by “พูดใหม่สิ ตกลงหรือไม่ตกลง” ดวงตาของเย่ห่าวซวนแดงก่ำเล็กน้อย ความอดทนของเขาที่มีต่อผู้หญิงคนนี้ถึงขีดจำกัดแล้วจริงๆ ถ้าเธอกล้าปฏิเสธอีก เขาคงถอดเสื้อผ้าและตีก้นเธอแน่
เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้ความจำเสื่อม แต่เธอต้องแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง เธอคิดว่าคนอื่นโง่เหรอ? แล้วเศษความทรงจำล่ะ? เธอคิดคำนี้ขึ้นมาได้ยังไงในเมื่อสมองเธอพังไปแล้ว?
“ฉัน…” ดวงตาของเจิ้งชวงเปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย และความคับข้องใจทั้งหมดที่สะสมอยู่ในใจของเขามาหลายวันก็ระเบิดออกมาในขณะนี้
“ฉันไม่ได้สูญเสียความทรงจำ ฉันจำเรื่องราวในอดีตได้เสมอ หลังจากที่พระเจ้ารักษาฉัน ฉันก็นึกถึงเรื่องราวในอดีต”
“ฉันจำทุกอย่างเกี่ยวกับหลานหลาน พ่อแม่ของฉัน และคุณ” เจิ้งซวงซวงร้องไห้โฮออกมาทันที “แต่เย่ห่าวซวน คุณก็รู้ ฉันไม่อยากยอมรับทุกอย่างในอดีต ฉันอยากลืมอดีตและเป็นคนใหม่”
“ฉันชอบเธอ ฉันชอบเธออย่างสุดหัวใจ แต่ฉันไม่เคยคาดคิดว่าจะทำร้ายเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า… ฉันไม่รู้ว่าจะเผชิญหน้ากับเธออย่างไร… ฉันไม่รู้ตอนนี้ และฉันก็ไม่รู้ในอนาคต”
“งั้น… ได้โปรดปล่อยฉันไปตั้งแต่ตอนนี้เถอะ คิดถึงเจิ้งซวงซวงเมื่อก่อนสิว่าตายแล้ว คนที่ยืนอยู่ตรงหน้าเธอคือชิบะจิงจื่อ ผู้หญิงเลวๆ ที่ทำเรื่องเลวร้าย เข้าใจไหม”
“ฮ่าๆ ในที่สุดคุณก็ยอมรับแล้วเหรอ?” เย่ห่าวซวนกัดฟันและพูดว่า “ทำไมฉันถึงไม่รู้ล่ะว่ายังมีผู้หญิงโง่ๆ อย่างคุณอยู่ในโลกนี้”
“เจ้าหนีรอดไปได้หรือ? ข้า เย่ห่าวซวน ได้ประทับตราเจ้าไว้แล้ว เจ้ายังหนีรอดได้อีกหรือ? การหลบหนีคือทางออกหรือ?” เย่ห่าวซวนกล่าวอย่างขมขื่น “ตั้งแต่กลับมาจากญี่ปุ่น พระผู้เป็นเจ้าได้ประทับตราวิญญาณเจ้าไว้ถึงสี่ครั้งแล้ว แต่เจ้ากลับไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ เลย”
“หมอนั่นเป็นคนดื้อรั้นมาก คิดว่าตัวเองมีบางอย่างผิดปกติกับความสามารถของตัวเอง เกือบจะซึมเศร้าแล้ว คุณบอกว่าคุณกลับมาแล้ว อดีตก็จบสิ้นแล้ว ทำไมคุณยังแค้นเขาอยู่อีกล่ะ”
เย่ห่าวซวนก็พูดไม่ออกเช่นกัน ผู้หญิงคนนี้เป็นนักแสดงที่เก่งมากจนเขาเกือบโดนหลอก ก่อนหน้านี้ตอนที่เธอตื่นขึ้นมา เธอก็ยังคงเชื่ออย่างหัวชนฝาว่าเธอคือชิบะ เคโกะ แต่ใครจะรู้ว่าเธอแค่เสแสร้ง
สิ่งที่ทำให้เย่ห่าวซวนโกรธที่สุดไม่ใช่เรื่องนี้ สิ่งที่ทำให้เขาโกรธคือเขาไม่สนใจแผลเล็กๆ น้อยๆ นั่นเลย แล้วทำไมผู้หญิงโง่ๆ คนนี้ต้องสนใจด้วย
“ขอโทษ ขอโทษจริงๆ” เจิ้งซวงซวงร้องไห้ออกมาครู่หนึ่ง ทันใดนั้น เจิ้งซวงซวงผู้อ่อนโยนและอ่อนแอก็กลับคืนสู่ตัวตนที่แท้จริง
“ฉันดีใจที่เธอกลับมานะ คราวหน้าก็ทำตัวดีๆ และเชื่อฟังบ้างนะ อย่าไปคิดถึงเรื่องวุ่นวายพวกนั้นเลย ฉันรู้ว่าญี่ปุ่นเป็นฝันร้ายของเธอ”
“แต่ตอนนี้มันจบแล้ว มุรามาสะ ซัวฟู่และรังเก่าของเขาถูกทำลายไปแล้ว ดังนั้นเธอไม่ต้องคิดมากหรอก” เย่ห่าวซวนโอบกอดเธออย่างอ่อนโยน
“ฉันรู้ ฉันจะไม่ทำแบบนั้นอีกแล้ว เย่ห่าวเซวียน… จริงๆ แล้วช่วงนี้ฉันแกล้งทำเป็นเหนื่อย คนที่ฉันชอบอยู่ตรงหน้าฉันแล้ว แต่ฉันต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้จักเขา นี่มันเจ็บปวดมากสำหรับฉัน”
“อย่าโง่ไปเลยในเมื่อคุณรู้แล้ว” เย่ห่าวซวนถอนหายใจยาวและกอดผู้หญิงในอ้อมแขนแน่นขึ้น
“ฉันหวังว่าฉันคงไม่รบกวนคุณ”
ขณะนั้นมีเสียงที่ค่อนข้างแข็งดังขึ้น
เจิ้งซวงซวงนึกขึ้นได้ว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ที่วิทยาลัยแพทย์แผนจีน วิทยาลัยกำลังเตรียมการอย่างเข้มข้น มีผู้คนมากมายเข้าออก เย่ห่าวซวนเป็นประธานกิตติมศักดิ์ และเป็นผู้บริหารสูงสุดของวิทยาลัยรองจากเย่ห่าวซวน หากทั้งสองถูกพบว่ากอดกันแบบนี้ คงไม่ดีแน่
เธอรีบผลักเย่ห่าวซวนออกไป เช็ดน้ำตาที่หางตา และเมื่อเธอหันกลับไปมอง เธอก็เห็นเจิ้งหลานหลานถือเอกสารกองหนึ่งด้วยใบหน้าไร้อารมณ์
“หลานหลาน มีอะไรหรือเปล่า” เจิ้งซวงซวงฝืนยิ้ม
“ไม่เป็นไรครับ มีเอกสารบางอย่างที่ต้องใช้ลายเซ็นของคุณ” เจิ้งหลานหลานมองคนทั้งสองด้วยสายตาแปลกๆ “พี่สาว ท่านไม่ได้สูญเสียความทรงจำไปเหรอ?”
“ตอนนี้เธอเพิ่งฟื้นความทรงจำของเธอ” เย่ห่าวซวนพูดอย่างจริงจัง
“ใครจะไปเชื่อล่ะ” เจิ้งหลานหลานไม่เชื่อ เธอรอให้เจิ้งซวงซวงเซ็นชื่อ แล้วรับข้อมูลแล้วหันหลังกลับ
“หลานหลาน…สูญเสียความทรงจำไปจริงๆ และเธอก็ไม่มีทีท่าว่าจะฟื้นขึ้นมาเลยจนกระทั่งตอนนี้” เจิ้งซวงซวงกล่าว “และเธอก็ปฏิเสธความช่วยเหลือจากพระเจ้าที่จะฟื้นความทรงจำของเธอ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่ากังวลจริงๆ”
“บางทีเธออาจจะไม่อยากคิดถึงเรื่องในอดีตอีกแล้ว ตอนนี้เธอก็ใช้ชีวิตได้ดีแล้วใช่มั้ยล่ะ” เย่ห่าวซวนพูดพร้อมรอยยิ้ม
“ใช่… ตอนนี้เธอใช้ชีวิตได้ดีแล้ว ถ้าเธอคิดถึงเรื่องในอดีต มันอาจไม่ดีสำหรับเธอ” เจิ้งซวงซวงถอนหายใจ
“นั่งลงสักพัก” เย่ห่าวซวนชี้ไปที่ศาลาที่อยู่ตรงกลางทะเลสาบ
ผมเกรงว่าวิทยาลัยจะไม่เปิดก่อนปีใหม่ครับ ปีใหม่เพิ่งจะผ่านไปแค่สัปดาห์กว่าๆ เองครับ ต่อให้พยายามแค่ไหนก็เปิดไม่ได้ครับ หลังปีใหม่และฤดูใบไม้ผลิ ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อต้อนรับนักศึกษาชุดแรกให้เร็วที่สุดครับ” เจิ้งซวงซวงกล่าว
“ฉันว่า…เราไม่ได้เจอกันนานเลยนะ ไม่อยากระบายความกังวลกับฉันหน่อยเหรอ? ตอนแรกก็เรื่องงานนี่นา แบบนี้โอเคไหม?” หลินอวี้พูดพร้อมกับยิ้มแห้งๆ
“ไม่ครับ ตอนนี้ผมกำลังตั้งใจทำงานอยู่ ผมอยากทำงานที่วิทยาลัยแพทย์หัวเซี่ยให้ดี และช่วยคลายความกังวลของคุณ เพราะผมอยากพิสูจน์ว่าผมไม่ได้แย่ไปกว่าคนอื่น” เจิ้งซวงซวงกล่าว
“ทำไมต้องลำบากด้วย ฉันไม่ใช่จิ๊กโกโล่” เย่ห่าวซวนพูดอย่างพูดไม่ออก
“ในสายตาฉัน คุณเป็นแค่จิ๊กโกโล่” เจิ้งซวงซวงพูดอย่างจริงจัง
“เอาล่ะ ฉันยอมรับว่าฉันเป็นผู้ชายที่ถูกกลุ่มผู้หญิงเลี้ยงดู” เย่ห่าวซวนพูดอย่างหมดหนทาง “เจิ้งซวงซวงที่รักของฉัน เธอต้องอยู่กับฉันคืนนี้ด้วยไหม?”
“ไม่จำเป็น” เจิ้งซวงซวงหน้าแดง “ผมไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไปแล้ว ดังนั้นอย่าล้อเล่นกับผมเรื่องอดีตเลย”
“ฉันควรจะหาวิธีทำให้คุณลืมความทรงจำเกี่ยวกับชิบะ เคโกะ ไหม?” เย่ห่าวซวนพูดอย่างพูดไม่ออก
“ไม่… ฉันอยากเก็บความทรงจำของเธอไว้” เจิ้งซวงซวงกล่าว “ฉันอยากจำสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานั้นให้ชัดเจน”
“ทำไม” เย่ห่าวซวนกล่าวด้วยรอยยิ้มแห้งๆ
“เพราะผมอยากจำไว้ว่าเพราะความไร้ความสามารถของผม ผมจึงทำร้ายคนที่ผมรักที่สุด” เจิ้งชวงชวงกล่าว
“ทำไมเจ้าถึงดื้อรั้นนัก?” เย่ห่าวซวนถอนหายใจและกล่าว “ตอนนี้ข้าได้รับมรดกวิญญาณฟีนิกซ์แล้ว ซึ่งทำให้ข้าเกือบจะเป็นอมตะ เจ้าแน่ใจหรือว่าเจ้าจะทำร้ายข้าได้?”
“พูดสั้นๆ ก็คือ มันทำให้คุณเจ็บ” เจิ้งซวงซวงยังคงดื้อรั้น
“โอเค ฉันหวังว่าคุณจะผ่านอุปสรรคในใจของคุณได้โดยเร็วที่สุด” เย่ห่าวซวนกล่าว
“ขอเวลาฉันหน่อย” เจิ้งซวงซวงเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะเอ่ย “ถึงแม้ฉันจะจำทุกอย่างในอดีตได้ แต่ฉันรู้สึกว่าตัวเองยังคงอยู่ภายใต้เงาของชิบะจิงจื่อ ขอเวลาฉันหน่อย ให้ฉันค่อยๆ ลืมอดีตและกลับมาเป็นตัวฉันที่แท้จริงอีกครั้ง โอเคไหม”
“เอาล่ะ ฉันจะให้เวลาเธอสักหน่อย ฉันก็หวังว่าเธอจะมองอดีตเหมือนฝันร้ายได้นะ ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว” เย่ห่าวซวนถอนหายใจ
“อืม…” เจิ้งซวงซวงโน้มตัวเล็กน้อยเข้าไปในอ้อมแขนของเย่ห่าวซวน
เย็นวันนั้นเป็นโอกาสอันหาได้ยากยิ่งที่จะได้ร่วมรับประทานอาหารกับพ่อแม่ของเธอ เพื่อฉลองการกลับมาของลูกชาย หลิวหยุนจึงได้จัดเตรียมอาหารค่ำมื้อพิเศษอันโอ่อ่า ทั้งสามได้อยู่ร่วมกันอย่างอบอุ่นและมีความสุข
ตอนที่เขาอยู่ที่ชิงหยวน เย่ห่าวซวนไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะมีครอบครัวที่สมบูรณ์และประสบความสำเร็จได้ขนาดนี้ ก่อนหน้านี้เป้าหมายของเขาคือการเป็นหมอตัวเล็ก ๆ และใช้ชีวิตอย่างสงบสุข แค่นั้นเอง
แต่ทุกวันนี้ เขามีทรัพย์สมบัติที่เทียบเท่ากับประเทศ มีหญิงสาวสวยสะพรั่งเป็นที่ปรึกษา และมีสถานะที่คนอื่นอิจฉา
แต่เขาพบว่าเวลาที่เขาอยู่กับพ่อแม่จริงๆ นั้นน้อยเกินไป
“เอาล่ะ ถึงเวลาที่พวกเราคนใดคนหนึ่งต้องไปแล้ว” เย่ชิงเฉินยกแก้วขึ้นพร้อมรอยยิ้ม
“พ่อ ไปกันเถอะ” เย่ห่าวซวนยิ้มเล็กน้อย ยกแก้วไวน์ในมือขึ้นและชนกับเย่ชิงเฉิน
พ่อและลูกชายยกแก้วขึ้นดื่มจนหมด
“ดื่มให้น้อยลงหน่อย ลูกชายคุณกลับบ้านบ้างเป็นครั้งคราว อย่าให้เขาดื่มมากเกินไป” หลิวหยุนดุเสียงเบา
“ฉันรู้ ไม่ต้องกังวล ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่” เย่ชิงเฉินยิ้ม
“พ่อ ช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง? เหตุการณ์ที่เจียงหนานไม่กระทบพ่อเลยใช่ไหม?” เย่ห่าวซวนกล่าว
“ไม่” เย่ชิงเฉินส่ายหน้าแล้วพูดว่า “พูดอีกอย่างก็คือ ต่อให้เรื่องนี้กระทบกระเทือนจิตใจข้า ข้าจะทำยังไงได้ล่ะ หลักฐานที่ยืนยันเรื่องราวของตระกูลซูนั้นหนักแน่น และอาชญากรรมมากมายเหล่านั้นก็น่าตกตะลึง ข้าไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าตระกูลซู ซึ่งขึ้นชื่อว่าดีที่สุดในเจียงหนาน มณฑลเจียงซูและเจ้อเจียง จะมืดมนและน่าตกตะลึงในที่ส่วนตัวเช่นนี้”
“พ่อ มันจบแล้ว” เย่ห่าวซวนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
“แล้วไงถ้ามันจบลง?” เย่ชิงเฉินถอนหายใจและพูดว่า “มันเกิดขึ้นแล้ว ตอนนี้ตระกูลซูถูกฆ่าแล้ว คนที่ตายเพราะตระกูลซูในอดีตจะไม่มีวันกลับมาได้อีก”
“บางครั้งความผิดพลาดอาจคงอยู่ไปตลอดชีวิต”
“พ่อ มันเกิดขึ้นแล้ว และพ่อก็ได้ทำการแก้ไขอย่างเหมาะสมแล้ว ดังนั้นพ่อไม่ต้องกังวลเรื่องนี้อีกต่อไป” เย่ห่าวซวนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
“เอาล่ะ หยุดพูดได้แล้ว ต่อไปนี้ เวลามองคนหรือสิ่งของ อย่ามองแค่ผิวเผิน” เย่ชิงเฉินยกแก้วขึ้นดื่มกับเย่ห่าวซวนอีกครั้ง
“ปีใหม่ใกล้จะมาถึงแล้ว” เย่ห่าวซวนกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
“ใช่แล้ว อย่าออกไปข้างนอกก่อนปีใหม่ปีนี้เลย ฉลองปีใหม่ที่บ้านเถอะ ปู่แก่แล้วชอบความวุ่นวายในช่วงปีใหม่” เย่ชิงเฉินกล่าว
“เอาล่ะ ฉันรู้แล้ว ฉันจะไปพบเขาทีหลัง” เย่ห่าวซวนพยักหน้า
“เอาล่ะ ช่วงนี้ท่านตาคิดถึงท่านมาก ถึงเวลาไปเยี่ยมท่านแล้ว ตั้งแต่ท่านเฉินเสียชีวิต สุขภาพของท่านก็ทรุดโทรมลงทุกวัน” เย่ชิงเฉินถอนหายใจ
“หลังปีใหม่ ฉันอาจจะไปหาซู่” เย่ห่าวซวนวางแก้วไวน์ลง
“นายจะไม่ไปต่างประเทศเหรอ? รัฐมนตรีจ้าวเคยถามฉันเกี่ยวกับนายมาก่อน พอนายกลับมาจากญี่ปุ่นแล้ว นายควรไปต่างประเทศและประชาสัมพันธ์การแพทย์แผนจีนให้เร็วที่สุด” เย่ชิงเฉินถามด้วยความประหลาดใจ
“ไม่ต้องรีบร้อนหรอก ยังมีเรื่องสำคัญกว่าอีก” เย่ห่าวซวนส่ายหน้า “และผลตอบรับจากญี่ปุ่นก็ดี ตอนนี้หลายประเทศเริ่มส่งคนมายังประเทศเราแล้ว และขอเรียนที่วิทยาลัยแพทย์แผนจีน”
“ถึงแม้เราจะไม่ไปเยี่ยมพวกเขา แต่ไม่นานพวกเขาก็จะมาหาเรา เพราะยาจีนมีประสิทธิภาพมากในญี่ปุ่นและแอฟริกา และได้รับการตอบรับที่ดีมาก”