by หัวใจของเย่ห่าวซวนเต้นแรงขึ้น เขาคิดกับตัวเองว่าสิ่งใดก็ตามที่เขาเกรงกลัวนั้นก็จะเป็นจริง เขาและถังอี้วางแผนกันว่าจะวางแผนร้ายต่อทานิกาวะ นะ พี่ชายร่วมสาบานของทานิกาวะ ยูมิ อย่างไร จากนั้นจึงแยกเขาและทานิกาวะ มาซาโยะออกจากกัน หลังจากที่ Tang Yi เข้าควบคุมสถานการณ์ได้แล้ว มันจะสะดวกกว่ามากสำหรับ Ye Haoxuan ที่จะดำเนินการที่นี่
แต่ก่อนที่ทั้งสองจะเสร็จสิ้นแผนการของพวกเขา เย่ห่าวซวนก็ได้พบกับยูมิ ทานิกาวะ เขาเริ่มรู้สึกหงุดหงิดและทนไม่ได้อย่างมาก หญิงคนนี้กำลังขอร้องเขาด้วยดวงตาที่โต มีน้ำตาคลอ และเปี่ยมไปด้วยความรู้สึก เขาได้มีเหตุผลใดที่จะปฏิเสธไหม?
“เอ่อ… ฉันจะไม่รับคนไข้จนกว่ารัฐบาลของคุณจะชี้แจงเรื่องการโจมตีฉันให้ชัดเจน ขออภัย” หลังจากชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียแล้ว เย่ห่าวซวนก็ปฏิเสธคำขอของทานิกาวะ มาซาโยอย่างสุภาพ
“ท่านหมอศักดิ์สิทธิ์ คุณเป็นหมอ และหน้าที่ของคุณคือการช่วยชีวิตไม่ใช่หรือ” ยูมิ ทานิกาวะ มองเย่ห่าวซวนด้วยดวงตากลมโตที่เต็มไปด้วยน้ำตาของเธอ
“ฉันเป็นหมอ แต่ฉันมีความซื่อสัตย์สุจริตต่อชาติ ชาวบ้านที่นี่ตะโกนว่าฉันควรออกจากญี่ปุ่น เรื่องนี้ทำให้ความกระตือรือร้นในการรักษาคุณของฉันลดลงอย่างมาก ทักษะทางการแพทย์ของฉันคือการรักษาผู้คนที่เป็นมิตรกับฉัน แต่ทุกอย่างที่ฉันพบเจอที่นี่ทำให้ฉันผิดหวังมาก ฉันไม่ได้ขอร้องให้พวกเขารักษาโรคของพวกเขา ทักษะทางการแพทย์ของฉันไม่ได้ไร้ค่าขนาดนั้น ดังนั้น… ฉันทำได้แค่ขอโทษเท่านั้น”
เย่ห่าวซวนคิดสักครู่แล้วพูดว่า “นอกจากนี้ พ่อของคุณเป็นคนญี่ปุ่น เนื่องด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ประเทศทั้งสองของเราไม่เคยเป็นมิตรกันมาก่อน พ่อของคุณคงไม่ไว้ใจคนจีนอย่างฉันหรอก”
“ขอโทษที ฉันไม่ได้คิดให้ดีก่อน ฉันจะอธิบายให้พ่อฟังเมื่อกลับไป และจะบอกเขาเกี่ยวกับทักษะทางการแพทย์ของคุณ” Yumi Tanigawa โค้งคำนับ Ye Haoxuan
“ขอบคุณคุณหนูหยูเหมยที่ไว้วางใจ ฉันคิดว่าวันนี้ฉันสนุกมามากพอแล้ว และถึงเวลาที่ฉันต้องกลับแล้ว” เย่ห่าวซวนกล่าว
“ผมเข้าไปดูห้องเจ้าของบ้านได้ไหมครับ” ยูมิ ทานิกาวะถามด้วยรอยยิ้ม
“เอาล่ะ…ไว้ทำกันวันอื่นดีกว่า วันนี้ฉันมีธุระต้องทำ” เย่ ฮาวซวนหลบเลี่ยงคำถาม เขาไม่ต้องการที่จะติดต่อกับลูกสาวของหัวหน้าแก๊งมาเฟียคนนี้มากเกินไป เพราะอาจส่งผลกระทบต่อแผนการของเขาและถังอี้ได้
“น่าเสียดายจริงๆ โปรดให้โอกาสฉันอีกครั้งในวันอื่นด้วย ขอบคุณแทนครูของฉันด้วย” Yumi Tanigawa โค้งคำนับ Ye Haoxuan อีกครั้ง
เย่ห่าวซวนรู้สึกกังวลเล็กน้อย ผู้หญิงญี่ปุ่นก็เป็นแบบนี้ พวกเขามักจะโค้งคำนับต่อผู้อื่นเสมอ เย่ห่าวซวนอยากถามคุณจริงๆ ว่าคุณเบื่อเรื่องนี้หรือเปล่า?
“คุณเชื่อในพระพุทธศาสนาไหม?” เย่ห่าวซวนถาม
“ฉันไม่เชื่อในโบสถ์ใดๆ แต่แม่ของฉันที่เสียชีวิตไปแล้วเป็นชาวพุทธที่เคร่งครัดมาก หลังจากที่แม่เสียชีวิต ฉันมักจะมาที่นี่เพื่อฟังการบรรยายของอาจารย์ยาโยอิเป็นครั้งคราวเพื่อรำลึกถึงเธอ เมื่อเวลาผ่านไป ฉันก็เริ่มหลงรักความสงบสุขของศาสนาพุทธ จึงกลายมาเป็นลูกศิษย์ของอาจารย์ยาโยอิ” ยูมิ ทานิกาวะกล่าว
“ก็เป็นอย่างนั้น” เย่ห่าวซวนพยักหน้าและยิ้ม “คุณหญิงหยูเหมย พระพุทธเจ้าจะอวยพรคุณ เจอกันใหม่คราวหน้า” เย่ห่าวซวนกล่าว
“โอเค ดูแลตัวเองด้วย” Yumi Tanigawa พยักหน้าให้ Ye Haoxuan
หลังจากพบกับเซียวลี่แล้ว เย่ห่าวซวนก็ออกจากวัดเซ็นโซจิกับเธอ เมื่อดูเวลาก็เกือบเที่ยงแล้ว
“คุณหมอเย่ นี่เป็นการพบกันที่โรแมนติก การพบกันที่โรแมนติก ฉันมองเห็นว่า
ผู้หญิงจะหลงรักคุณ และคนญี่ปุ่นก็เป็นคนใจกว้าง คุณก็รู้ “เสี่ยวลี่พูดกับเย่ ฮาวซวนอย่างลึกลับ
“เสี่ยวหลี่… ฉันคิดว่าความคิดของคุณ…” เย่ห่าวซวนพูดไม่ออก “สกปรกมาก”
“หมอเย่ คุณพูดแบบนั้นเกี่ยวกับฉันได้ยังไง ฉันทำเพื่อตัวคุณเองนะ นอกจากนี้ อย่ามาบอกฉันว่าคุณไม่ได้ถูกล่อลวง” เซียวลี่กล่าวด้วยรอยยิ้มและจ้องมองเย่ห่าวซวน
“นั่นเป็นเรื่องของฉัน กลับไปเถอะและอย่าให้คำแนะนำฉันอีก ไม่เช่นนั้น ฉันจะพิจารณาเปลี่ยนนักแปล” เย่ห่าวซวนกล่าว
“อย่า…อย่า โอเค ฉันผิด ฉันไม่ควรให้คำแนะนำคุณแบบนี้ แม้ว่าคุณจะอยากฟังมันจริงๆ ก็ตาม” เซียวลี่พูดอย่างตรงไปตรงมา
เย่ห่าวซวนเกือบจะได้รับบาดเจ็บภายใน เขาหมายถึงอะไรเมื่อเขาบอกว่าอยากได้ยินคำแนะนำเหล่านี้จริงๆ? คุณเป็นคนสบายๆใช่ไหม?
ฉันต้องบอกว่าแผนกที่เกี่ยวข้องในญี่ปุ่นมีประสิทธิภาพมาก เดิมทีพวกเขาตกลงที่จะประกาศผลภายในสองวัน แต่ก่อนที่จะผ่านไปหนึ่งวัน Gangye Huamu รีบไปหา Ye Haoxuan และบอกว่าพบปัญหาแล้ว
“คุณกังเย่ เรื่องนี้ร้ายแรงมาก ฉันหวังว่าคุณคงจะรับเรื่องนี้ไว้ได้ และอย่าหาแพะรับบาปสองตัวมาหลอกฉันอีก” เย่ห่าวซวนพลิกดูผลการสืบสวนด้วยมือของเขาด้วยท่าทางไม่เชื่อ
“คุณเย่ ฉันรับรองกับคุณว่าเราจะไม่จับกุมคนเพียงไม่กี่คนเพื่อเป็นแพะรับบาปในเรื่องนี้ เราได้สืบสวนและเยี่ยมชมบ้านของผู้รับผิดชอบที่เกี่ยวข้องหลายคนแล้ว บางคนระบุว่าชายคนนี้ชื่อฮอนดะ โคจิ เป็นผู้วางแผนอยู่เบื้องหลัง” กังเย่ฮัวมู่กล่าวด้วยความเคร่งขรึม
“ฉันไม่รู้จักเขาและไม่ได้มีความเกลียดชังกันระหว่างเขากับฉัน ฉันแค่อยากรู้ว่าทำไมเขาถึงปฏิบัติกับฉันแบบนี้” เย่ห่าวซวนกล่าว
“กลุ่มของเขาเป็นบริษัทเภสัชกรรม เมื่อคุณมาครั้งนี้ คุณได้นำยาแผนจีนจำนวนหนึ่งมาที่ประเทศจีน เขาเชื่อว่ายาแผนจีนและยาแผนจีนของคุณจะนำความวุ่นวายมาสู่ตลาดยาของประเทศของเรา ดังนั้นเขาจึงพยายามทุกวิถีทางที่จะกำหนดเป้าหมายคุณ นี่คือข้อเท็จจริง” กังเย่ฮัวมู่กล่าวอย่างจริงจัง
“สิ่งที่คุณพูดมันก็สมเหตุสมผล” เย่ห่าวซวนปิดข้อมูลในมือของเขาแล้วพูดว่า “ยาแผนจีนของฉันได้ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของผู้คนจำนวนมากจริงๆ บุคคลชื่อฮอนดะ โคจิ มีเหตุผลที่จะต่อต้านการเข้ามาของยาแผนจีนในตลาดยาของญี่ปุ่น ดังนั้นฉันจะสรุปได้ไหมว่าเมื่อฉันลงจากเครื่องบิน มีคนขว้างรองเท้าใส่ฉันและเป็นการกระทำของเขาด้วย?”
“ใช่แล้ว เราควบคุมตัวเขาและเขาสารภาพเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ฉันจะขอโทษคุณเป็นการส่วนตัวสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่สถานีวิทยุ Dongjing คืนนี้ ส่วนใครก็ตามที่ส่งผลกระทบต่อมิตรภาพระหว่างจีนและญี่ปุ่น เราจะจัดการพวกเขาให้ตายด้วยการโจมตีครั้งเดียวและจะไม่แสดงความเมตตาใดๆ เลย” กังเย่ ฮัวมู่ พูดโดยก้มหัวลง
“ขอบคุณมาก คุณกังเย่ ฉันไม่อยากให้เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของเรา และไม่อยากให้ส่งผลกระทบต่อการสื่อสารตามปกติของการแพทย์แผนจีนด้วย แต่ฉันมีเงื่อนไขอยู่ข้อหนึ่ง ฉันอยากพบกับฮอนดะ โคจิ”
“นี่…” กังเย่ฮัวมู่ลังเล
“คุณประสบปัญหาอะไรมั้ย?” เย่ห่าวซวนถาม
“แน่นอนว่ามันไม่ยาก โปรดรอสักครู่ คุณเย่ ฉันจะจัดการให้เดี๋ยวนี้” กังเย่ ฮัวมู่ พูดพร้อมกับก้มหน้าลง จากนั้นหันหลังแล้วเดินออกไปเพื่อโทรศัพท์
“คุณเป็นเพียงหมอธรรมดาคนหนึ่ง คุณมีความเคียดแค้นกับฉันมากขนาดนั้นเลยเหรอ” เย่ห่าวซวนเยาะเย้ย “อย่าประมาทสติปัญญาของฉัน ฉันไม่ง่ายที่จะหลอกใครขนาดนั้น”
สองชั่วโมงต่อมา ในศูนย์กักขัง เย่ห่าวซวนได้พบกับชายคนนี้ชื่อฮอนดะ โคจิ เขาเป็นคนตัวเตี้ยและล่ำสัน มีรูปร่างแบบคนญี่ปุ่นทั่วไป และมีหนวดเล็กอย่างที่คนญี่ปุ่นมักจะมี ซึ่งทำให้เย่ห่าวซวนไม่พอใจอย่างยิ่ง
“คุณใช่ฮอนดะ โคจิใช่ไหม?” เย่ห่าวซวนนั่งลงตรงหน้าผู้ชายคนนี้และพูดว่า
เย่ห่าวซวนพูดเป็นภาษาจีน ฮอนดะ โคจิเหลือบมองเย่ห่าวซวน จากนั้นก็ก้มหัวและไม่พูดอะไร
ล่ามที่อยู่ข้างๆ แปลคำพูดของเย่ห่าวซวนให้ฮอนดะ โคจิฟัง แต่เขายังคงไม่มีปฏิกิริยาใดๆ ทั้งสิ้น เขาไม่ได้แม้แต่จะยกเปลือกตาขึ้นด้วยซ้ำ
“คุณออกไปได้แล้ว ฉันอยากคุยกับเพื่อนคนนี้ตามลำพัง” เย่ห่าวซวนหันไปพูดกับล่าม
“แต่…คุณไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น” นักแปลถามด้วยความลังเลใจ
“ฉันไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น แต่อันนี้นะ” เย่ห่าวซวนชี้ไปที่ฮอนดะ โคจิแล้วพูดว่า “ฉันมั่นใจว่าเพื่อนคนนี้พูดภาษาจีนได้ ดังนั้น โปรดหลีกทางไปก่อน”
นักแปลส่ายหัวแล้วเดินออกไป เขาได้พบกับฮอนดะ โคจิ และรู้ว่าชายคนนี้พูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เลย อย่างไรก็ตาม น้ำเสียงยืนยันของเย่ห่าวซวนทำให้เขารู้สึกสับสนและงุนงง
“ตอบคำถามของฉัน” เย่ เฮาซวนพูดว่า “คุณคือฮอนดะ โคจิใช่ไหม”
ฮอนดะ โคจิจ้องมองเย่ว์ห่าวซวนด้วยตาเอียงและเย้ยหยัน แต่เขาไม่ได้ตอบคำพูดของเย่ว์ห่าวซวน
“ฮ่าๆ ฉันมีอีกเป็นพันวิธีที่จะทำให้คุณมีชีวิตที่แย่ยิ่งกว่าความตาย อย่าคิดว่าที่นี่คือญี่ปุ่น ฉันทำอะไรคุณไม่ได้หรอก” เย่ห่าวซวนยิ้ม เขาระงับความอดทนของเขาไว้ แต่ความอดทนของเขาก็มีจำกัด
“ที่นี่มีกล้องวงจรปิด” ฮอนดะ โคจิพูดกับเย่ห่าวซวนด้วยภาษาจีนของเขาซึ่งไม่ค่อยคล่องนัก มีรอยยิ้มเย้ยหยันอยู่บนใบหน้าของเขา และเขาไม่ได้จริงจังกับเย่ห่าวซวนเลย
“มีกล้องวงจรปิด แต่ไม่มีการบันทึก” เย่ห่าวซวนมองไปรอบ ๆ ตามประสบการณ์ที่ Jun Ci ได้รับรู้ มีกล้องวงจรปิดรอบด้านที่ไม่มีจุดบอด แต่กล้องเหล่านี้กลับไม่มีการบันทึกอะไรเลย
“แต่จะมีประโยชน์อะไรล่ะ ตราบใดที่มีกล้องวงจรปิด คุณก็ทำอะไรผิดไม่ได้หรอก” ฮอนดะ โคจิ ยักไหล่
“โอเค คุณตัดสินใจแล้วว่าฉันไม่กล้าทำอะไรคุณใช่มั้ย” เย่ห่าวซวนกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“ใช่แล้ว ฉันแน่ใจว่าคุณไม่กล้าทำอะไรฉันเลย” ฮอนดะ โคจิ นอนอยู่บนโต๊ะ เขาจ้องไปที่เย่ห่าวซวนด้วยสายตาพินิจพิเคราะห์และพูดว่า “เจ้ากล้าที่จะมายังประเทศของเราเพื่อขโมยอาหาร แม้ว่าผมของเจ้าจะยังไม่ยาวเลยก็ตาม เย่ห่าวซวน เจ้าจะต้องตายอย่างน่าอนาจใจ”
“คำขู่ของคุณไม่สมเหตุสมผลเลย” เย่ห่าวซวนพูดอย่างใจเย็น “ฉันไม่อยากเสียเวลาพูดคุย แค่บอกฉันมาว่าคุณเป็นของใคร ใครบอกให้คุณทำแบบนี้”
“การมาของคุณทำให้ผลประโยชน์ของพวกเราหลายคนเสียหาย ไม่ใช่แค่ฉันคนเดียว ฉันกลัวว่าคุณจะต้องเจอปัญหาต่างๆ มากมายในอนาคต พวกเราชาวญี่ปุ่นไม่ต้องการให้คุณซึ่งเป็นหมอแผนจีนมาแทรกแซง” ฮอนดะ โคจิ กล่าวด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ย
“อย่าพยายามซ่อนคนๆ นั้นไว้เบื้องหลัง ฉันมีอีกร้อยวิธีที่จะทำให้คุณพูดออกมาได้ แต่ผลที่ตามมาไม่ใช่สิ่งที่คุณรับได้ ความอดทนของฉันมีจำกัด” เย่ห่าวซวนกล่าวว่า: “แม้ว่ายาจีนอาจเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของคุณ แต่ข้าพเจ้าเพิ่งมาถึง และไม่ได้สร้างผลกระทบที่สำคัญใดๆ ต่อคุณเลย ยิ่งกว่านั้น…”
เย่ห่าวซวนยืนขึ้นและกล่าวว่า “ฉันคือคนที่ประเทศของคุณเชิญมาเพื่อแก้ปัญหาด้วยความยากลำบาก ฉันคิดว่าคุณควรทราบเรื่องนี้ ก่อนที่ยาจีนจะมีผลกระทบต่อคุณ คุณจะไม่โจมตีฉันได้ง่าย ๆ นอกจากนี้ คุณไม่ใช่กลุ่มเภสัชกรรมที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น มีบริษัทหลายแห่งที่มีความแข็งแกร่งและทรัพยากรทางการเงินมากกว่าคุณ บริษัทอื่น ๆ ยังไม่ได้ดำเนินการใด ๆ ทำไมคุณถึงกังวล?”