by 
“ท่านประธานเอลลี่ ข้าไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว นี่คือการวินิจฉัยของข้า ไม่ว่าคนคนนี้จะสำคัญหรือไม่ ข้าไม่มีอะไรจะพูด” อู๋ผู้เฒ่าส่ายหัว รู้สึกท้อแท้เล็กน้อย เขารู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว เขาเคยคิดว่าที่นี่เป็นวัดแห่งการแพทย์ แต่ตอนนี้เขาเห็นว่ามันก็เหมือนกับที่อื่นๆ ที่เต็มไปด้วยการทะเลาะวิวาทภายใน เขาไม่คิดว่าสมาคมการแพทย์ที่เรียกกันว่านี้จะมีอนาคต
“อู๋ ถ้าเจ้าอยากไป ก็ไปเร็วๆ สิ เรายังต้องปรึกษาหารือกันเรื่องคุณไอเอ๋อร์อยู่ แล้วก็ฝากบอกหมอจีนของเจ้าด้วยว่า ฝีมือการแพทย์ของเขานั้นไร้ค่าสิ้นดี ไม่ช้าก็เร็ว ข้าจะพิสูจน์ให้โลกเห็นว่าทุกสิ่งที่เขามีนั้นล้วนมาจากการหลอกลวง” คารานเยาะเย้ย “
เจ้ามาทักทายข้าหรือ? งั้นช่วยทักทายแม่ของเจ้าแทนข้าด้วย และถามไถ่ว่าท่านสบายดีไหม” ด้วยเสียงหนึ่ง เย่ฮ่าวซวนเดินเข้ามา ตามด้วยคาร์ลที่ทั้งประหลาดใจและดีใจ
“คุณหมอเย่… คุณหมอเย่” อู๋ไฉ่รู้สึกประหลาดใจ เขาไม่คาดคิดว่าเย่ฮ่าวซวนจะปรากฏตัวในเวลานี้ ทีมแพทย์ของเย่ฮ่าวซวนประสบความสำเร็จอย่างมากในสหรัฐอเมริกาแล้ว และเขาคิดว่าเย่ฮ่าวซวนคงเดินทางกลับไปแล้ว
การปรากฏตัวของเย่ฮ่าวซวนทำให้เขาประหลาดใจและดีใจมาก ที่จริงแล้ว เย่ฮ่าวซวนเป็นบุคคลในตำนานแห่งวงการแพทย์แผนจีนอยู่แล้ว ในเวลาเพียงไม่กี่ปี เขาได้นำการแพทย์แผนจีนซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เป็นที่รู้จักมาสู่สายตาชาวโลก ทำให้โลกยอมรับและเข้าใจการแพทย์แผนจีนมากขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น การแพทย์แผนจีนกำลังอยู่ในช่วงขาขึ้น
เขาคิดว่าเย่ฮ่าวซวนจะต้องได้รับการจารึกไว้ในประวัติศาสตร์เหมือนดารา เพราะไม่มีใครลืมคุณูปการของเขาที่มีต่อการแพทย์แผนจีน
“ผมอยู่ที่สหรัฐอเมริกา แต่มีธุระส่วนตัวต้องจัดการ จึงไม่สามารถออกมาปรากฏตัวได้ ตอนนี้ธุระเรียบร้อยแล้ว” เย่ฮ่าวซวนกล่าวพลางก้าวเข้ามาจับมือกับอู๋ไฉ่ “อู๋ไฉ่ ขอบคุณสำหรับความทุ่มเทของคุณ”
“คุณหมอเย่ ผมไร้ประโยชน์จริงๆ ผมขอโทษด้วยครับ” หมอหวู่กล่าวพลางน้ำตาไหลอาบแก้ม “ผมควรจะเป็นแนวหน้าของคุณ แต่ผมอยู่ที่นี่มานานแล้วและยังไม่ได้ให้คำปรึกษาที่ดีเลยสักครั้ง ถ้าผมไม่ได้มาที่นี่ทุกวัน และถ้าคืนนี้พวกเขาไม่ขาดแคลนเจ้าหน้าที่ ผมคงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอาคารของพวกเขาด้วยซ้ำ”
“คุณหมอเย่ พวกปีศาจต่างชาติพวกนี้ช่างน่ารังเกียจ! พวกมันกำลังกีดกันพวกเราที่เป็นแพทย์แผนจีน!” เสียงของหมอหวู่สั่นเครือด้วยความสะอื้น
มันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากสำหรับหมอหวู่จริงๆ ในวัยของเขา เขาเป็นบุคคลที่ได้รับการเคารพนับถือในบ้านเกิด เป็นแพทย์ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง เพื่อเห็นแก่แพทย์แผนจีน เขาตกลงตามคำขอของเย่ฮ่าวซวนและเดินทางข้ามมหาสมุทรมาไกลหลายพันไมล์เพื่อเป็นแนวหน้าของแพทย์แผนจีน แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะต้องมาเจอกับสถานการณ์เช่นนี้ที่นี่
สิ่งที่ทำให้เฒ่าหวู่เสียใจอย่างแท้จริงไม่ใช่การจากบ้านเกิด แต่เป็นความจริงที่ว่าถึงแม้จะมีทักษะทางการแพทย์ที่ยอดเยี่ยม แต่เขากลับไม่มีโอกาสพิสูจน์ตัวเอง หากไม่ใช่เพราะคำสั่งของเย่ฮ่าวซวนก่อนที่เขาจะมาถึง และหากไม่ใช่เพราะความปรารถนาที่จะพิสูจน์ตัวเอง เขาคงจากไปนานแล้ว ตอนนี้เมื่อเห็นเย่ฮ่าวซวน เขาก็ควบคุมอารมณ์ตัวเองไม่ได้อีกต่อไป
ยากที่จะจินตนาการว่าคนอายุมากอย่างเฒ่าหวู่จะร้องไห้ง่ายขนาดนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เย่ฮ่าวซวนตบไหล่เฒ่าหวู่เบาๆ แล้วพูดว่า “เฒ่าหวู่ ไม่ต้องพูดอะไรหรอก ฉันรู้หมดแล้ว ไม่ต้องห่วง ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณทุกข์ทรมานไปเปล่าๆ” “
ฉันจะทำให้พวกเขาชดใช้ความอยุติธรรมที่พวกเขาก่อให้คุณเป็นสิบเท่า ฉันจะทำให้พวกเขาก้มหัวลงกราบคุณปู่” เย่ฮ่าวซวนกล่าว
“ขอบคุณครับ คุณหมอเย่ ตอนนี้ขึ้นอยู่กับคุณแล้ว จัดการพวกนั้นซะ” ท่านหวู่พยักหน้าอย่างแรง เมื่อมีเย่ฮ่าวซวนอยู่ด้วย เขารู้สึกอุ่นใจ เพราะในสายตาของเขา เย่ฮ่าวซวนคือตำนาน และเขาเชื่อว่าเย่ฮ่าวซวนจะต้องหาทางสั่งสอนพวกสารเลวพวกนี้ให้ได้
“เย่… เย่ ฉันขอโทษจริงๆ” เมื่อเห็นสีหน้าไม่เป็นมิตรของเย่ฮ่าวซวน เอลลี่จึงก้าวไปข้างหน้าอย่างเขินอาย อยากจะอธิบายแต่ไม่รู้จะพูดอย่างไร
“ไม่เป็นไร เอลลี่ ฉันเข้าใจสถานการณ์ของเธอ มันไม่ใช่ความผิดของเธอ พวกนี้แค่ต้องได้รับการสั่งสอน” เย่ฮ่าวซวนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
“ขอบคุณที่เข้าใจฉัน” เอลลี่พยักหน้า รู้สึกถึงอารมณ์ที่พลุ่งพล่านจนเกือบจะร้องไห้ เธอเป็นห่วงว่าเย่ฮ่าวซวนจะเข้าใจผิด เพราะเธอเป็นคนนำการแพทย์แผนจีนเข้าสู่สมาคมการแพทย์โลก
แต่ตอนนี้ การแพทย์แผนจีนกลับถูกสมาคมการแพทย์โลกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม เธอจึงกลัวว่าเย่ฮ่าวซวนจะเข้าใจผิด เธอแค่ต้องการให้เขาเข้าใจ
“โอ้ ทุกคน ดูสิ! นี่คือเย่ฮ่าวซวน! นี่คือสุดยอดแพทย์ในตำนานของจีน ผู้มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด! ฮ่าๆ ฉันคิดว่าเขาเหมือนตัวละครในเทพนิยายที่มีสามหัวหกแขน แต่ฉันผิดหวังมาก! เขาไม่มีผมเลย!”
คารันจ้องมองเย่ฮ่าวซวนด้วยความประหลาดใจ จากนั้นก็หัวเราะออกมา “คนจีนมีคำกล่าวว่า ‘คนไม่มีผมเชื่อถือไม่ได้’ ฮ่าๆ ทุกคนเห็นด้วยไหม?” เสียงหัวเราะ
ดังสนั่นไปทั่วห้อง ทุกคนมองเย่ฮ่าวซวนด้วยความสะใจ มองดูบุคคลในตำนานที่เพิ่งกลายเป็นที่พูดถึงในวงการแพทย์
ผู้คนต่างอิจฉาเป็นธรรมดา พวกเขาล้วนเป็นแพทย์ ประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในสาขาของตน เป็นความภาคภูมิใจของประเทศ แต่ไม่มีใครสามารถทำได้อย่างที่เย่ฮ่าวซวนทำได้ นั่นคือการนำวงการแพทย์ของประเทศจากความตกต่ำไปสู่ความรุ่งเรือง
และชายคนนี้ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของวงการแพทย์ ได้รับคำชื่นชมและเสียงปรบมือมากมาย พวกเขาพบว่าความสำเร็จของเย่ฮ่าวซวนนั้นยากที่จะยอมรับได้ เพราะนอกจากเย่ฮ่าวซวนและเอลลี่แล้ว คนที่อายุน้อยที่สุดในกลุ่มก็อายุเกือบห้าสิบแล้ว
พวกเขาได้ทุ่มเทความพยายามและทำงานหนักอย่างนับไม่ถ้วนเพื่อให้มาถึงจุดนี้ แต่สิ่งที่พวกเขาไม่สามารถยอมรับได้ก็คือ เย่ฮ่าวซวนเริ่มต้นช้ากว่าพวกเขาและอายุน้อยกว่า แต่ความสำเร็จและชื่อเสียงที่ชายคนนี้สร้างขึ้นนั้นเหนือกว่าพวกเขามาก
ดังนั้นพวกเขาจึงอยากรู้ว่าชายหนุ่มคนนี้ที่เพิ่งตกเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้งนั้นเป็นคนแบบไหน และเขาจะรับมือกับข้อสงสัยที่อยู่ตรงหน้าเขาได้อย่างไร
“ริมฝีปากของคุณมีขนเยอะมาก แต่ไม่ได้หมายความว่าคุณน่าเชื่อถือเสมอไปนะ” เย่ฮ่าวซวนหัวเราะพลางมองไปที่คาร์ล “นอกจากนี้ ขนของคุณก็ไม่ขึ้นตามปกติด้วยใช่ไหม เพราะขนของคุณหนามากจนฉันมองไม่เห็นปากของคุณเลย ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าคุณกินอะไร” “
ถ้าเป็นคนทั่วไป พวกเขาอาจไม่สนใจเคราของคุณ พวกเขาอาจคิดว่าในฐานะแพทย์ที่ประสบความสำเร็จ คุณควรจะมีบุคลิกภาพที่ดี แต่ในฐานะแพทย์ ในความเห็นของผม อาการของคุณเกิดจากการผลิตฮอร์โมนมากเกินไปอย่างรุนแรง”