มรดกการแพทย์นักบุญ เย่ ห่าวซวน
มรดกการแพทย์นักบุญ เย่ ห่าวซวน

บทที่ 1789 การล้างพิษ

อย่างไรก็ตาม รสชาติเผ็ดนั้นค่อนข้างจะเผ็ดแบบต้นตำรับ ที่จริงแล้ว ในประเทศจีน บางร้านมีการใส่สารเคมีพิเศษลงไปในอาหารรสเผ็ดเพื่อเอาใจลูกค้าที่มีรสนิยมจัดจ้าน สารนี้ทำให้อาหารมีรสชาติเผ็ดมาก และคนที่กินจะเหงื่อท่วมตัว

แต่นั่นไม่ดีต่อร่างกายมาก และหากคุณต้องการดูแลสุขภาพ ควรทานอาหารอ่อนๆ บ้าง แม้ว่าจะทานอาหารรสจัด ก็ควรเติมเครื่องปรุงรสเปรี้ยวลงไปด้วย เพื่อควบคุมความเผ็ดและไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย

ถึงแม้จะบอกว่าสบายดี แต่เย่ห่าวซวนก็รีบหาห้องน้ำ และใช้เข็มทองแทงจุดฝังเข็มหลายที จนกระทั่งรู้สึกดีขึ้นมาก เย่ห่าวซวนล้างหน้าแล้วเดินออกไป

“คุณมีแผนจะไปไหนครับ?” เย่ ฮาวซวนถามหยาน ชิงเฉิง

“คุณยังบอกอีกว่าสุขภาพของฉันไม่ค่อยดี และจะดีที่สุดถ้าร่วมมือกับคุณในการล้างพิษด้วยการฝังเข็มทุกคืน ดังนั้นฉันจึงวางแผนที่จะอยู่ใกล้ ๆ สักพัก” หยานชิงเฉิงกล่าว

“นั่นคงจะดีที่สุด เพราะถ้าพิษหวัดไม่ถูกกำจัดออกไปจนหมด มันจะส่งผลต่อร่างกายมนุษย์ในระยะยาว” เย่ห่าวซวนพยักหน้า

“ก็รู้นะ แต่การอยู่แถวนี้มันไม่ค่อยสงบเลย ต้องระวังหน่อย เพราะคนที่เจอเมื่อคืนน่ะมาจากแก๊งข้างเคียง” หยานชิงเฉิงเตือน

“แน่นอน ฉันรู้อยู่แล้ว” เย่ห่าวซวนยิ้มเล็กน้อยแล้วพูดว่า “แต่สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือการเป็นฮีโร่ที่ช่วยชีวิตหญิงสาวแสนสวย พอได้เจอเธอแล้ว ฉันก็ไม่เคยปล่อยเธอไป”

“สถานการณ์ที่วีรบุรุษช่วยชีวิตนางงาม และนางงามก็มอบความรักให้เขาเพียงเล็กน้อยนั้น ปรากฏเฉพาะในละครโทรทัศน์หรือนิยายเท่านั้น อย่าคิดมาก” เหยียนชิงเฉิงกล่าวอย่างแผ่วเบา

“แค่ล้อเล่นนะ ฉันไม่ได้หมายความอย่างอื่น” เย่ห่าวซวนพูดอย่างเขินอาย เขาสาบานว่าแค่อยากทำให้บรรยากาศคึกคักขึ้น แต่ผู้หญิงคนนี้คงคิดมากเกินไปแน่ๆ แล้วปฏิกิริยาของเธอก็ดูจริงจังเกินไปหน่อย

“แต่ฉันคิดว่าตั้งแต่คุณช่วยฉัน คุณก็คงเจอปัญหาเข้าแล้ว” หยานชิงเฉิงถอนหายใจและพูดว่า “เรื่องของฉันมีคนมากเกินไป ฉันหวังว่าฉันคงไม่ทำให้คุณเดือดร้อนอะไร”

“คุณบอกฉันได้ไหมว่ามันคืออะไร” เย่ห่าวซวนยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า “บางทีฉันอาจช่วยคุณได้”

“คุณ ช่วยฉันด้วย” หยานชิงเฉิงหัวเราะแห้งๆ สองครั้ง แล้วสีหน้าของเธอก็เปลี่ยนเป็นหดหู่เล็กน้อย “คุณช่วยฉันไม่ได้หรอก ทุกคนที่อยากช่วยฉันตายหมดแล้ว… ครอบครัวของฉัน เพื่อนของฉัน เพื่อนร่วมงานของฉัน…”

เย่ห่าวซวนไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ แต่เขารู้สึกว่าเด็กสาวคนนี้ไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน จากคนที่ไล่ล่าเธอในคืนนั้น เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นเด็กสาวที่มีเรื่องราว

“ขอแสดงความเสียใจด้วยนะคะ ขอให้ท่านทราบว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ก็ไม่มีอุปสรรคใดที่ไม่อาจก้าวข้ามไปได้” นอกจากจะปลอบใจเธอแล้ว เย่ห่าวซวนก็ไม่รู้จะพูดอะไรอีก

“ขอบคุณ ฉันรู้” หยานชิงเฉิงสูดหายใจเข้าลึกๆ จากนั้นเธอก็ยิ้มเล็กน้อยและพูดว่า “ขอบคุณที่ช่วยฉันไว้ และขอบคุณที่มาร่วมรับประทานอาหารเย็นกับฉัน… ตั้งแต่เกิดเรื่องที่บ้านเมื่อครึ่งปีก่อน ฉันก็ไม่เคยได้รับประทานอาหารเย็นอย่างเงียบๆ เลย”

“คุณมีแผนอะไรในอนาคต” เย่ห่าวซวนถามหลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง

“การแก้แค้น” คำพูดของหยานชิงเฉิงนั้นเรียบง่ายมาก มีเพียงสองคำ แต่สองคำนี้ดูเหมือนจะเป็นการฆาตกรรมเล็กน้อย

“การแก้แค้น…” เย่ห่าวซวนถอนหายใจและพูดว่า “แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าคุณผ่านอะไรมาบ้าง แต่คุณมีความสามารถและแข็งแกร่งมาก และครอบครัวและเพื่อนของคุณก็คงไม่อ่อนแอเช่นกัน”

“แต่ตอนนี้พวกมันหายไปหมดแล้ว แสดงว่าศัตรูของคุณแข็งแกร่งมาก คุณจะแก้แค้นด้วยตัวเองได้จริงเหรอ?”

“แล้วฉันควรทำอย่างไรดี?” หยานชิงเฉิงรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาทันที “ฉันไม่ควรแก้แค้นให้ญาติๆ ของฉันหรือ? ฉันควรปล่อยให้คนพวกนั้นทำชั่วต่อไปดีไหม?”

“บางทีคุณอาจจะลองปล่อยมันไปก็ได้นะ ถ้าญาติๆ บนสวรรค์ของคุณรู้เรื่องนี้ ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะอยากให้คุณทำแบบนั้นหรอก” เย่ห่าวซวนพูดอย่างจริงจัง

“ฉันปล่อยมันไปไม่ได้หรอก พูดอีกอย่างก็คือ ต่อให้อยากปล่อย ศัตรูก็ไม่ยอมปล่อย” เหยียนชิงเฉิงส่ายหัวเล็กน้อยแล้วพูดว่า “เธอไม่รู้หรอกว่าเรื่องของฉันมันยุ่งเกี่ยวถึงขนาดไหน ฉันไม่อยากเอาเธอมาเกี่ยวพัน ฉันจะไปหลังจากหายป่วยแล้ว”

“ที่จริงแล้ว คุณเอาเรื่องผมไปโยงกับเรื่องนั้นแล้ว” เย่ห่าวซวนพูดด้วยรอยยิ้มแห้งๆ “ผู้ชายที่ชื่อโจวเฟิงคนนั้นเป็นใครกันแน่ ผมว่าคุณน่าจะรู้ดีกว่าผม…”

“เขาเป็นแค่เด็กตัวเล็กๆ ปรมาจารย์เบื้องหลังตัวจริงก็คือคุณเอ็ม” หยานชิงเฉิงกล่าวอย่างใจเย็น “คุณเอ็มมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วหลายทวีปในดินแดนแมกนีเซียม”

“ฉันรู้” เย่ห่าวซวนพยักหน้าเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดว่า “แต่ไม่ต้องกังวล คนแบบนี้มักจะอยู่ได้ไม่นาน”

“ทำไม?” หยาน ชิงเฉิง มองไปที่ เย่ ฮาวซวน ด้วยความประหลาดใจ

“เพราะพวกเขาทำเรื่องชั่วร้ายมากมาย พระเจ้าจึงทรงจดจำพวกเขาในสิ่งที่พวกเขาทำ” เย่ห่าวซวนยิ้มและกล่าวว่า “ไม่ใช่ว่าฉันจะไม่แก้แค้น เพียงแต่ว่าเวลายังไม่มาถึงเท่านั้นเอง”

“ฉันหวังว่า… มันจะเป็นอย่างที่คุณพูด” หยานชิงเฉิงถอนหายใจเล็กน้อยแล้วพูดว่า “สรุปคือ คุณต้องระวังตัวไว้ที่นี่ พวกเขาจะไม่ยอมปล่อยคุณไปง่ายๆ แน่…”

“ฉันรู้” เย่ห่าวซวนพยักหน้าเล็กน้อย ก่อนจะยิ้มและพูดว่า “บ้านบรรพบุรุษของคุณอยู่ที่เสฉวนใช่ไหม? ฉันได้ยินสำเนียงของคุณฟังดูคล้าย ๆ กัน”

“ใช่ จากเสฉวน” หยานชิงเฉิงพยักหน้าและกล่าวว่า “เราเริ่มหยั่งรากที่นี่มานานแล้ว และครอบครัวของฉันก็อาศัยอยู่ที่นี่มานานแล้ว”

“ข้าเห็นว่าเจ้ามีทักษะที่ดี และข้าก็รู้สึกว่าทักษะของเจ้าคุ้นเคยดี เจ้าบอกข้าได้ไหมว่าอาจารย์ของเจ้าอยู่ที่ไหน” เย่ห่าวซวนเอ่ยถามด้วยความสงสัยในใจ

เขารู้สึกเสมอว่าทักษะของหยานชิงเฉิงนั้นค่อนข้างคุ้นเคย แม้ว่าหญิงสาวคนนี้จะถูกวางยาพิษตอนที่เธอวิ่งออกไป แต่เย่ห่าวซวนเชื่อว่าถึงแม้เขาจะไม่ออกมา ผู้ชายสามหรือห้าคนก็คงเข้าใกล้เธอไม่ได้

“มวยตระกูลหยาน” หยาน ชิงเฉิง กล่าว

“เรื่องนี้… ข้าไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย” เย่ห่าวซวนตกตะลึง เขาไม่เคยได้ยินชื่อหมัดตระกูลหยานมาก่อนเลย

“ฮ่าๆ บรรพบุรุษของเราเป็นคนสร้างมันขึ้นมา คล้ายๆ กับหย่งชุน แต่ผสมความดุดันและหนักหน่วงเข้าไปด้วย ต่างจากหย่งชุนนิดหน่อย ดูเหมือนคุ้นๆ แต่อธิบายเป็นคำพูดไม่ได้” เหยียนชิงเฉิงยิ้ม

“ใครสร้างมันขึ้นมา? น่าทึ่งมาก” เย่ห่าวซวนกล่าวด้วยความสนใจอย่างยิ่ง

“บรรพบุรุษของฉัน ปู่ทวดของฉัน มีอายุยืนถึงร้อยปีแล้ว” หยานชิงเฉิงกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

“น่าประทับใจมาก” เย่ห่าวซวนยกนิ้วโป้งขึ้น

“แล้วประเด็นคืออะไรกัน? เขาเป็นคนเที่ยงธรรม ลูกหลานที่เขาเลี้ยงดูมาล้วนเปี่ยมด้วยความยุติธรรม แต่สุดท้ายแล้ว เขากลับทำพลาดครั้งใหญ่ ถ้าไม่เช่นนั้น ทำไมตระกูลหยานของเราถึงต้องประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เช่นนี้? ข้า…” หยานชิงเฉิงพูดขึ้น เธอไม่อาจพูดอะไรได้มากกว่านี้ เธอส่ายหน้าแล้วหันกลับไป “เอาล่ะ บางเรื่องก็ไม่ควรพูดออกไป ข้าจะไปแล้วนะ”

“คุณอยู่ใกล้ ๆ ไหม” เย่ห่าวซวนถาม

“ค่ะ” หยานชิงเฉิงพยักหน้า เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “ฉันจะไปหลังจากอาการบาดเจ็บหายดีแล้ว ที่นี่เป็นอาณาเขตของโจวเฟิง และเขามีสายลับมากเกินไป”

“ตกลง” เย่ห่าวซวนไม่รู้จะพูดอะไร ผู้หญิงคนนี้มีเรื่องจะบอก แต่เธอไม่อยากเล่า เขาจึงทำอะไรไม่ได้ สิ่งเดียวที่เขาทำได้เพื่อช่วยเธอคือเยียวยาบาดแผลเท่านั้น ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้

“ขอบคุณมาก” หยานชิงเฉิงเหลือบมองเย่ห่าวซวน จากนั้นก็หันหลังแล้วจากไป

“โอเค ฉันสงสัยว่าทำไมคุณถึงออกไปโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน แถมยังไม่กินข้าวเย็นกับเราด้วยซ้ำ ปรากฏว่าคุณมีนัดกับสาวสวยคนหนึ่ง” ทันใดนั้น เสียงของซูรั่วหมิงที่หงุดหงิดเล็กน้อยก็ดังมาจากด้านหลังเย่ห่าวซวน

เย่ห่าวซวนตกตะลึง เขาหันกลับไปเห็นซูรั่วหมิงยืนอยู่ข้างหลัง ซูรั่วหมิงดูหงุดหงิดเล็กน้อย เธอจ้องมองเย่ห่าวซวนด้วยความโกรธ

“ทำไมคุณถึงมาที่นี่” เย่ห่าวซวนถามด้วยความประหลาดใจ “วันนี้คุณเลิกงานเร็วเหรอ?”

“ทำไมเธอต้องสนใจว่าฉันมาอยู่ที่นี่ด้วยล่ะ เธอควรไปเดทกับแฟนเธอซะ ฉันจะไม่รบกวนเธออีกแล้ว ลาก่อน” ซูรั่วหมิงหันหลังกลับแล้วเดินจากไป

“ผมขอถามหน่อยเถอะครับ คุณอย่าเข้าใจผมผิดได้ไหม” เย่ห่าวซวนรู้สึกอายจนไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี เขาพูดไม่ออกว่า “เขาเป็นแค่คนไข้คนหนึ่งของผมเอง วันนี้เขาเลี้ยงข้าวผมเพื่อแสดงความขอบคุณ คุณคิดมากไปรึเปล่า”

“ทำไมฉันถึงไม่รู้จักคนไข้ของคุณล่ะ?” ซูรั่วหมิงไม่เชื่อสิ่งที่เย่ห่าวเสวียนพูด เพราะคนไข้ส่วนใหญ่ในคลินิกแรกเป็นคนรู้จัก และเธอก็เคยเจอพวกเขามาบ้างไม่มากก็น้อย ผู้หญิงที่เพิ่งออกไปไม่น่าจะมาจากเยาวราช ไม่ว่านิสัยหรือรูปร่างหน้าตาของเธอจะเป็นอย่างไร เย่ห่าวเสวียนคงกำลังเล่นตลกกับเธออยู่

“ฉันสาบานว่าสิ่งที่ฉันพูดเป็นความจริงอย่างแน่นอน” เย่ห่าวซวนกล่าวอย่างจริงจัง

“คุณกำลังโกหก” ซูรั่วหมิงหันหลังแล้วจากไป

“ฉันคิดว่าคุณอิจฉาเหรอ” เย่ห่าวซวนพูดด้วยรอยยิ้มที่ทำอะไรไม่ได้

“อะไรนะ? เจ้าพูดอะไรนะ? หึงงั้นเหรอ? ข้าจะหึงเจ้าซะแล้ว” ซูรั่วหมิงกรีดร้องราวกับถูกเหยียบหาง แต่ยิ่งเธอแสดงปฏิกิริยารุนแรงเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งรู้สึกผิดมากขึ้นเท่านั้น

แม้ว่าเธอจะปฏิเสธด้วยปาก แต่เห็นได้ชัดว่าหัวใจของเธอเต้นเร็วขึ้นและใบหน้าของเธอแดงขึ้น

“ฉันแค่ล้อเล่นนะ คุณไม่ควรโต้ตอบแรงขนาดนั้น” เย่ห่าวซวนยักไหล่อย่างไม่ใส่ใจ

“เจ้า…” ซูรั่วหมิงมองเย่ห่าวเซวียนด้วยความโกรธ เธอเพิ่งตระหนักได้ว่าเย่ห่าวเซวียนไม่ได้ซื่อสัตย์อย่างที่เห็น ปรากฏว่าชายคนนี้ดูจริงจังมากตอนเจอกันครั้งแรก แต่พอได้รู้จักกันมากขึ้น กลับกลายเป็นคนเก็บกดและขี้อาย

“เอาล่ะ ล้อเล่นพอแล้ว กินข้าวหรือยัง” เย่ห่าวซวนพูดพร้อมรอยยิ้ม “ถ้ายังไม่อิ่ม ไปกินข้าวด้วยกันนะ เราจะได้กินอาหารเสฉวนต้นตำรับ”

“ฉันกินข้าวแล้ว วันนี้วันอาทิตย์ ฉันเลยเลิกงานเร็ว อีกอย่าง เธอแน่ใจนะว่ายังกินข้าวได้” ซูรั่วหมิงมองเย่ห่าวซวนอย่างไม่พอใจ ก่อนจะหันหลังเดินจากไป

“เจ้าจะไปไหน?” เย่ห่าวซวนยิ้มอย่างขมขื่น

“ไปเดินเล่นกันเถอะ ถ้าอยากไปด้วยกันก็รีบไปกันเถอะ ฉันไม่รอเธอหรอกถ้าสายเกินไป” ซูรั่วหมิงจ้องมองเย่ห่าวซวนอย่างจับผิด ก่อนจะเดินออกไปก่อน

“เอาล่ะ ไปด้วยกันเถอะ” เย่ห่าวซวนยิ้มอย่างหมดหนทาง และเขาเดินทีละสองก้าวเพื่อตามทันซูรั่วหมิง

“คุณกำลังจะไปไหน?” เย่ห่าวซวนถาม

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *