by “ฉันขอโทษนะ แต่เรื่องนี้มันเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะทำ” กังเย่ก้มหัวลงและพูดด้วยเสียงทุ้มลึก “เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความลับของรัฐ… ฉัน…”
“งั้นก็ไม่ต้องพูดแล้ว ฉันจะไม่ไปญี่ปุ่น” เย่ห่าวซวนพูดอย่างไม่ใส่ใจ
“หมอศักดิ์สิทธิ์ คุณทำแบบนี้ไม่ได้นะ…คุณเป็นหมอ” กังเย่เริ่มตื่นเต้น
“ผมเป็นหมอ คุณพูดถูกแล้วไง?” เย่ห่าวซวนกล่าว
“ชาติยามาโตะของเรากำลังประสบกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ทราบแน่ชัด ดังนั้น เราต้องการคุณ…คุณทำแบบนี้ไม่ได้” กังเย่พูดด้วยเสียงทุ้มลึก
“พวกเราชาวจีนก็มีคนไข้จำนวนมากที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคร้าย ทำไมฉันถึงต้องทิ้งคนของฉันเองให้รักษาพวกเขา แล้วหนีไปที่ประเทศของคุณแทน ในเมื่อคุณต้องการให้ฉันไปที่ประเทศของคุณ ก็บอกเหตุผลมาสิว่าทำไมฉันถึงต้องไป” เย่ห่าวซวนกล่าว
“แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่คนทั่วไปยอมรับได้ยาก ผู้หญิงคนนี้คงรับไม่ได้ และมันยังเกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติด้วย” กังเย่ลังเล
“ฉันให้เวลาคุณห้านาที ถ้าคุณไม่บอกฉัน คุณออกไปได้แล้ว” เย่ห่าวซวนกล่าวว่า “คุณสามารถกดดันฉันด้วยวิธีทางการทูตก็ได้ ไม่เป็นไร นี่เป็นวิธีที่คุณใช้เสมอ”
“ไม่ ไม่… ฉันทำไม่ได้ ฉันมาที่นี่ด้วยความจริงใจครั้งนี้…” กังเย่เดินเข้าไปหาเย่ห่าวซวนอย่างช่วยอะไรไม่ได้ เขาหยิบคอมพิวเตอร์พกพาออกมา คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ถูกเข้ารหัสด้วยดาวเทียมหลายครั้งและไม่สามารถถอดรหัสได้แม้จะใช้กำลังอย่างโหดร้าย
นี่เป็นเอกสารที่เป็นความลับสุดยอด กังเย่รู้เพียงว่าเรื่องนี้มีความสำคัญมาก เขายังรู้เกี่ยวกับสถานการณ์เพียงเล็กน้อย แต่เขาก็เข้าใจสถานการณ์จริงเพียงเลือนลางเท่านั้น เพราะความลับทั้งหมดอยู่ในคอมพิวเตอร์พกพานี้
เย่ห่าวซวนเปิดคอมพิวเตอร์ กังเย่ป้อนรหัสผ่าน จากนั้นก้มหัวและถอยกลับไป
มีวิดีโอที่บันทึกไว้ปรากฏอยู่ใน PDA ซึ่งมีอักขระจีนอยู่ด้วย ถังปิงขยับเข้ามาใกล้ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเพื่อดูวิดีโอ
“นี่เป็นหนังวิทยาศาสตร์รึเปล่า?” หลังจากมองไปสักพัก ใบหน้าของถังปิงก็เปลี่ยนไป
วีดีโอนี้แปลกมาก เธอเห็นคนในห้องทดลองที่ปิดสนิทซึ่งมีสัดส่วนร่างกายที่แตกต่างไปจากคนปกติ และบางคนมีมือขวาที่กลายพันธุ์ไปอย่างสิ้นเชิง
บางคนมีการกลายพันธุ์ของกระดูกและมีขาสามขาหรือแขนสองแขน ถังปิงไม่อาจทนได้อีกต่อไป เธอจึงตัดสินใจออกจากสำนักงาน
ใบหน้าของเย่ ฮาวซวนเริ่มจริงจัง เขาได้คาดเดาคร่าวๆ ไว้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาเลื่อนดูวิดีโอต่อไป และรูปภาพ ข้อความ และวิดีโอ ช่วยให้เขาเข้าใจจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของเหตุการณ์ได้
“มีคนแบบนี้อยู่กี่คน?” เย่ห่าวซวนถาม
“คงมีคนอยู่หลายร้อยคน และเราไม่แน่ใจว่าบางคนจะกลายเป็นแบบนี้หรือไม่” กังเย่ ฮัวมู่ส่ายหัวและกล่าวว่า “หมอศักดิ์สิทธิ์เข้าใจสถานการณ์เฉพาะนี้แล้ว ฉันขอร้องหมอศักดิ์สิทธิ์อย่าวางแผนสำหรับช่องว่างระหว่างประเทศและช่วยชาติยามาโตะของเรา ถ้าคุณมีคำขอใดๆ คุณสามารถยื่นมาได้และฉันจะตกลงตามนั้น”
“คุณได้ค้นพบสาเหตุการกลายพันธุ์ของคนเหล่านี้แล้วใช่ไหม ฉันแค่อยากรู้ว่าตระกูลมูรามาสะยังอยู่ในญี่ปุ่นหรือเปล่า และรัฐบาลของคุณยังสนับสนุนเขาอยู่หรือเปล่า” เย่ห่าวซวนถาม
“ไม่… บริษัท Muramasa Pharmaceutical ถูกแบนเนื่องจากคนเหล่านี้ใช้ยาต่อต้านวัยที่ออกสู่ตลาดก่อนหน้านี้ พวกเขากำลังทำการวิจัยทางพันธุกรรมซึ่งเป็นของเรา
ทางรัฐบาลจะไม่อนุญาตโดยเด็ดขาด แต่เราจับกุมได้เพียงบุคคลที่ไม่มีนัยสำคัญบางคนเท่านั้น และบุคคลสำคัญทั้งหมดก็หายไปอย่างไม่สามารถอธิบายได้ “กังเย่ฮัวมู่กล่าว
“พูดอีกอย่างก็คือ ตอนนี้คนของ Muramasa เป็นที่ต้องการตัวใช่หรือไม่? พวกเขาเป็นกระดูกสันหลังของบริษัทเภสัชกรรมของคุณ คุณจะประกาศเรื่องนี้ต่อสาธารณชนได้อย่างไร?” เย่ห่าวซวนกล่าว
“เราประกาศต่อสาธารณชนว่าครอบครัวของเราหลีกเลี่ยงภาษี… ดังนั้นเราจึงปิดร้านชั่วคราว หลายคนยังไม่ทราบเรื่องนี้ในตอนนี้ แต่ความจริงจะปรากฏในไม่ช้า เพราะยาของ Muramasa ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศของเรา และฉันไม่แน่ใจว่าคนของพวกเขากี่คนที่กินยาตัวนี้” กังเย่ ฮัวมู่ กล่าว
“เป็นแสงสว่างแห่งชีวิตใช่ไหม?” เย่ห่าวซวนถาม
“ใช่แล้ว…นั่นล่ะ” กังเย่ฮัวมู่พยักหน้า
“ให้ความจริงถูกเปิดเผยโดยเร็วที่สุด ความจริงนั้นไม่อาจซ่อนเร้นได้ มุรามาสะไปไกลเกินไปแล้วในครั้งนี้” เย่ห่าวซวนส่ายหัว
ครั้งสุดท้ายที่ชิบะ เคโกะ หรือที่รู้จักกันในชื่อเจิ้ง ชวงชวง ต้องการเปิดตลาดจีน เธอถูกต่อต้านอย่างรุนแรง ในความเป็นจริง ยาของ Muramasa ได้เปิดตัวในประเทศส่วนใหญ่แล้วในตอนนั้น
หากสมาคมการแพทย์โลกและราชการแพทย์รุ่ยเดียนไม่ได้ร่วมมือกันคว่ำบาตร ผลที่ตามมาคงเลวร้ายอย่างแน่นอน
เป็นเพราะคนญี่ปุ่นไว้วางใจบริษัท Muramasa Pharmaceutical อย่างไม่มีเงื่อนไข จึงทำให้มีคนจำนวนมากหันมารับประทานยาตัวนี้ ยาชนิดนี้ที่สามารถเปลี่ยนลำดับยีนของมนุษย์นั้นเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนโดยเนื้อแท้
แม้ว่าทางการญี่ปุ่นจะตอบสนองอย่างรวดเร็วและห้ามใช้ยาดังกล่าวทันทีหลังจากค้นพบปัญหา แต่รากเหง้าของภัยพิบัติก็ได้ถูกปลูกไว้แล้ว
ตอนนี้มุรามาสะมีความทะเยอทะยานมาก จากการที่พวกเขาฆ่าเจ้านายของตนเอง นางอิปิน จะเห็นได้ว่าพวกเขากำลังจะทำอะไรบางอย่างที่ยิ่งใหญ่ ผลกระทบที่เกิดขึ้นจากญี่ปุ่นจึงเริ่มปรากฏให้เห็นในเวลานี้
“ตอนนี้…ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสม หากประกาศออกไปจะเกิดความตื่นตระหนกทั้งในประเทศและต่างประเทศ” กังเย่ ฮัวมู่ กล่าว
“มันขึ้นอยู่กับคุณ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันควรสนใจ” เย่ห่าวซวนปิด PDA โยนมันให้กังเย่ฮัวมู่แล้วพูดว่า “ฉันเข้าใจสถานการณ์แล้ว คุณกลับไปได้”
“คุณ…คุณจะไม่ไปญี่ปุ่นกับฉันเหรอ?” Gangye Huamu กล่าวด้วยความประหลาดใจ
“ฉันเคยบอกไหมว่าฉันอยากไปกับคุณ?” เย่ห่าวซวนพูดด้วยความประหลาดใจ “ฉันแค่อยากเข้าใจสถานการณ์ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้นในประเทศของเรา โอ้ ฉันจะเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ ฉันรู้กฎ”
“คุณเย่…” กังเย่ฮัวมู่กล่าวอย่างจริงจัง “นี่เป็นเรื่องที่ร้ายแรงมาก คุณสามารถเสนอเงื่อนไขของคุณได้ แต่คุณต้องไปญี่ปุ่นกับฉัน…”
“แล้วถ้าฉันไม่ไปล่ะ?” เย่ห่าวซวนถามกลับ
การแสดงออกของ Gangye Huamu กลายเป็นเรื่องจริงจังมากขึ้นเรื่อยๆ สายตาของเขาจ้องไปที่เย่ห่าวซวน เขาไม่พูดอะไร และใบหน้าของเขาเกือบจะเขียวคล้ำ
เย่ห่าวซวนรู้สึกว่าผู้ชายคนนี้กำลังจะเสียอารมณ์ แต่เขาไม่สนใจเลย แล้วไงล่ะ? เขาแค่ปล่อยให้เขาอารมณ์เสียไปโดยตั้งใจ คนคนนี้คงไม่คิดว่าค่ารักษาพยาบาล 100 ล้านเหรียญที่เขาพูดถึงเป็นเพียงคำพูดทั่วๆ ไปเท่านั้น
“คุณเย่ ฉันมาที่นี่ด้วยความจริงใจ ฉันหวังว่าคุณคงจะคิดเรื่องนี้อย่างรอบคอบ” หลังจากเวลาผ่านไปนานพอสมควร Gangye Huamu ก็พูดอย่างจริงจัง ใบหน้าของเขาดูเศร้าหมองจนดูเหมือนว่ามีน้ำไหลออกมา
“ฉันก็จริงจังมากเช่นกัน ประชาชนของเราเองก็กำลังอยู่ในสถานการณ์เลวร้าย ทำไมฉันถึงต้องปล่อยพวกเขาไว้คนเดียวโดยไม่ช่วยพวกเขา แต่กลับวิ่งหนีไปที่ประเทศของคุณแทน บอกเหตุผลฉันมาหน่อยว่าทำไมฉันถึงต้องไป” เย่ห่าวซวนกล่าว
“เพราะว่า…เราไม่มีทางสู้ในวิกฤตนี้ มีคนล้มป่วยมากขึ้นเรื่อยๆ และเราไม่มีทางแก้ไข คุณคือนักบุญแห่งการแพทย์ คุณต้องมีวิธีแก้ไข ถ้าคุณไปญี่ปุ่นกับฉัน ฉันรับรองว่าการแพทย์แผนจีนจะประสบความสำเร็จในประเทศของเรา” กังเย่ฮัวมู่กล่าวอย่างจริงจัง
“ยาแผนจีนของเราไม่จำเป็นต้องได้รับการส่งเสริมในประเทศของคุณก่อน ดังนั้น สิ่งที่คุณพูดจึงไม่น่าสนใจสำหรับฉันเลย ฉันต้องการให้ประเทศของคุณผ่อนปรนในบางพื้นที่ทางการทูต คุณสามารถตัดสินใจเรื่องนี้ได้หรือไม่” เย่ห่าวซวนกล่าว
“เป็นไปไม่ได้… คุณเย่ ฉันหวังว่าคุณคงเข้าใจว่านี่ไม่ใช่การทูต คุณไม่สามารถใช้ทักษะทางการแพทย์ของคุณเป็นเครื่องต่อรองได้” กังเย่ฮัวมู่รู้สึกตื่นเต้น
“ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่ได้พูดถึงการทูตแน่นอน” เย่ห่าวซวนรีบส่ายหัวเพื่อปฏิเสธ คุณล้อเล่นใช่มั้ย? นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาจะยอมรับอย่างไม่ใส่ใจ เขาจะไม่ยอมรับว่าเขาต้องการให้ญี่ปุ่นยอมรับในข้อพิพาทบางประเด็น และเขาจะไม่ยอมรับว่าต้องการให้นายกรัฐมนตรีบางคนหยุดแสดงความเคารพต่ออาชญากรสงครามบางคน นี่เป็นประเด็นทางการเมือง และแพทย์ตัวเล็กๆ อย่างเขาไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวอย่างสบายๆ ได้
แม้ว่าเย่ห่าวซวนจะพยายามปฏิเสธอย่างสุดความสามารถ แต่กังเย่ฮัวมู่รู้สึกว่านี่คือสิ่งที่เขาหมายถึง เขาคิดว่าผู้ชายคนนี้เป็นทหารผ่านศึก และคงจะเป็นบุคคลที่ยากลำบากหากเขาไปที่กระทรวงการต่างประเทศ ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ให้การควบคุมใดๆ แก่เขา
“คุณเย่…” กังเย่ ฮัวมู่เอ่ยอย่างช่วยไม่ได้ “ตอนที่ผมมา… รัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีเคยบอกพวกเราว่าถ้าจำเป็น เราสามารถประนีประนอมในบางพื้นที่ได้”
“ดีเลย คุณไปคุยกับกระทรวงการต่างประเทศก่อน แล้วค่อยกลับมาหาฉันเมื่อเสร็จธุระ” เย่ห่าวซวนโบกมือของเขา
“คุณเย่… ในวิทยาลัยแพทย์หลวงของเรา มีบุคลากรของยามาโตะนับร้อยคนกำลังรอรับการรักษาจากคุณ…” กังเย่ ฮัวมู่ก้มหัวลงแล้วพูดว่า “ผมเห็นด้วยกับสิ่งที่คุณพูด ผมหวังว่าคุณจะไม่เสียเวลา โปรดมาด้วยกันกับผมโดยเร็วที่สุด”
“คุณบอกว่าพวกเขาทั้งหมดอยู่ในโรงเรียนแพทย์หลวงเหรอ?” เย่ห่าวซวนดูเหมือนจะเข้าใจอะไรบางอย่าง
“ใช่แล้ว…” กังเย่ฮัวมู่กล่าว
“ฮ่าๆ ไม่แปลกใจเลยที่คุณวิตกกังวลขนาดนั้น ปรากฏว่าคนที่สามารถหาแสงสว่างแห่งชีวิตได้นั้นก็เป็นคนรวยหรือไม่ก็เป็นคนดี” เย่ห่าวซวนกล่าวด้วยรอยยิ้ม
Gangye Huamu ไม่ได้พูดอะไร เขาเพียงแต่ก้มหน้าลง ดังที่เย่ห่าวซวนกล่าวไว้ ผู้ที่รับแสงสว่างแห่งชีวิตนั้นมีทั้งร่ำรวยและมีเกียรติ
ในความเป็นจริง เมื่อยาตัวนี้ออกสู่ตลาดในญี่ปุ่น ราคาก็ไม่ได้ถูกเลย หลายๆ คนไม่สามารถซื้อมันได้ แต่หลายๆ คนก็ใช้เงินทั้งหมดที่มีเพื่อซื้อมัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชื่อเสียงของสมาคมการแพทย์โลก ยาตัวนี้จึงเป็นยาทางพันธุกรรมและเต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ดังนั้นทางการญี่ปุ่นจึงรีบสั่งห้ามยาตัวนี้
เป็นไปไม่ได้ที่ประชาชนทั่วไปจะซื้อยาเหล่านี้จากตลาด และมีเพียงบุคคลที่ทรงอิทธิพลบางคนเท่านั้นที่สามารถซื้อยาได้ผ่านช่องทางตลาดมืดบางช่องทาง อย่างไรก็ตาม หากคุณใช้ยานี้มากเกินไป ยีนอาจกลายพันธุ์ได้ คนธรรมดาทั่วไปไม่มีปัญหาอะไรเพราะว่าเขารับน้อยกว่า
ตรงกันข้าม คนที่มีพลังบางคนกลับได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงในร่างกายของพวกเขาเนื่องจากพวกเขารับประทานมันมาเป็นเวลานาน นี่มันเป็นการขอให้เดือดร้อนจริงๆ
คนหลายร้อยคนเหล่านี้มีตำแหน่งสำคัญมากในญี่ปุ่น พวกเขาเป็นนักการเมืองหรือคนร่ำรวยที่สามารถมีอิทธิพลต่อทิศทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นได้ หากเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา มันคงเป็นหายนะที่ไม่อาจคาดการณ์ได้ ดังนั้น Gangye Huamu จึงรู้สึกวิตกกังวลมาก
“คุณเย่…โปรดกลับมาด้วย” กังเย่ ฮัวมู่ กล่าว
“ฉันบอกว่าจะไปกับคุณเมื่อเรื่องจบ แต่ตอนนี้มันยังไม่จบใช่มั้ย?” เย่ห่าวซวนกล่าว