by 
“ดูเหมือนว่าตอนนี้คุณจะเชื่อในตัวตนของผมแล้วสินะ” การันวิสังกล่าวพร้อมกับรอยยิ้ม
เมื่อได้ยินบทสนทนาของพวกเขา มู่ซียานก็ตกตะลึงอย่างมาก “คนผู้นี้คือบุตรเทพแห่งตระกูลเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์การันนี่เอง!” มู่ซียานคิดในใจ “ตำราโบราณของอาณาจักรเปลวไฟบันทึกไว้ว่าตระกูลเปลวไฟของเราสืบเชื้อสายมาจากตระกูลเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์การัน และพวกเราทุกคนมีสายเลือดศักดิ์สิทธิ์ไหลเวียนอยู่ในตัว ตอนแรกฉันคิดว่ามันเป็นเพียงเรื่องที่แต่งขึ้น แต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่ามันจะเป็นเรื่องจริง”
“แปลกจังที่การัน วิซังมีพละกำลังเหนือกว่าฉันมาก แต่เขากลับใจดีกับฉันเหลือเกิน ไม่แปลกใจเลยที่ฉันรู้สึกสนิทสนมกับเขา เพราะที่จริงเขาคือบรรพบุรุษของเรานี่เอง”
ด้วยความรู้สึกที่ท่วมท้น มู่ซีหยานจึงคุกเข่าลงทันทีและกล่าวว่า “เด็กสาวผู้ต่ำต้อยคนนี้ตาบอดและไม่รู้ว่าบรรพบุรุษของเราเป็นใคร โปรดลงโทษฉันด้วยเถิด ท่านบรรพบุรุษ”
การัน วิซังยิ้มเล็กน้อย “ความไม่รู้ไม่ใช่ข้อแก้ตัว สำหรับผู้หญิงอย่างเจ้าที่จะบัญชาการเผ่าทั้งแปดแห่งอาณาจักรเพลิงนั้น นับว่าน่าทึ่งมาก เหนือกว่าผู้ชายหลายคน ข้าจะลงโทษเจ้าได้อย่างไร ลุกขึ้นพูดมา” “ค่ะ” มู่ซียานค่อยๆ ลุกขึ้น หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความตื่นเต้นแต่ก็เจือปนด้วยความเศร้า “หลี่ฮั่นเสวี่ย ท่านเคยบอกข้าว่าดวงจันทร์มีหลายข้างขึ้นข้างแรม ในเมื่อเจ้าฆ่าพ่ออย่างโหดเหี้ยมเช่นนี้ ตอนนี้เจ้าก็ตกอยู่ในความเมตตาของเขา ข้าจะไม่ขอร้องให้เจ้าพ้นผิด เจ้าทำได้เพียงโทษโชคชะตาของตัวเองเท่านั้น”
เขาสมควรตาย
สีหน้าของหลี่ฮั่นเสวี่ยยิ่งเคร่งขรึมขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เขาปลดปล่อยพลังจิตทั้งหมดออกมาจนถึงขีดจำกัดความสามารถ ตระกูลเทพเพลิงการัน พร้อมด้วยตระกูลเทพกลืนกินโบราณและตระกูลเทพแห่งความว่างเปล่า เป็นหนึ่งในสิบตระกูลเทพที่ทรงพลังที่สุดในยุคเทพ ในฐานะทายาทของตระกูลเทพเพลิงการัน การถูกกดขี่ข่มเหงที่การันวิซังจะต้องเผชิญหากตัวตนของเขาถูกเปิดเผยนั้นไม่อาจคาดคิดได้ อย่างไรก็ตาม การันวิซังยังคงไม่หวั่นไหว
เขาเปิดเผยตัวตนให้หลี่ฮั่นเสวี่ยรู้โดยไม่ระมัดระวังใดๆ ซึ่งดูเหมือนจะมีเจตนาแฝงอยู่ด้วย
นี่หมายความว่าอย่างไร? มีความเป็นไปได้เพียงสองอย่างเท่านั้น อย่างแรก อาจารย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของกะรันวิซัง หรือ “ท่าน” ที่เขากล่าวถึงนั้น ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเจ้าสำนักแห่งวังจักรพรรดิเพลิง—จักรพรรดิเพลิงเอง—ซึ่งขณะนี้อยู่ในแดนเพลิง หากจักรพรรดิเพลิงอยู่ในแดนเพลิง มันจะเป็นฝันร้ายอย่างแท้จริงสำหรับหลี่ฮั่นเสวี่ย แม้ว่าหลี่ฮั่นเสวี่ยจะไร้เทียมทานในระดับจักรพรรดิศักดิ์สิทธิ์ แต่เขาก็ยังอยู่ในเงื้อมมือของจักรพรรดิสวรรค์อยู่ดี
อย่างไรก็ตาม เขากลับไม่สามารถสร้างความวุ่นวายใดๆ ได้เลย มันง่ายดายราวกับจักรพรรดิหยานปราบปรามเขาด้วยการสะบัดข้อมือเพียงครั้งเดียว
ความเป็นไปได้ที่สองคือ จักรพรรดิหยานไม่อยู่ อย่างไรก็ตาม การันวิซางมั่นใจอย่างยิ่งว่าเขาสามารถป้องกันไม่ให้หลี่ฮั่นเสวี่ยเปิดเผยตัวตนต่อเผ่ามนุษย์ได้ แต่การันวิซางเองก็เป็นเซียนราชาเช่นกัน ความมั่นใจของเขามาจากไหนถึงได้ปราบปรามหลี่ฮั่นเสวี่ยได้ง่ายขนาดนี้? การันวิซางดูเหมือนจะมองทะลุความคิดของหลี่ฮั่นเสวี่ยได้ รอยยิ้มจางๆ ปรากฏบนใบหน้าของเขา “หลี่ฮั่นเสวี่ย เจ้าไม่ต้องกังวลขนาดนั้น อาจารย์ไม่ได้อยู่ในแดนหยานแล้ว นอกจากนี้ ด้วยสถานะของอาจารย์ ทำไมเขาถึงจะลดตัวลงมาโจมตีเซียนราชา? เจ้าคิดว่าเซียนราชาทั้งหมดในโลกเหมือนกับซ่งแห่งเผ่ามนุษย์ของเจ้าหรือ?”
เดเทียนจุนหน้าด้านเหมือนฉันหรือเปล่า ถึงกับไปทำร้ายกลุ่มคนที่ไม่มีทางสู้เลยเหรอ?
หลี่ฮั่นเสวี่ยขมวดคิ้วทันที การได้ยินชื่อของเทพแห่งการสรรเสริญทำให้เขานึกถึงเหตุการณ์ที่ยอดเขาถงโย่ว ก่อให้เกิดความเจ็บปวดในใจ ความโกรธและความเสียใจพลุ่งพล่านขึ้นมา แต่สีหน้าของหลี่ฮั่นเสวี่ยก็เปลี่ยนไป เขาพยายามระงับอารมณ์รุนแรงเหล่านั้นอย่างรวดเร็ว
ภายนอกดูเหมือนว่าการันวิซางกำลังวิพากษ์วิจารณ์ซงเต๋อเทียนจุน แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขาเพียงแค่พยายามยั่วยุหลี่ฮั่นเสวี่ยเท่านั้น เจตนาของเขานั้นชั่วร้าย
“คนผู้นี้สืบเรื่องของฉันและรู้เรื่องเกี่ยวกับฉันค่อนข้างมาก” หลี่ฮั่นเสวี่ยรู้สึกงุนงง “ดูเหมือนว่าเขาจะรู้เรื่องเกี่ยวกับฉันจากมู่ซีหยาน แล้วจึงเดินทางมายังทวีปเนบิวลาเพื่อสืบเรื่องฉัน”
หลี่ฮั่นเสวี่ยเผยรอยยิ้มเย็นชา “ในเมื่อจักรพรรดิหยานไม่อยู่ที่นี่ ดูเหมือนว่าเจ้าจะต้อนข้าจนมุมแล้วสินะ?”
การัน วิซังหัวเราะและกล่าวว่า “ถ้าเจ้าไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าข้า เจ้าก็คงไม่ตายหากเจ้ามาที่แดนเพลิงเพื่อตามหาข้า แต่เจ้าใจร้อนอยากได้ความสำเร็จเร็วเกินไป นับตั้งแต่เจ้าก้าวเข้ามาในแดนเพลิง ชะตากรรมก็กำหนดไว้แล้วว่าเจ้าจะไม่มีทางหวนกลับ”
“ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ต้องพูดจาไร้สาระอีกต่อไปแล้ว ให้ฉันได้เห็นเสียทีว่าบุตรชายผู้เป็นดั่งเทพแห่งตระกูลเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์การันนั้นวิเศษแค่ไหน” หลี่ฮั่นเสวี่ยเยาะเย้ย “พูดตามตรง ฉันสนใจสายเลือดเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์การันในเส้นเลือดของคุณมากทีเดียว”
การัน วิซัง กล่าวว่า “ถ้าคุณมีความสามารถ ก็มาคว้าโอกาสนั้นไป”
ทันทีที่ทั้งสองพูดจบ ออร่าที่ดุร้ายอย่างยิ่งก็ปะทุออกมาจากทั้งสองพร้อมกัน
ร่างของกาแรน วิซังถูกห้อมล้อมด้วยเปลวไฟสีฟ้าจางๆ ที่พุ่งพล่านราวกับน้ำที่ไหลย้อนกลับ เสื้อคลุมยาวและเส้นผมของเขาลุกขึ้นอย่างต่อเนื่องภายใต้อิทธิพลของออร่านี้ ทำให้เขาดูราวกับผู้ปกครองศักดิ์สิทธิ์ที่ควบคุมเปลวไฟไปทั่วโลก
หลี่ฮั่นเสวี่ยถูกห้อมล้อมด้วยเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์และเจตนาฆ่าที่คำรามอย่างไม่หยุดยั้ง ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความเย็นชาดุจเทพแห่งการสังหารที่มองลงมาจากท้องฟ้า
ก่อนที่ทั้งสองจะขยับตัว ออร่าของพวกเขาก็ผสานกันแล้ว ปะทะกันอย่างรุนแรงและก่อให้เกิดสายฟ้าและเปลวไฟพุ่งออกมาสลับกัน พร้อมกับเสียงคำรามอย่างต่อเนื่อง
พลังทั้งสองนั้นรุนแรงอย่างเหลือเชื่อ และมีอำนาจน่าทึ่งมาก มู่ซีหยานไม่สามารถต้านทานพลังนั้นได้ จึงทำได้เพียงถอยห่างออกไปยี่สิบฟุตเพื่อสังเกตการณ์จากระยะไกล
“ไม่น่าแปลกใจเลยที่บรรพบุรุษของฉันบอกว่าฉันสู้หลี่ฮั่นเสวี่ยไม่ได้” มู่ซีหยานคิดในใจ “ช่องว่างระหว่างเรามันใหญ่เกินไป”
มู่ซีหยานเคยสงสัยว่า หากหลี่ฮั่นเสวี่ยตั้งใจจริง เขาสามารถฆ่าเธอได้โดยตรงโดยไม่ต้องลงมือแม้แต่น้อย
แต่ในขณะนี้ มู่ซียานไม่ได้ตื่นตระหนกเลย กลับกัน เธอสงบและเยือกเย็น ราวกับได้กินยาคลายเครียด เพราะกาหลานวิซังให้ความเชื่อมั่นกับเธออย่างเต็มเปี่ยม
“กาหลานวิซางเป็นโอรสแห่งเทพ เป็นบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาเทพทั้งหลาย ไม่ว่าหลี่ฮั่นเสวี่ยจะแข็งแกร่งแค่ไหน ก็เทียบกาหลานวิซางไม่ได้!”
“ลงมือเลย การัน วิซาง!” หลี่ฮั่นเสวี่ยคำรามพลางดึงลูกเจี๊ยบจักรพรรดิออกมาจากห้วงอวกาศศักดิ์สิทธิ์
เบส!
แสงวาบขึ้นมา และจักรพรรดิหนุ่มก็ปรากฏขึ้นในสายตาของกะรันวิซังราวกับหงส์ที่ตกใจบนผิวน้ำ กะรันวิซังยังคงสงบและเยือกเย็น เขายื่นมือขวาไปข้างหน้า และมังกรไฟสีน้ำเงินก็ปรากฏขึ้นในฝ่ามือของเขา ไม้บรรทัดเหล็กยาวสามฟุตก็ปรากฏขึ้นอย่างรวดเร็ว ไม้บรรทัดนี้เป็นสีน้ำเงินเข้มทั้งอัน กว้างเพียงสองนิ้ว ดูเพรียวบางอย่างน่าทึ่ง เปลวไฟสีน้ำเงินสลักอยู่ตรงกลางไม้บรรทัด ล้อมรอบด้วย…
เมฆสีฟ้าอ่อนลอยผ่านไปอย่างงดงามราวกับมีชีวิต
การัน วิสังก์ ยิ้มเล็กน้อยเมื่อถือไม้บรรทัดสีน้ำเงินไว้ในมือ แล้วเหวี่ยงมันตรงไปยังจักรพรรดิหนุ่ม
หลี่ฮั่นเสวี่ยเย้ยหยันในใจ: “พวกเขากล้าดียังไงมาท้าทายจักรพรรดิหนุ่ม”
เมื่อไร!
มีดและเท้าปะทะกันอย่างรุนแรง ทำให้พวกเขาแยกจากกันในทันที
หลี่ฮั่นเสวี่ยถูกเหวี่ยงกระเด็นไปไกลสิบฟุต เช่นเดียวกับการันวิซาง
หลี่ฮั่นเสวี่ยจ้องมองไม้บรรทัดสีน้ำเงินในมือของกะรันวิซาง ดวงตาเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ เพราะไม้บรรทัดสีน้ำเงินในมือของเขายังไม่ขาด!
“ท่านคงจะรู้สึกแปลกใจ” การัน วิซังกล่าวพร้อมกับรอยยิ้มพลางหมุนไม้บรรทัดสีน้ำเงินในมือ “อย่าประมาทมันไป ไม้บรรทัดนี้มีชื่อว่าไม้บรรทัดชำระล้างแห่งการัน มันถูกตีขึ้นจากเหล็กศักดิ์สิทธิ์แห่งการันระดับจักรพรรดิ์ทองคำตลอดระยะเวลาสี่สิบเก้าปี มันไม่ได้อ่อนแอไปกว่าอาวุธในมือของท่านเลย”
“งั้นก็เป็นอย่างนั้นเอง” หลี่ฮั่นเสวี่ยพึมพำ อาวุธศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า “การ์รัน ปุจจ๊วต เพอร์ฟูริฟิเคชั่น โรเลอร์” นั้นเทียบได้กับ “จักรพรรดิบุตร” ซึ่งเป็นสิ่งที่หลี่ฮั่นเสวี่ยไม่คาดคิดมาก่อน
อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ก็เข้าใจได้ ในฐานะโอรสของเทพเจ้า การที่การันวิซังไม่มีอาวุธศักดิ์สิทธิ์อยู่เคียงข้างย่อมไม่สมเหตุสมผล
“ขอบเขตศักดิ์สิทธิ์แห่งความโกลาหล วิชาเคลื่อนไหวสายฟ้าศักดิ์สิทธิ์!” พลังสีดำพลุ่งพล่านในร่างกายของหลี่ฮั่นเสวี่ย ขอบเขตศักดิ์สิทธิ์แห่งความโกลาหลของเขาขยายตัว และเขากลายร่างเป็นสายฟ้า พุ่งตรงไปยังการันวิซางด้วยความเร็วสิบเท่า