“สวัสดี ฉันจำคุณได้” หลิน ยู่ถง พยักหน้าเล็กน้อยและยิ้ม “ขอบคุณที่ดูแลเขาให้ฉันในช่วงเวลานั้น”
“โอ้ ไม่ต้องสุภาพขนาดนั้นก็ได้ ตรงกันข้าม เราซาบซึ้งใจเย่มาก เขารักษาอาการป่วยของลูกสาวเรา และจะทำให้เธอใช้ชีวิตปกติสุขได้ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป จริงๆ แล้ว เย่นี่แหละที่ช่วยเราไว้มาก” เฮนรี่โบกมือซ้ำๆ แล้วพูดว่า “ขอบคุณมากนะที่มีแฟนดีๆ แบบนี้ เขาเหมือนเทวดาที่พระเจ้าส่งมาเลย”
“ใช่ ฉันมีเรื่องต้องบอกคุณ มาที่นี่สักครู่ได้ไหม” เฮนรี่ตบไหล่เย่ห่าวซวนแล้วเดินออกไป
เย่ห่าวซวนเดินตามเฮนรี่ออกไปด้วยสีหน้างุนงง เฮนรี่จุดซิการ์แล้วพูดว่า “ใช่ครับ ผมค้นคว้าเรื่องความทรงจำของคุณมามากในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา และได้พูดคุยกับผู้คนมากมาย เพื่อนเก่าของผมแนะนำให้ผมพาคุณไปพบแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูระบบประสาท”
“หมอที่ชื่อเมอร์ลินเป็นนักสะกดจิตระดับปรมาจารย์ในสหรัฐอเมริกา เขาสามารถทำให้คนหลับสนิทได้ และเขาเก่งมากในการรักษาภาวะสูญเสียความทรงจำแบบคุณ ถ้าคุณเจอเขา ผมเชื่อว่าเขาจะหาวิธีช่วยฟื้นความทรงจำของคุณได้อย่างแน่นอน” เฮนรี่พูดพลางสูบซิการ์
“โอ้ เฮนรี่ที่รัก ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ” เย่ห่าวซวนกล่าวอย่างจริงใจ “แต่ตอนนี้ความทรงจำของฉันกลับคืนมา ฉันรู้แล้วว่าฉันเป็นใคร ดังนั้นช่วยขอบคุณเพื่อนๆ ของคุณให้ฉันด้วย”
“โอ้ จริงเหรอ?” เฮนรี่มองไปที่เย่ห่าวซวนด้วยความประหลาดใจ และพูดด้วยความไม่เชื่อ “ความทรงจำของคุณกลับมาแล้วจริงๆ เหรอ?”
“ใช่ เมื่อคืนฉันจำเรื่องราวในอดีตได้อย่างเหลือเชื่อ ราวกับปาฏิหาริย์ แม้แต่ตัวฉันเองก็ยังแทบไม่อยากจะเชื่อ” เย่ห่าวซวนกางมือออกแล้วยิ้ม “แต่เฮนรี่ ฉันขอบคุณนายมากนะ ถ้าไม่ได้นายช่วย ฉันเกรงว่าวันนี้ฉันคงมาไม่ถึง”
“ฮ่าๆ เพื่อนเก่า อย่าพูดแบบนั้นสิ คุณช่วยฉัน คุณรักษาลิลลี่ให้หาย สำหรับพวกเรา คุณก็แค่ผู้มีพระคุณของครอบครัวเรา” เฮนรี่หัวเราะพลางตบไหล่เย่ห่าวซวนเบาๆ “ตอนนี้คุณหายดีแล้ว ฉันคิดว่าคุณคงไม่ต้องการเพื่อนเก่าของฉัน หมอ อีกแล้ว ฮ่าๆ โชคจะเข้าข้างคุณเสมอ”
“ขอบคุณนะเฮนรี่ ฉันเชื่อว่าเทพีแห่งโชคจะเข้าข้างเธอเช่นกัน” เย่ห่าวซวนกล่าวอย่างจริงใจ “แต่ฉันขอเตือนเธออย่างหนึ่งนะ เธอห้ามสูบบุหรี่อีกเด็ดขาด ไม่งั้นอายุขัยจะสั้นลงอย่างน้อยสามปี”
“‘อายุสั้นลง’ หมายความว่าอย่างไร?” เฮนรี่ถึงกับตกตะลึง ถึงแม้ว่าภาษาจีนของเขาจะดีมาก แต่ก็ยังมีอีกหลายสิ่งที่เขาไม่เข้าใจในภาษาจีนเชิงลึก เช่น “อายุสั้นลง”
“เอ่อ… คือว่า อายุที่นายจะมีชีวิตอยู่ได้น่ะ” เย่ห่าวซวนยิ้มแห้งๆ แล้วพูดว่า “อย่างเช่น นายอาจจะมีชีวิตอยู่ได้ถึงแปดสิบ แต่เพราะสูบบุหรี่ นายเลยมีชีวิตอยู่ได้แค่เจ็ดสิบเจ็ดปีเท่านั้น เราเรียกอายุขัยที่สั้นลงแบบนี้”
“โอ้ เหลือเชื่อจริงๆ! คุณบอกได้เลยว่าฉันจะมีชีวิตอยู่ได้อีกกี่ปี?” เฮนรี่มองเย่ห่าวซวนด้วยความประหลาดใจเล็กน้อยแล้วพูดว่า “งั้นคุณบอกได้ไหมว่าภรรยาของฉัน แองจี้ที่รักของฉัน จะอยู่ได้อีกกี่ปี และลูกสาวของฉันด้วย?”
“พวกเขาเป็นคนดีและอายุยืนยาว ดังนั้นอายุขัยของพวกเขาจึงไม่น้อยกว่าคุณอย่างแน่นอน” เย่ห่าวซวนยิ้มและพูดว่า “ถ้าเจ้าอยากใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับพวกเขา เจ้าก็ควรผ่อนคลายและอย่าสูบบุหรี่ นั่นคือคำแนะนำที่สำคัญที่สุดของข้าสำหรับเจ้า”
“เอาล่ะ เอาล่ะ เพื่อนรัก คุณเป็นหมอที่วิเศษมาก ฉันเชื่อว่าสิ่งที่คุณพูดไม่ใช่แค่พูดลอยๆ ฉันเชื่อคุณ ฉันไม่สูบบุหรี่ ฉันจะเลิกสูบบุหรี่ตั้งแต่ตอนนี้” เฮนรี่พูดพลางสะบัดซิการ์ในมือออก
“ฉันอาจจะต้องออกจากสหรัฐอเมริกาเร็วๆ นี้” เย่ห่าวซวนยื่นมือออกไปและกล่าวว่า “หากคุณมีเวลามาจีนในอนาคต อย่าลืมติดต่อฉันโดยเร็วที่สุด เพื่อที่ฉันจะได้ทำหน้าที่เจ้าบ้านที่ดีได้ดีที่สุด”
“แน่นอนค่ะเพื่อนรัก ฉันจะคิดถึงเธอมาก ๆ เลย ถ้าฉันได้ไปจีนเมื่อไหร่ ฉันจะติดต่อเธอแน่นอน แต่ฉันคิดว่าเวลาที่เราอยู่ด้วยกันอาจจะไม่นานเกินไป เพราะลิลลี่หายดีแล้ว เราตัดสินใจรอสักพัก แล้วพอเธอได้พักผ่อนสักหน่อย เราจะพาเธอไปจีนด้วยกัน เธอเป็นคนที่หลงใหลในจีนมาก”
“เอาล่ะ กลับไปทานอาหารเย็นกันเถอะ” เย่ห่าวซวนยิ้มและเดินกลับไปพร้อมกับเฮนรี่
แต่เมื่อเขาเดินกลับมา สถานที่ที่หลินยู่ถงนั่งอยู่กลับว่างเปล่า มีเพียงอันฉีและลิลลี่เท่านั้นที่นั่งอยู่
“โอ้ เย่ คุณเพิ่งออกไปไม่ใช่เหรอ” อันฉีมองไปที่เย่ห่าวซวนด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย
“หยูถงอยู่ไหน” หัวใจของเย่ห่าวซวนเต้นระรัว ทันใดนั้นก็มีลางสังหรณ์ร้ายแล่นเข้ามาในหัว หลินหยูถงนั่งอยู่ตรงนี้ แต่ตอนนี้เธอหายไปแล้ว
ถ้าพูดตามหลักเหตุผลแล้ว เย่ห่าวซวนไม่ควรทำเรื่องใหญ่โตเกี่ยวกับเธอมากนัก เพราะเธอเป็นผู้ใหญ่แล้ว อย่างไรก็ตาม เย่ห่าวซวนรู้ว่านี่เป็นช่วงเวลาที่พิเศษ และการหายตัวไปของหลินหยูถงอาจหมายความว่ามีเรื่องร้ายเกิดขึ้น
“โอ้พระเจ้า เธอไม่ได้ไปกับเธอด้วยเหรอ” แองจี้ลุกขึ้นยืนด้วยความประหลาดใจ เธอมองเย่ห่าวซวนแล้วพูดว่า “เมื่อกี้เธอเพิ่งจะมารับเธอไป แล้วเธอก็รีบออกไปโดยไม่แม้แต่จะลาฉันเลย จริงไหม?”
“ชิบหายแล้ว!” เย่ห่าวซวนวิ่งออกไปตะโกนขณะวิ่ง “เฮนรี่ ช่วยฉันหน่อย อย่าโทรเรียกตำรวจ และพาพวกเขาออกไปจากที่นี่ด้วย มันอันตราย”
“เฮ้ เย่ เกิดอะไรขึ้น” เฮนรี่ตะโกนใส่เย่ห่าวซวนด้วยความงุนงงอย่างมาก แต่เย่ห่าวซวนก็รีบวิ่งออกไปแล้ว
อย่างไรก็ตาม เย่ห่าวซวนได้รีบออกไปแล้ว แม้ว่าเฮนรี่จะไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น แต่เขาก็ยังเลือกที่จะเชื่อเย่ห่าวซวน และจากไปพร้อมกับลูกสาวและภรรยา
เย่ห่าวซวนรีบวิ่งออกมาจากโฆษณา ตอนนั้นเกือบเก้าโมงเช้าแล้ว ทั่วทั้งพื้นที่โฆษณาพลุกพล่านไปด้วยผู้คน เขามองไม่เห็นหลินหยู่ถงเลย เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ ค่อยๆ สงบสติอารมณ์ จากนั้นเขาพยายามปล่อยจิตให้ล่องลอย พยายามหาว่าหลินหยู่ถงอยู่ที่ไหน
อย่างไรก็ตาม พลังของเขายังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ และการจะพบหลินยู่ถงในทะเลผู้คนอันกว้างใหญ่นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย หลังจากพยายามหลายครั้ง พลังจิตของเขาก็ไม่อาจไปถึงระดับเดิมได้ ดังนั้นเย่ห่าวซวนจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากลืมตาขึ้นและสำรวจประสาทสัมผัสของตัวเอง
“คุณพาฉันมาที่นี่ทำไม” หลิน ยู่ถง รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่เย่ห่าวซวนพาเธอไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ แต่เธอไม่เคยสงสัยในตัวเย่ห่าวซวนเลย
“ไม่มีอะไรหรอก ที่นั่นเสียงดังไปหน่อย ฉันเลยพาคุณมาที่นี่เพื่อพักผ่อนเงียบๆ” เย่ห่าวซวนยิ้ม แต่หลินยูถงรู้สึกแปลกๆ กับรอยยิ้มของเขา
