มรดกการแพทย์นักบุญ เย่ ห่าวซวนมรดกการแพทย์นักบุญ เย่ ห่าวซวน

จื้อชิวถูกเย่ห่าวซวนบีบคอจนพูดไม่ออก แต่เขาพูดอะไรไม่ออก เพราะซูเจ๋อไม่ได้ห้าม ตราบใดที่ซูเจ๋อไม่ห้าม นั่นหมายความว่าสิ่งที่เย่ห่าวซวนพูดนั้นทำให้ซูเจ๋อพอใจอย่างยิ่ง การที่เขาขัดจังหวะตอนนี้ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง

แม้ว่าเขาจะไม่พอใจมาก แต่เขาก็ต้องเงียบไป

“ทำไมถึงมีเสมหะและไฟในหัวใจ เล่าให้ข้าฟังหน่อยสิว่าเจ้าเป็นยังไง” ซูเจ๋อพยักหน้า เขาเห็นด้วยกับสิ่งที่เย่ห่าวซวนพูด

อาการแสบร้อนในหัวใจเริ่มต้นจากอาการหงุดหงิด ปวดศีรษะ นอนไม่หลับ ตาพร่ามัว ใบหน้าและตาแดงก่ำ คลุ้มคลั่งและหมดสติอย่างกะทันหัน ด่าทอและกรีดร้อง ไม่สนใจเพื่อนสนิทหรือคนแปลกหน้า ปีนกำแพงและขึ้นไปบนหลังคา เขาอาจทำลายข้าวของและทำร้ายผู้อื่น พลังของเขาเพิ่มขึ้น และอาจปฏิเสธที่จะกินหรือนอน ลิ้นของเขาแดงและมีคราบมันหนา หรือคราบเหลืองแห้งและสกปรก ชีพจรเต้นเร็ว ลื่น และเร็ว

“ถ้าฉันจำไม่ผิด ชีพจรที่พี่ชายเพิ่งวัดได้ต้องเป็นชีพจรที่เป็นเส้นๆ ลื่นๆ และเร็วแน่ๆ ส่วนลิ้นของเขาก็ต้องเป็นสีเหลือง มันๆ และแห้งๆ” เย่ห่าวซวนกล่าว

คนไข้อ้าปาก ทุกคนจึงมารวมกันเพื่อตรวจดู อย่างที่เย่ห่าวซวนบอก ลิ้นคนไข้เหลืองและแห้งมาก

จื้อชิวตกตะลึง ทันใดนั้นก็มีร่องรอยความโกรธปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา เขาไม่เชื่อ แต่เขาก็ต้องยอมรับว่าสิ่งที่เย่ห่าวซวนพูดนั้นเป็นความจริง และอาการของคนไข้ก็เป็นเช่นนี้จริงๆ

“ช่วงนี้คุณอารมณ์ไม่ดีนะ” เย่ห่าวซวนถามคนไข้

“ไม่ดีเลย” คนไข้ส่ายหัวเล็กน้อยแล้วพูดว่า “ผมโกรธตลอดเวลา และนอนไม่หลับ ทำอะไรก็ไม่เคยราบรื่นเลย…”

“ปวดหัวและนอนไม่หลับเหรอ? หลับไปก็ตื่นง่าย พอหลับไปก็ฝันร้ายอีก” เย่ห่าวซวนถามอีกครั้ง

“ครับ คุณหมอ ผมควรทำยังไงดีครับ” ความไว้วางใจที่คนไข้มีต่อเย่ห่าวซวนเพิ่มขึ้นทันที เขารู้สึกว่าคนที่มองทะลุอาการของเขาได้เพียงแวบเดียวนั้นไม่ใช่คนธรรมดาอย่างแน่นอน

“การรักษานั้นง่ายมาก ชำระล้างหัวใจ ลดไฟ ขับเสมหะ และจิตใจให้สดชื่น” เย่ห่าวซวนกล่าวอย่างแผ่วเบา

“พูดง่ายกว่าทำ ถ้าเป็นอาการเสมหะร้อนในหัวใจจริงๆ ก็ต้องรักษาให้ถูกวิธี ผมแนะนำให้ใช้สมุนไพรอย่าง เจนเทียนา สกาบรา, คอปติส ชิเนนซิส, ฟอร์ไซเธีย ซัสเพนซา, แกสโทรเดีย เอลาตา, ซัลเวีย มิลทิออร์ไรซา, หน่อไม้ฝรั่ง โคชินชิเนนซิส และโสมแดง ต้มแล้วรับประทานทุกวันเพื่อการรักษาระยะยาว” หลังจากฟังการวินิจฉัยของเย่ ห่าวเสวียน จื้อชิวรู้สึกว่าสิ่งที่เย่ ห่าวเสวียนพูดนั้นสมเหตุสมผล

“หมอเย่ คุณหมอว่ายังไงบ้างคะ ช่วงนี้ฉันอารมณ์เสียมาก ทะเลาะกับภรรยาแทบทุกวัน บางครั้งฉันรู้ว่าตัวเองไม่มีเหตุผล แต่ก็ควบคุมตัวเองไม่ได้ ควรจะทำยังไงดีคะ”

คนไข้เพิกเฉยต่อจื้อชิวและถามเย่ห่าวซวนอย่างกังวล

สีหน้าของจื้อชิวเริ่มมืดมนลง เขารู้สึกว่าเกียรติยศของเขาบางส่วนถูกเย่ห่าวซวนพรากไป

“การรักษานั้นง่ายมาก เพียงแค่เพิ่มเซิ่งเถี่ยลั่วอิน (เซิ่งเถี่ยลั่วอิน) เข้าไปในอาหารของคุณ” เย่ ห่าวซวน เขียน “การฝังเข็มจะช่วยให้คุณรู้สึกดีขึ้นในไม่ช้า แต่คุณต้องเรียนรู้ที่จะควบคุมอารมณ์ สถานการณ์เช่นนี้อาจนำไปสู่ความหงุดหงิดและความผิดปกติทางจิตใจได้ง่าย”

“โอเค งั้นหมอเย่ เริ่มได้” คนไข้พยักหน้าซ้ำๆ เขาได้ยินมาว่าซูเจ๋อจากคลินิกแรกรับลูกศิษย์ใหม่ และทักษะการแพทย์ของลูกศิษย์คนนี้ก็ค่อนข้างดี

จริงๆ แล้วอาการป่วยของเขาเป็นมานานมากแล้วและไม่เคยหายขาดเลย วันนี้เขามาที่นี่เพื่อพบกับเย่ห่าวซวนด้วยท่าทีที่อยากจะลอง แต่เขาก็ไม่คาดคิดว่าเย่ห่าวซวนจะไม่ทำให้เขาผิดหวัง

“หาวเสวียน ถ้าเป็นเจ้า เจ้าต้องใช้วิธีการฝังเข็มแบบไหนถึงจะรักษาอาการนี้ได้?” ซูเจ๋อต้องการทดสอบเย่หาวเสวียน เขารู้เพียงว่าเย่หาวเสวียนเก่งเรื่องการแยกแยะและรักษากลุ่มอาการ แต่เขาไม่รู้ว่าทักษะการฝังเข็มของเขาอยู่ในระดับไหน

“วิธีการฝังเข็มเพื่อระบายเสมหะและไฟ” เย่ห่าวซวนยิ้มจางๆ แล้วกล่าวว่า “นำจุดฝังเข็มเหรินจง เส้าซ่าง หยินไป๋หลิง เฟิงหลง เฟิงฟู่ ต้าจุ้ย เซินจู และจุดฝังเข็มอื่นๆ อีกนับสิบจุดมา ทำเช่นนี้ติดต่อกันสามวัน คุณจะสามารถระบายเสมหะและไฟได้”

“ดีมาก ยาใช้ได้ผลดีมาก และวิธีการฝังเข็มก็ดีมากเช่นกัน” ซู่เจ๋อรู้สึกพอใจมากหลังจากฟังวิธีการฝังเข็มของเย่ห่าวซวน และเขาอดไม่ได้ที่จะปรบมือ

ขณะที่เขากำลังพูดอยู่ เย่ห่าวซวนก็เขียนใบสั่งยาไว้แล้ว เขาจึงยื่นให้ซูเจ๋อตรวจสอบ ซูเจ๋อหยิบใบสั่งยาขึ้นมาดู พร้อมกับพยักหน้าอ่านอย่างต่อเนื่อง

เขาพึงพอใจในตัวเย่ห่าวซวนมาก ไม่เพียงแต่เป็นหมอที่ดีเท่านั้น แต่ยังมีลายมือที่งดงามอีกด้วย เขาคิดว่าคงไม่สามารถสอนศิษย์ที่เก่งกาจเช่นนี้ได้ เย่ห่าวซวนคือสมบัติล้ำค่าที่พระเจ้าประทานให้เขา

จากนั้นเย่ห่าวซวนก็หยิบเข็มทองออกมาและเริ่มรักษาคนไข้

เมื่อเห็นเข็มทองคำในมือของเย่ห่าวซวน ดวงตาของจื้อชิวก็เปลี่ยนเป็นเย็นชาขึ้นมาทันที เขาจะมองไม่เห็นได้อย่างไรว่าเข็มทองคำในมือของเย่ห่าวซวนคือเข็มทองคำแปดสิ่งมหัศจรรย์ที่สืบทอดมาจากตระกูลอาจารย์ของเขา

ชุดนี้มีเข็มทองคำทั้งหมด 108 เข็ม ทำจากทองคำแท้ทั้งหมด เป็นไปไม่ได้เลยที่คนที่ใช้เข็มจะใช้เข็มทองคำนี้โดยปราศจากทักษะระดับหนึ่ง ก่อนหน้านี้ ซูเจ๋อถือว่าเข็มทองคำชุดนี้เปรียบเสมือนสมบัติล้ำค่า ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้แตะต้องนอกจากตัวเขาเอง

แต่ตอนนี้ที่เขาได้ส่งต่อชุดเข็มทองคำนี้ให้กับเย่ห่าวซวน เป็นที่ชัดเจนว่าเขาชอบเย่ห่าวซวนมากและยังตั้งใจที่จะส่งต่อเสื้อคลุมของเขาให้กับเย่ห่าวซวนด้วย

จื้อชิวกำหมัดแน่นโดยไม่รู้ตัว ในอดีตเขามีสถานะสูงมากในคลินิกแรก และหลายคนคงคิดว่าอาจารย์จะสืบทอดมรดกของเขา ทว่าเมื่อเย่ห่าวซวนมาถึง เขากลับพบว่ามันไม่ใช่อย่างที่เขาคิด

เย่ห่าวซวนพรากเกียรติยศที่ตนควรได้รับไป แม้แต่ซูรั่วหมิงก็เริ่มถอยห่างจากเขา บัดนี้เขารู้สึกถึงวิกฤต

เช้าวันใหม่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว เย่ห่าวซวนเก็บข้าวของและวางแผนจะออกไปเดินเล่น ทันใดนั้น ซูรั่วหมิงก็เดินเข้ามา เธอจ้องมองเย่ห่าวซวนแล้วพูดว่า “พอมีเวลาไหม?”

“ครับ มีอะไรเหรอครับ” เย่ห่าวซวนยิ้มอย่างเขินอาย เขารู้สึกอายเล็กน้อยกับเรื่องเมื่อวาน เพราะซูรั่วหมิงก็เป็นผู้หญิงคนหนึ่ง เพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายของตัวเอง เขาถึงได้พูดจาน่าอายเกี่ยวกับเธอแบบนั้น

“ออกไปเดินเล่นกับฉันหน่อย” ซูรั่วหมิงพูดด้วยน้ำเสียงที่เกือบจะเหมือนสั่งการ ตอนนี้เธอโกรธ ผู้หญิงที่โกรธมักจะเป็นราชินี ไม่ว่าเธอจะพูดอะไร คนอื่นก็ต้องเชื่อฟังอย่างไม่มีเงื่อนไข

“โอเค…” เย่ห่าวซวนเพียงแค่จัดระเบียบสิ่งของบนโต๊ะของเขา จากนั้นก็เดินออกมาพร้อมกับซูรั่วหมิง

จื้อชิวเห็นดังนั้น เขาจึงตบเหลียงที่กำลังทำความสะอาดอยู่เบาๆ แล้วพูดว่า “น้องชาย มาที่นี่สักครู่นะ”

“ศิษย์พี่ มีอะไรหรือเปล่า” เหลียงรีบวางสิ่งที่ถืออยู่ลงและเดินตามจื้อชิวไป

“ฮ่าๆ น้องชาย นายเรียนแพทย์มาหลายปีแล้ว ช่วงนี้ฉันไม่ได้อยู่บ้านเลย สงสัยจังว่านายจะก้าวหน้าไปบ้างไหม” จื้อชิวพูดพร้อมรอยยิ้ม

“ขอบคุณสำหรับความห่วงใยครับ พี่ชาย ผมก้าวหน้าไปบ้างเมื่อเทียบกับเมื่อก่อน แต่อาจารย์บอกว่าผมยังด้อยความสามารถ ผมต้องฝึกฝนทักษะที่นี่อีกสักสองสามปีกว่าท่านจะสอนวิชาแพทย์ให้ผมอย่างเป็นทางการ” เหลียงกล่าวอย่างขอบคุณ พี่ชายมีสถานะสูงมากในคลินิกเฟิร์ส เขารู้สึกเป็นเกียรติที่จู่ๆ ก็มาคุยกับพี่ชาย

“ฮ่าๆ เงื่อนไขที่อาจารย์มีให้เจ้าค่อนข้างเข้มงวดเกินไปหน่อย ด้วยอายุและความรู้ของเจ้า เจ้าก็มีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะเรียนแพทย์ได้ ไม่เป็นไรหรอก อีกไม่กี่วันข้าจะไปหาอาจารย์แล้วเล่าสถานการณ์ของเจ้าให้ท่านฟัง” จื้อชิวกล่าว

“จริงเหรอ? ขอบคุณมากนะ ศิษย์พี่” เหลียงดีใจจนแทบสิ้นใจ ในที่สุดเขาก็ได้เรียนแพทย์อย่างเป็นทางการเสียที

“น้องชาย ฉันมีเรื่องอยากถามคุณนิดหน่อย” จื้อชิวคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูด

“พี่ใหญ่ คุณพูดเถอะ” เหลียงกล่าว

“น้องชายของเรามาที่คลินิกแรกเมื่อไหร่” จื้อชิวถาม

“ไม่นานหรอก น้อยกว่าเดือน” เหลียงคิดครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ไม่หรอก ยังไม่ถึงสองเดือนเลยตั้งแต่เขาตื่นขึ้นมา แต่จริงๆ แล้วเขาอยู่ที่นี่มาสามเดือนแล้ว”

“คุณหมายถึงอะไร” จื้อชิวถามด้วยความคิดบางอย่างในใจ

“เพราะท่านอาจารย์ช่วยเขามาจากข้างนอก ตอนที่เขากลับมาครั้งแรก เขามีบาดแผลเต็มตัว เขาอยู่ในอาการโคม่านานกว่าสองเดือน และเพิ่งฟื้นขึ้นมาได้ไม่นานนี้เอง” เหลียงตอบ

“เขามาจากไหน?” หัวใจของจื้อชิวตี่ตี๋ตึงเครียด เขาเข้าใจแก่นแท้ของเรื่อง

“นั่นไม่ชัดเจนนัก เพราะหลังจากที่เขาตื่นขึ้นมา เขาก็จำอะไรเกี่ยวกับอดีตไม่ได้อีกเลย” เหลียงส่ายหัว

“เขาสูญเสียความทรงจำเหรอ?” จื้อชิวตกตะลึงเล็กน้อย

“ใช่ เขาสูญเสียความทรงจำไปแล้ว” เหลียงพยักหน้า “แต่เขาอาจจะเคยเป็นหมอจีนมาก่อนก็ได้ ทักษะการแพทย์ของเขาน่าทึ่งจริงๆ”

“ก็จริงอย่างนั้นแหละ ดูเหมือนว่าน้องของเราไม่ใช่คนธรรมดาจริงๆ” จื่อชิวเยาะเย้ย ดวงตาของเขาดูราวกับไม่อาจเข้าใจได้

“ข้าขอโทษสำหรับเรื่องเมื่อคืน” เย่ห่าวซวนมองสวี่รั่วหมิงที่ยังคงโกรธอยู่ เขาพูดอย่างเขินอายเล็กน้อย “แต่เจ้าก็รู้ว่าที่นั่นค่อนข้างอันตราย ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับเจ้า ข้าไม่รู้จะอธิบายให้อาจารย์ฟังยังไง”

“ตั้งแต่เด็กจนโต ไม่เคยมีใครกล้าพูดแบบนี้กับฉันเลย เย่ห่าวซวน เธอเป็นคนแรก” ซูรั่วหมิงมองเย่ห่าวซวนด้วยฟันที่กัดแน่น

“ขอโทษนะ ขอโทษจริงๆ จริงๆ แล้วทุกอย่างที่ฉันพูดไปเมื่อวานมันประชดประชันนะ หายากจริงๆ ที่จะเจอคนสวยอย่างน้องจูเนียร์ซิสเตอร์ หุ่นเป๊ะขนาดนี้… หน้าอก… เอ่อ สรุปคือหุ่นเพอร์เฟ็กต์”

“จริงเหรอ?” ในที่สุดสีหน้าของซูรั่วหมิงก็เผยความยินดีออกมา แต่แล้วสีหน้าของเธอก็เปลี่ยนเป็นหม่นหมอง เธอพูดว่า “คุณไม่ได้ชมฉันใช่มั้ย? คุณกลัวว่าฉันจะโกรธเหรอ?”

“ไม่ ไม่แน่นอน” เย่ห่าวซวนกล่าวอย่างมั่นใจ “ข้าสาบานว่าสิ่งที่ข้าพูดเป็นความจริง พี่สาว ท่านช่างงดงามจริงๆ…”

“เอาล่ะ หยุดพูดคำหยาบได้แล้ว ฉันไม่ใช่คนตระหนี่ ถ้าฉันโกรธเธอ วันนี้ฉันคงไม่สนใจเธอหรอก” ซูรั่วหมิงมองเย่ห่าวซวนด้วยสายตาเรียบเฉย

“ดีแล้ว ตอนนี้เที่ยงแล้ว ไปกินข้าวด้วยกันเถอะ” เย่ห่าวซวนกล่าว

“เอาล่ะ ไปร้านขายอาหารเพื่อสุขภาพกันเถอะ” ซูรั่วหมิงกล่าว

หลังจากหาที่นั่งและสั่งอาหารแล้ว ทั้งสองก็นั่งที่โต๊ะและรออย่างเงียบๆ

“ฉันไม่ค่อยเข้าใจ” เย่ห่าวซวนกล่าว “ทำไมวันนี้คุณถึงปฏิเสธพี่ชาย?”

“เขาปฏิเสธฉันมาหลายครั้งแล้ว และฉันเองก็ปฏิเสธเขาบ้างเป็นครั้งคราว เป็นเรื่องปกติไม่ใช่เหรอ?” ซูรั่วหมิงพูดอย่างใจเย็น “อีกอย่าง เมื่อคืนฉันเมาด้วย เป็นครั้งแรกที่ฉันอกหัก ตั้งแต่เมื่อคืนฉันยอมแพ้คนบางคน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันพยายามเอาใจเขาอย่างเงียบๆ ฉันเหนื่อยและอ่อนล้า ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นผู้หญิง ฉันคิดผิดหรือเปล่าเรื่องความสัมพันธ์?”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *