่ Su Yingxia ก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็หยิบชามขึ้นมาและกินอาหารด้วยสีหน้าประหลาดใจ
เวลาผ่านไปไม่กี่นาที หลังจากเงียบอยู่ข้างนอกบ้านเป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยขึ้นว่า “หานซานเฉียน ฉันไม่ได้ชวนเธอออกมาคุยเหรอ?”
ฮั่นซานเฉียนไม่พูดอะไรและกินอาหารต่อไป
หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีคนนอกบ้านทนไม่ไหวอีกต่อไป: “ฮั่นซานเฉียน!”
“อะไร?”
“ฉันเรียกให้ออกมา คุณไม่ได้ยินฉันเหรอ” เสียงข้างนอกบ้านฟังดูใจร้อนเล็กน้อย แม้กระทั่งโกรธเล็กน้อย
“แล้วไงถ้าฉันได้ยินล่ะ? แค่เธอขอให้ฉันออกมา ฉันก็จะออกมา” หานซานเฉียนพูดด้วยรอยยิ้มเย็นชาและดูถูก
“คุณ…” คนนอกบ้านโกรธขึ้นมาทันที “ฉันเรียกคุณแล้วคุณไม่กล้าออกมาเหรอ?”
“เวลาขอความช่วยเหลือ ควรมีท่าทีแบบขอความช่วยเหลือ ถ้าอยากคุยก็คุยได้ เข้ามาเลย” หานซานเฉียนกล่าว
จู่ๆ ก็มีความเงียบสงัดเกิดขึ้นนอกบ้าน แต่ซูอิงเซียกลับมองเห็นท้องฟ้าสีแดงเพลิง เห็นได้ชัดว่ามีคนนอกบ้านกำลังโกรธจัดอยู่
“หานซานเฉียน เจ้ากินอาหารของข้า อาศัยอยู่ในบ้านข้า ใช้ของของข้า แล้วบัดนี้เจ้ายังกล้าพูดกับข้าด้วยน้ำเสียงเช่นนี้อีกหรือ? พวกเจ้าไม่ยอมออกมาเลยใช่ไหม? งั้นก็อย่าพูดอะไรอีกเลย”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซูอิงเซียก็รู้สึกกังวลเล็กน้อยและอยากจะดึงหานซานเฉียนออกมา แต่หานซานเฉียนก็ยิ้มและพูดว่า “ลาก่อน ฉันจะไม่ไปส่งคุณหรอก” หลังจากนั้น หานซานเฉียนก็ขอให้ซูอิงเซียช่วยเสิร์ฟข้าวให้เขา
ซูหยิงเซียพยักหน้าและเลือกที่จะเสิร์ฟอาหารให้ฮั่นซานเฉียน
หลินหลงมองหานซานเฉียนด้วยสายตาแปลกๆ
ขณะที่พวกเขาและมังกรกำลังกินอาหารกันอีกไม่กี่นาที ซูหยิงเซียและหลินหลงคิดว่าคนที่อยู่ข้างนอกได้ออกไปแล้ว ก็มีเสียงเคาะประตูอีกครั้ง
ฮั่นซานเฉียนยิ้มแต่ไม่สนใจเสียงเคาะประตู
“หานซานเฉียน เปิดประตู ฉันเข้าไปแล้ว”
“คุณเข้ามาได้เพราะคุณอยากเข้ามาไหม รอก่อน รอจนกว่าฉันจะกินข้าวเสร็จ” ฮั่นซานเฉียนพูดอย่างใจเย็น
หลินหลงไม่สามารถช่วยอะไรได้ในเวลานี้: “สามพันคน คนข้างนอกนั่น เป็น… หนังสือสวรรค์หรือเปล่า?”
“คุณคิดว่ามีใครที่นี่นอกจากเขาอีกไหม” ฮั่นซานเฉียนพูดพร้อมรอยยิ้ม
หน้าผากของหลินหลงมีเหงื่อซึมเล็กน้อย “พี่ชาย ท่านกำลังสุดโต่งเกินไปแล้ว นี่มันของคนอื่นนะ การเล่นตลกกับเขาแบบนี้… ไม่ดีแน่ ถ้าเขาโกรธ เราคงไม่สนุกกันหรอก”
ฮั่นซานเฉียนยิ้มอย่างมั่นใจ “ไม่ต้องห่วง เขาโกรธไม่ได้หรอก เขายิ่งกลัวว่าฉันจะโกรธมากกว่าอีก เชื่อหรือไม่ว่าต่อให้ฉันขอให้เขาคุกเข่าลงเรียกฉันว่าปู่ เขาก็จะทำ!”
หลินหลงตกตะลึง: “สุดยอดมากเหรอ?”
ทันใดนั้น ฮั่นซานเฉียนก็เหลือบมองซูหยิงเซียที่กำลังสับสนอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า “ภรรยา พาเหนียนเอ๋อไปเก็บของ เราต้องเตรียมตัวกลับโลกปาฟาง”
“หา?” ซูอิงเซียตกตะลึง “กลับโลกปาฟางเหรอ? หาทางออกได้แล้วเหรอ?”
ฮั่นซานเฉียนส่ายหัว: “ไม่หรอก แต่ใครสักคนจะส่งเราออกไปด้วยเกี้ยวแปดที่นั่ง”
ซูอิงเซียไม่เข้าใจคำพูดของหานซานเฉียนเลยสักนิด เขาจะออกไปได้ยังไงถ้าหาทางออกไม่เจอ แล้วยังต้องส่งเขาออกไปด้วยรถเก๋งแปดคนอีก
อย่างไรก็ตาม ซูอิงเซียพยักหน้าและเดินไปเก็บของ ซูอิงเซียไว้วางใจหานซานเฉียนมาโดยตลอด เมื่อเขาบอกว่าเธอออกไปได้ เธอก็ออกไปได้แน่นอน แม้ว่าซูอิงเซียจะหาเหตุผลเบื้องหลังไม่ได้ก็ตาม
หลังจากผ่านไปไม่กี่นาที ฮั่นซานเฉียนก็ยิ้มในที่สุดและพูดว่า “หลินหลง เปิดประตูให้เขาหน่อย”
หลินหลงพยักหน้า ทันทีที่เขาเดินเข้าไปเปิดประตู พายุหมุนสีขาวก็พัดมาจากประตู พัดฝุ่นฟุ้งกระจายไปทั่วห้อง วินาทีต่อมา เงาสีขาวก็มานั่งตรงข้ามหานซานเฉียน กระแทกโต๊ะเสียงดัง แล้วตะโกนอย่างโมโหว่า “หานซานเฉียน พอแล้วหรือยัง? นี่แกแกล้งฉันจริงๆ เหรอ?”
“แล้วไงถ้าฉันแกล้งคุณ” ฮั่นซานเฉียนไม่ได้โกรธและยิ้มเล็กน้อย
“เจ้า!! ฮั่นซานเฉียน ข้าคือหนังสือสวรรค์แปดเล่มรกร้าง นี่คือโลกของข้า เจ้า…”
“แล้วไงล่ะ? อย่างเช่น ถ้าฉันขอให้คุณเก็บโต๊ะให้ คุณกล้าปฏิเสธเหรอ?” ทันใดนั้น หานซานเฉียนก็ยิ้มเจ้าเล่ห์ แล้วจงใจยืดประโยคครึ่งหลังออกไป
หลินหลงรู้สึกเสียวซ่านเมื่อได้ยินเช่นนี้ คำพูดของหานซานเฉียนฟังดูเหมือนเขากำลังไล่ล่าความตาย
“เก็บโต๊ะหน่อยสิ?” ไป๋อิงชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะกระแทกโต๊ะแล้วลุกขึ้นยืน “หานซานเฉียน อย่าทำอะไรเกินเลยไปนักสิ นายต้องการให้ฉันเก็บขยะนี่ให้จริงๆ เหรอ? คิดว่าตัวเองเป็นใครกัน!?”
“แล้วคุณจะทำความสะอาดมันหรือเปล่า?” ฮั่นซานเฉียนไม่ได้กลัวความโกรธของเขาเลยแม้แต่น้อย และยังคงยิ้ม
“คุณ!!” ไป๋อิงโกรธมาก แต่วินาทีต่อมา เขาก็ก้มลงและพูดว่า “ฉันจะดูแลคุณเอง คุณคิดว่าฉันกลัวคุณเหรอ?”
ในขณะที่หลินหลงและซูหยิงเซียตกตะลึง ไป๋หยิงกลับทำความสะอาดโต๊ะอย่างซื่อสัตย์
“โอเค ในเมื่อนายนิสัยดีขนาดนี้ ฉันจะคุยกับนายเอง แต่ว่าฉันกระหายน้ำนิดหน่อย แล้วก็ไม่ชอบดื่มของเย็นๆ ด้วย” พูดจบ หานซานเฉียนก็นอนลงบนเตียงข้างๆ ไขว่ห้างเหมือนเจ้านายใหญ่
ไป๋อิงยืนนิ่งงัน ลมพัดผ่านร่างอย่างไร้จุดหมาย เห็นได้ชัดว่าเขาโกรธมาก แต่วินาทีต่อมา เขาก็ต้มน้ำและชงชาอย่างชำนาญ สุดท้ายเขาก็นำชาไปให้หานซานเฉียนที่ยืนอยู่ข้างเตียงอย่างว่าง่าย
หลังจากจิบชาแล้ว ฮั่นซานเฉียนก็เม้มปากและส่ายหัว “ชายชราคนนี้ไร้ประโยชน์ ชาที่เขาชงก็จืดชืดและไร้รสชาติ”
“ฮั่นซานเฉียน พอแล้ว ฉัน…”
“บอกฉันสิ คุณอยากคุยอะไรกับฉัน” คำพูดของฮันซานเฉียนทำให้ไป๋อิงที่กำลังโกรธอยู่สงบลงทันที
“เอ่อ…เอ่อ ฉันเห็นคุณอยู่ที่นี่มาเกือบสองปีแล้ว ตลอดสองปีมานี้ ฉันเห็นว่าคุณทำงานหนัก มองโลกในแง่ดี และขยันขันแข็งมาก แถมคุณกับภรรยาก็รักกันมาก ความรักของคุณแข็งแกร่งยิ่งกว่าทองคำ ฉันซาบซึ้งใจจริงๆ ค่ะ ดังนั้น…ฉันคิดว่าถ้าฉันต้องให้คุณอยู่ที่นี่โดยเจตนา ฉันคิดว่าฉันโหดร้ายเกินไป ที่ฉันหมายถึงคือ…ฉันตัดสินใจให้อภัยคุณและปล่อยครอบครัวของคุณไป” ไป๋อิงพึมพำออกมา
การใช้โทนเสียงที่นุ่มนวลที่สุดและพูดคำที่ยากที่สุดอาจเป็นการพรรณนาถึงเขาที่แท้จริงในตอนนี้
เมื่อซูอิงเซียได้ยินเช่นนี้ ดวงตาของเธอก็เบิกกว้างด้วยความยินดีทันที แม้ว่าชีวิตที่นี่จะสะดวกสบายมาก แต่เธอก็รู้ว่าเธอต้องออกไปช่วยเหนียนเอ๋อ
ขณะที่ฮั่นซานเฉียนกำลังจะออกไป เธอยังคงสับสนมาก แต่ตอนนี้เมื่อเธอได้ยินเงาสีขาวพูดแบบนี้ คิ้วของเธอก็เปลี่ยนเป็นประกายด้วยความดีใจทันที
“งั้นฉันคงไม่ต้องขอบคุณคุณหรอกใช่ไหม” ทันใดนั้นหานซานเฉียนก็หัวเราะเยาะ “แต่รางวัลก็ไม่มีคุณค่าอะไร ฉันซาบซึ้งในความมีน้ำใจของคุณ ฉันหานซานเฉียนเป็นคนที่เคารพกฎมาตลอด ในเมื่อหาทางออกไม่เจอ ฉันคงไม่ออกไปไหนหรอก”
“ไอ้เวร!”