by 
“แล้วคุณจะแก้แค้นเธอหรือเปล่า?” ลี่หยานคิดกับตัวเอง
“ฆ่า…” เย่ห่าวซวนพูดด้วยเสียงทุ้มลึก “ฆ่าทุกคนที่เคยสร้างความยากลำบากให้กับเธอหรือทำร้ายเธอในอดีต ไม่ปล่อยให้ใครมีชีวิตอยู่…”
“นั่นจะทำให้ความเป็นศัตรูของคุณรุนแรงขึ้นเท่านั้น” หลี่หยานซินกล่าวและมองไปที่เย่ห่าวซวนด้วยความกังวล
“ความแค้นของข้าไม่เคยจางหาย” เย่ห่าวซวนมองหลี่เหยียนซินอย่างตรงไปตรงมา “ข้ารู้ว่าที่จริงข้าเคยติดอยู่ในวังวนนี้มานานแล้ว วังวนนี้เกี่ยวข้องกับโลกของเรา การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสมัยโบราณ และความลับของสามพันโลก”
“มีเพียงการฆ่าอย่างไม่สิ้นสุดเท่านั้นที่จะหยุดทั้งหมดนี้ได้ ในเมื่อฉันจะฆ่าอย่างไม่สิ้นสุด ทำไมฉันถึงต้องควบคุมอารมณ์ฉุนเฉียวของตัวเองด้วยล่ะ”
“เจ้าพูดถูก…” หลี่เหยียนซินยิ้มขมขื่นพลางกล่าว “แต่ก่อน ตอนที่ข้าอยู่ฮ่องกง ข้าไม่ลังเลที่จะทำลายหัวใจหลิงหลงเพื่อช่วยเจ้ากำจัดปีศาจร้ายในตัวเจ้า เพียงเพื่อที่ข้าจะได้ไม่ปล่อยให้เจ้าหลงทางไปในเส้นทางแห่งความชั่วร้าย ข้าหวังเพียงว่าเจ้าจะไม่ทำให้ข้าผิดหวัง”
“ฉันรู้วิธีควบคุมอารมณ์” เย่ห่าวซวนหลับตาลงอย่างช้าๆ เขารู้สึกเจ็บปวด เขาค่อยๆ อุ้มหยางเฉียนขึ้นจากพื้น แล้วก้าวเดินออกไป
กลางคืนเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนได้ปลดปล่อยตัวเองอยู่เสมอ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน ผู้คนก็ชอบที่จะไปบาร์และไนต์คลับทุกขนาด และสนุกสนานกันในยามค่ำคืน
แต่ฮันส์ถูกกำหนดให้ไม่ไปปาร์ตี้กับพวกพ้องพวกนั้นอีกต่อไป เพราะคืนนั้น เย่ห่าวซวนตีเขาจนล้มลงจากเตียงไม่ได้ และเขายังอยู่ในโรงพยาบาลกระดูกอีกด้วย
แพทย์แนะนำเขาว่าควรอยู่ในโรงพยาบาลต่อไปอีกสามเดือน มิฉะนั้น กระดูกของเขาอาจเคลื่อนได้ ซึ่งนั่นไม่ใช่ข่าวดีสำหรับเขาเลย
ขณะนอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล ฮันส์ก็ด่าเย่ห่าวซวนด้วยคำหยาบคาย ถ้าไม่ใช่เพราะไอ้สารเลวนั่น เขาคงกำลังปาร์ตี้กับกลุ่มสาวตาสีฟ้าในบาร์อยู่ตอนนี้
แต่ความจริงก็คือเขานอนอยู่บนเตียงโรงพยาบาลอย่างเชื่อฟัง มีเฝือกเฝือกที่แขนและขาหลายชั้น นอกจากห้องผู้ป่วยที่เต็มไปด้วยกลิ่นน้ำยาฆ่าเชื้อแล้ว เขาแทบจะไปไหนไม่ได้เลย
ทันทีที่ประตูเปิดออก พยาบาลก็เดินเข้ามา เธอสวมชุดพยาบาลสีชมพู กำลังเข็นรถเข็นอุปกรณ์การแพทย์ เธอหยิบกระบอกฉีดยาขึ้นมาและพูดเป็นภาษาอังกฤษว่า “ถึงเวลาฉีดยาแล้ว”
“มาสิ มาสิ สาวน้อย” ฮันส์จ้องมองพยาบาลสาวผมบลอนด์ ตาสีฟ้า หุ่นอวบอึ๋มที่อยู่ตรงหน้าเขา โดยที่เสน่ห์ของเธอแทบจะปกปิดไว้ภายใต้ชุดพยาบาล ซึ่งปลุกเร้าอารมณ์ปรารถนาอันไม่สงบในตัวเขาขึ้นมา
น่าเสียดายที่แขนของเขาใส่เฝือกหนาจนขยับไม่ได้เลย ไม่เช่นนั้นเขาคงยื่นมือไปตบก้นเซ็กซี่ของพยาบาลไปแล้ว
เขาพยายามเคลื่อนไหวแต่ก็ยอมแพ้ เพราะด้วยสภาพปัจจุบันของเขา เขาไม่มีทางได้เปรียบพยาบาลเลย
หลังจากฉีดยาให้เขาแล้ว พยาบาลก็ขยิบตาให้เขาแล้วหันหลังเดินจากไป ทันใดนั้น โทรศัพท์มือถือของฮันส์ซึ่งอยู่บนโต๊ะก็ดังขึ้น
“โอ้ สวยจัง คุณช่วยรับสายนี้ให้ฉันหน่อยได้ไหม? เปิดลำโพงโทรศัพท์แล้ววางไว้บนโต๊ะข้างเตียงฉันหน่อยได้ไหม?” ฮันส์พูดพลางบิดหัวโตๆ ของเขา
“ตกลง” พยาบาลรับโทรศัพท์ กดปุ่มลำโพง แล้วเดินออกไป
“ฮันส์ คุณตายหรือยัง” เสียงแหบเล็กน้อยของมาร์ตินดังผ่านไมโครโฟน
“ยังไม่ตายอีกเหรอ? โอ้พระเจ้า หลายวันมานี้แกทำอะไรอยู่เนี่ย? ทำไมไม่โทรหาฉันล่ะ? แกดูแลยัยนั่นรึยัง?” ฮันส์คำราม
“เสร็จแล้ว ฉันจมเธอลงทะเลไปแล้ว แต่หุ่นของยัยนี่สวยจริงๆ ฉันแทบจะทำใจไม่ได้เลย เธอนี่มันของชั้นสูงจริงๆ แน่ใจนะว่าจะมีแบบนี้อีกในอนาคต” มาร์ตินเยาะเย้ย
“นั่นมันเรื่องของฉัน ใครกล้าทรยศฉันจะต้องถูกลงโทษอย่างหนัก” ฮันส์คำราม “มันผ่อนปรนเกินไปสำหรับเธอ ฉันควรจะลงมือทำเอง และปล่อยให้เธอได้ลิ้มรสผลที่ตามมาจากการทรยศฉัน”
“บ้าเอ๊ย สองสามวันนี้ฉันก็ไม่ได้มีความสุขเลย หัวหน้าฉันชื่อคาเรน ตระเวนไปทั่วแล้ว ตอนนี้เธออยู่ในแผนกปราบปรามการทุจริต และเธอก็มีอำนาจเหนือฉันอย่างเบ็ดเสร็จ ถ้าฉันทำอะไรเกินเลยไป เธอจะไม่ลังเลที่จะจับกุมฉันหรอก เธอต้องเข้าใจนะ” มาร์ตินพูดด้วยน้ำเสียงหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัด
“โอ้ บ้าเอ๊ย หมายถึงหัวหน้าผู้หญิงหน้าอกใหญ่ไร้สมองของคุณคาเรนเหรอ” ฮันส์พูดอย่างหัวเสีย “หัวผู้หญิงคนนั้นต้องอยู่บนก้นแน่ๆ ฉันเคยไปหาเธอครั้งหนึ่ง อยากจะทำให้ธุระของฉันในอำนาจของเธอง่ายขึ้น แต่ก่อนที่ฉันจะได้บอกจุดประสงค์ เธอก็ไล่ฉันออกไป พระเจ้า ตอนนี้คุณก็ทำอะไรกับผู้หญิงคนนี้ไม่ได้แล้วเหมือนกันเหรอ”
“ฉันไม่มีทางจัดการกับเธอได้เลย” มาร์ตินพูดอย่างหมดหนทาง “ไอ้พวกเวรเอ๊ย พวกแกเรียกร้องสิทธิมนุษยชนกันใหญ่ พวกมันชี้ว่ามีการละเมิดสิทธิมนุษยชนแอบแฝงอยู่ พูดถึงธุรกิจที่เราทำร่วมกัน โอ้โห ฉันไม่รู้จะอธิบายยังไงเลย ตอนนี้สหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งทีมขึ้นมาเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมและคอร์รัปชัน และหัวหน้าเก่าของฉัน คาเรน ก็เป็นหนึ่งในนั้น”
“เธอรู้ข้อบกพร่องของฉันทุกอย่าง เธอเลยคอยจับตาดูฉันอย่างใกล้ชิด ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าควรทำยังไงดี ผู้หญิงที่คุณขอให้ฉันสอนเกือบจะทำให้ฉันเปิดโปง แต่โชคดีที่ทุกอย่างกลับมาเป็นปกติแล้ว” มาร์ตินกล่าว
“มาร์ตินที่รัก ฉันคิดว่าเธอคงมีวิธีจัดการผู้หญิงคนนั้นได้นะ ลองขี่เธอ เอาชนะเธอ และทำให้เธอยอมจำนนต่อเธอดูสิ… ว่าแต่ เธอเจอไอ้สารเลวแซ่เย่ที่อยู่กับอีตัวนั่นรึยัง” ฮันส์ผลักเย่ห่าวเซวียนขึ้น กัดฟันแน่นด้วยความเกลียดชัง
“อ้อ หมายถึงเด็กคนนั้นเหรอ? สองสามวันมานี้สถานการณ์ตึงเครียดนิดหน่อย แต่ไม่เป็นไร ฉันจะหาเขาให้เจอแน่นอน ดูเหมือนศพผู้หญิงคนนั้นจะถูกพบที่ชายฝั่งแล้ว”
“โอ้ ลูกน้องฉันกลายเป็นหมูกันหมดแล้วเหรอ? พวกเขาไม่รู้เหรอว่าการเอาปูนซีเมนต์ยัดร่างผู้หญิงคนนั้นแล้วโยนลงทะเลจะปลอดภัยกว่า? แย่ล่ะ พวกเขาปล่อยให้ศพลอยขึ้นมาบนผิวน้ำจริงๆ” มาร์ตินพึมพำกับตัวเอง
“มาร์ติน ฉันไม่สนใจเรื่องพวกนั้นหรอก ฉันแค่อยากให้เธอสั่งสอนไอ้สารเลวนั่นหน่อย ฉันเกลียดมันมากตอนนี้ ฉันไม่เชื่อว่ามันจะจากไปเร็วขนาดนี้ เขาเป็นคนหยิ่งยะโส ฉันขอร้องเธอ เธอต้องหาเขาให้เจอแล้วสั่งสอนเขาซะ แล้วก็เติมปูนใส่ตัวเขา แล้วทำให้เขาหายไปจากโลกนี้ตลอดกาล”
“บ้าเอ๊ย คิดว่าฉันทำแบบนี้ได้ง่ายๆ เหรอ? วันนี้ฉันโทรมาบอกว่าช่วงนี้มีคนจับตาดูฉันอยู่ เลยไม่กล้าแสดงออกเหมือนเมื่อก่อน สิ่งที่ดีที่สุดคือทำตัวดีๆ หน่อยในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ไม่งั้นฉันก็รับประกันไม่ได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เข้าใจไหม?” มาร์ตินพูดอย่างหัวเสีย