by 
“จัดการธุระของคุณซะ หลี่จุนอยากฆ่าคุณแทบตาย ฉันคิดว่าคุณคงรู้ว่าต้องทำยังไง” เย่ห่าวซวนกล่าว
“ฉันรู้ แน่นอนว่าฉันรู้…” ห่าวพูดด้วยฟันที่กัดแน่น “อีกสักพักฉันจะไปหาไอ้สารเลวนั่น…”
ก่อนหน้านี้ หลี่เฮามีสถานะต่ำที่สุดและอ่อนแอที่สุดในกลุ่มนี้ และเขามักถูกกดขี่ข่มเหง บัดนี้เขารู้สึกว่าตนเองได้พบผู้สนับสนุนแล้ว และความโกรธแค้นก็พลุ่งพล่าน เขาสาบานว่าคืนนี้เขาจะทำให้ศัตรูทั้งหมดสั่นสะท้าน
เย่ห่าวซวนรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย ถึงแม้แวมไพร์ตนนี้จะเป็นเพียงตัวละครรอง แต่เขาก็สร้างความกดดันให้กับพวกเขาอย่างมาก ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับพระสันตะปาปา
หลังจากที่เขาออกไปข้างนอก เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วจึงกดหมายเลขของแองเจล่า
เสียงโทรศัพท์ดังอยู่สองสามครั้งก่อนที่แองเจล่าจะพูดขึ้น เธอหัวเราะเบาๆ “ใช่ ดึกมากแล้ว มีอะไรให้ฉันช่วยไหม”
“แองเจล่า ฉันเพิ่งเจอแวมไพร์ที่นี่” เย่ห่าวซวนพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก
“แวมไพร์เหรอ?” แองเจล่ารู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เธอพูดอย่างประหลาดใจ “นั่นมันไม่น่าจะเป็นไปได้เลยนะ เย่ เธอน่าจะรู้นะว่าในมหาสงครามครั้งโบราณ แวมไพร์ถูกขับไล่ไปยังทะเลมรณะ พวกมันไม่มีทางก้าวออกจากที่นั่นได้หรอก นับประสาอะไรกับการมายังโลกมนุษย์”
“แต่หมอนั่นเป็นแวมไพร์แน่นอน ถึงเขาจะแตกต่างจากแวมไพร์ตัวอื่นๆ ก็ตาม เขาสามารถเดินท่ามกลางแสงแดดในตอนกลางวันได้ เขาไม่กลัวกระเทียม และนอกจากคาถาระดับเดียวกับแสงศักดิ์สิทธิ์แล้ว เขาไม่กลัวใครเลยแม้แต่น้อย” เย่ห่าวซวนกล่าว “ยิ่งกว่านั้น เขายังอ้างว่าพระสันตะปาปาคืออัลเลาะห์…”
“นี่มันไร้สาระสิ้นดี” แองเจลารู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย “พระสันตะปาปาและพวกเขาเป็นศัตรูกันมาโดยตลอด พระสันตะปาปาของเราเป็นพระบุตรของพระเจ้า และจะไม่ยอมให้สิ่งมีชีวิตมืดมนเช่นนี้มีอยู่ในโลกนี้ ต้องมีเรื่องเข้าใจผิดกันบ้าง”
“ฉันก็หวังว่ามันจะเป็นความเข้าใจผิดนะ แต่เห็นได้ชัดว่าหมอนั่นมีความสัมพันธ์ที่ดีกับพระสันตะปาปาของคุณ ฉันคิดว่าการกระทำของเขาได้รับการอนุมัติโดยปริยายจากพระสันตะปาปา สมเด็จพระสันตะปาปาพอล ตอนนี้ท่านกำลังทำอะไรอยู่กันแน่” เย่ห่าวซวนถาม
“โอ้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ พระสันตะปาปาปอลรู้สึกถึงการทรงเรียกจากพระเจ้า และทรงเก็บตัวอยู่ เรื่องทั้งหมดเกี่ยวกับพระสันตะปาปาถูกมอบให้กับเอริกสันแล้ว” แองเจลากล่าว
“นายไม่รู้สึกแปลกๆ บ้างเหรอ” เย่ห่าวซวนถาม “อีริคสันก็แค่พระคาร์ดินัล ฉันเคยสู้กับเขามาก่อน ถึงแม้เขาจะรับมือได้ยากด้วยพลังศักดิ์สิทธิ์อันทรงพลัง แต่ความสามารถของเขาก็น่าจะเหนือกว่าพระคาร์ดินัลคนอื่นๆ ใช่มั้ย? แล้วถึงแม้พระสันตะปาปาจะมีภารกิจอะไรให้ทำ สภาพระสันตะปาปาก็มีหน้าที่จัดการเรื่องต่างๆ ของคริสตจักรอยู่แล้ว ไม่น่าจะถึงคราวของอีริคสันแล้วใช่มั้ย? นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?”
“ฉันไม่รู้” แองเจล่าหยุดไปครู่หนึ่งก่อนจะพูด “แต่ฉันก็รู้สึกว่ามันต้องมีอะไรผิดปกติแน่ๆ เลย ให้เวลาฉันตรวจสอบหน่อย โอเคไหม?”
“ตกลง ฉันจะให้เวลาคุณสืบสวน” เย่ห่าวซวนพยักหน้าและกล่าวว่า “ระวังตัวด้วย ฉันคิดว่าพระสันตปาปาองค์ปัจจุบันไม่ใช่พระสันตปาปาองค์เดิมอีกต่อไป”
“ฉันรู้แล้ว ขอบคุณนะ ฉันจะระวัง” แองเจล่าวางสายโทรศัพท์
แองเจล่าซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ยังคงเงียบหลังจากวางสายโทรศัพท์
“พี่สาว พี่สาว เป็นอะไรไปคะ ฉันอยากให้เธอเล่นกับฉัน” อันฉีวิ่งเข้ามา เกือบสองปีผ่านไป เด็กหญิงตัวน้อยก็โตขึ้นมาก เช่นเดียวกับพี่สาว เธอก็ยิ่งสวยขึ้นเรื่อยๆ
“แอนนี่… ฉันมีเรื่องต้องจัดการนิดหน่อย เดี๋ยวฉันเล่นกับเธอทีหลังนะ” แองเจล่าพูดพลางนั่งยองๆ ยิ้ม
“พี่สาว เธอทำแบบนี้ประจำเลย” แอนนี่พูดด้วยน้ำเสียงที่ท้อแท้เล็กน้อย “ไม่อยากเล่นกับฉันเหรอ?”
“ไม่มีทางหรอก เธอคิดว่าน้องสาวเธอไม่รักเธอเหรอ? ไปเล่นกันเถอะที่รัก” แองเจล่าพูด
“ว่าแต่พี่สาว คุณบอกว่าจะพาฉันไปจีนเพื่อไปหาเย่ เราจะไปได้เมื่อไหร่คะ” อันฉีหันกลับมาและเงยหน้าขึ้นมองด้วยดวงตาสีฟ้าโตที่เอ่อคลอไปด้วยน้ำตา
“ไม่ต้องไปจีนหรอก เขาอาจจะมาที่นี่อีกไม่กี่วัน” แองจี้พูดพร้อมรอยยิ้มจางๆ
“โอ้พระเจ้า นี่มันเรื่องจริงเหรอ? นี่มันเรื่องจริงเหรอ? เธอจะมาที่นี่เหรอ?” แอนนี่อุทานด้วยความประหลาดใจ
“ใช่ เขาบอกว่าคิดถึงเจ้าหญิงน้อยแสนน่ารักคนนี้ แอนนี่ ไปเล่นกันเถอะ รอเย่ เดี๋ยวเขาก็มา” แองเจลายิ้ม
หลังจากมองดูน้องสาวจากไป แองเจล่าก็รีบเข้าไปในห้องและเปลี่ยนเสื้อผ้า เสื้อผ้าของเธอแตกต่างจากชุดก่อนๆ อย่างสิ้นเชิง ในฐานะสมาชิกราชวงศ์สวีเดน เธอจึงมีอุปนิสัยที่แตกต่างจากคนอื่นๆ เสมอ
“คุณกำลังจะไปไหน?”
ทันทีที่ฉันก้าวออกจากประตู ชายคนหนึ่งก็เดินเข้ามา ชายคนนี้มีดวงตาสีทองและสีฟ้า แถมยังหล่อเหลาเป็นพิเศษ แต่โชคร้ายที่ดวงตาข้างหนึ่งของเขาหายไป ซึ่งพันด้วยผ้าพันแผลสีดำ ทำให้ดูเหมือนโจรสลัด
อย่างไรก็ตาม ชายคนนั้นตัวสูงมาก และแองเจล่าก็ดูตัวเล็กมากเมื่อยืนข้างเขา
“จอร์จ ฉันมีเรื่องสำคัญที่ต้องยืนยันทันที” แองเจล่าพูดอย่างจริงจัง
“ฉันเป็นอัศวินของคุณ และฉันสามารถจัดการเรื่องพวกนี้ได้อย่างง่ายดาย” จอร์จพูดพร้อมกับหลุบตาลง
“ไม่ ฉันต้องยืนยันเรื่องนี้ด้วยตัวเอง” แองเจล่าพูดขณะเดินออกไป
จอร์จเดินตามเธอออกไป แต่จู่ๆ แองเจล่าก็หันกลับมาและพูดว่า “โจ คุณตามไปไม่ได้หรอก สิ่งต่างๆ มันต่างจากที่คุณคิดนิดหน่อย”
“ฉันต้องแน่ใจว่าคุณปลอดภัย” โจไม่ได้พูดอะไรมากนัก และเสียงของเขาก็ไม่ได้ดังนัก แต่น้ำเสียงของเขาดูมีอำนาจอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งทำให้คนอื่นทำตามที่เขาพูดโดยไม่ตั้งใจ
“บัดนี้ข้าได้ตื่นขึ้นแล้ว และข้าได้รับสืบทอดพลังของพระนางผู้ศักดิ์สิทธิ์องค์ก่อนไว้ในตัวข้า หากพระสันตะปาปาไม่ทรงยับยั้งมันด้วยพระคัมภีร์ ก็ไม่มีใครในพระสันตะปาปาองค์ใดจะเทียบเท่าพลังของข้าได้ ท่านคิดว่าข้ายังต้องการท่านให้ปกป้องข้าในสภาพปัจจุบันนี้อีกหรือ?”
“ใช่แล้ว…เจ้าไม่ต้องการข้า อัศวินตาเดียว คอยปกป้องเจ้าอีกต่อไปแล้ว” จอร์จหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วจึงก้าวถอยหลัง…
แองเจล่าหยุดพูดและรีบเดินออกไป
พระสันตะปาปา…
พระราชวังแห่งนี้ใหญ่โตมโหฬารและมีสถาปัตยกรรมที่หรูหราเป็นอย่างยิ่ง แต่สถานที่แห่งนี้ยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมของต้นศตวรรษที่ 20 เอาไว้ ทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างดูคลาสสิกและน่าหลงไหล
นี่คือพระสันตปาปา แต่สาธารณชนไม่เคยรู้จักมันมาก่อน ทุกคนรู้จักวาติกัน แต่ไม่มีใครรู้ว่าที่นี่มีพระสันตปาปา นี่คือสถานที่ที่อำนาจลึกลับของคริสตจักรสถิตอยู่
รถยนต์คันหนึ่งขับมาอย่างช้าๆ และหยุดอยู่หน้าประตูวังอันมืดมนของพระราชวังพระสันตปาปา แองเจลาค่อยๆ ลงจากรถ มองขึ้นไปบนไม้กางเขนขนาดมหึมาที่แขวนอยู่เหนือประตู แล้วเดินเข้าไปในพระราชวังพระสันตปาปา