by 
หลิงหยุนเอ๋อร์จ้องมองสิ่งมีชีวิตที่อยู่ตรงหน้าเธอด้วยตาโต
เธอหายใจเร็วขึ้น และปากของเธอก็เปิดออก: “เย่… เย่ เย่…”
“พี่เย่ นั่นมังกรเหรอ?”
หัวมังกรสีดำมีแผงคอคล้ายสิงโต
เขาของมังกรที่ดูเหมือนเขาของกวาง!
เกล็ดปลาคาร์ป
ร่างกายของมันคล้ายกับงูเหลือมยักษ์
เย่เป่ยเฉินพยักหน้า: “ฉันคิดว่าฉันไม่ได้เข้าใจผิด”
ทันใดนั้น เสียงของมังกรดำก็ดังกึกก้องราวกับเสียงฟ้าร้อง: “ข้าคิดว่าเป็นศิลปินการต่อสู้ที่เป็นมนุษย์ที่มา แต่ข้าไม่คิดว่ามันจะเป็นครึ่งมนุษย์ ครึ่งปีศาจ?”
เย่เป่ยเฉินตกใจอย่างมาก
ฉันถูกมองเห็นได้ชัดเจนตั้งแต่แรกเห็นเลยเหรอ?
คุณเป็นใคร?
สีหน้าของเย่เป่ยเฉินเคร่งขรึม
มังกรดำหัวเราะเสียงดัง “ฮ่าฮ่าฮ่า เจ้าหนู เจ้ามองไม่เห็นหรือไง? ข้าเป็นมังกรตัวจริง”
ริมฝีปากของเย่เป่ยเฉินกระตุกเล็กน้อย: “ฉันรู้ว่าคุณเป็นมังกร แต่คุณมีภูมิหลังอย่างไร?”
“ทำไมคุณถึงติดอยู่ที่นี่ล่ะ? พลังเวทมนตร์ของคุณมันไปโดนอะไรมา?”
เสียงของมังกรดำเย็นชา: “เจ้ามีคำถามมากเกินไป แน่นอนว่าข้ามาที่นี่เพราะข้าติดกับดัก”
“ไม่งั้นคุณคิดว่ามันสนุกที่นี่ไหม?”
เย่เป่ยเฉินหยิบใบจากต้นหม่อนศักดิ์สิทธิ์ไฟออกมา: “เจ้าเคยเห็นต้นไม้ที่มีใบแบบนี้ไหม?”
มังกรดำตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า “แน่นอนว่าข้าเคยเห็นมันแล้ว ต้นหม่อนศักดิ์สิทธิ์ไฟ”
“ตอนที่ฉันติดอยู่ที่นี่ ต้นไม้ต้นนี้กำลังเติบโตอยู่ใกล้กับถ้ำปีศาจ”
“หลังจากที่ฉันดูดซับแก่นชีวิตทั้งหมดของมัน มันก็เหี่ยวเฉาและตายไป”
ใบหน้าของเย่เป่ยเฉินกลายเป็นน่าเกลียดอย่างมาก: “อะไรนะ? เจ้า!”
มังกรดำเยาะเย้ย “นั่นมันแค่ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ มันตายแล้ว แล้วไง? ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร”
เย่เป่ยเฉินโกรธจัด: “ไม่มีอะไรร้ายแรงหรอก? เจ้ารู้ไหมว่าข้าต้องการผลศักดิ์สิทธิ์จากต้นหม่อนศักดิ์สิทธิ์ไฟเพื่อช่วยชีวิตผู้คน!”
มังกรดำยิ้ม: “เจ้าอยากจะช่วยใคร?”
เย่เป่ยเฉินพูดตรงไปตรงมาอย่างสิ้นเชิง: “ไม่ใช่เรื่องของคุณ!”
มังกรดำเยาะเย้ย “หนูจะเป็นยังไงนะ ถ้าฉันสามารถช่วยคนๆ หนึ่งที่เจ้าอยากช่วยได้?”
เย่เป่ยเฉินมีท่าทีประหลาดใจ: “เจ้าไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคนที่ข้าพยายามจะช่วยอยู่ในสภาพไหน และเจ้าสามารถช่วยพวกเขาได้แล้วงั้นหรือ?”
มังกรดำพูดอย่างหงุดหงิด “หนูน้อย ฉันเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์!”
“คนที่คุณพยายามช่วยนั้นเป็นมนุษย์ใช่ไหม?”
“ดี!”
เย่เป่ยเฉินพยักหน้า
มังกรดำพูดด้วยท่าทางเย่อหยิ่งว่า “ถ้าอย่างนั้นก็ถูกต้อง ไม่ว่ามนุษย์จะได้รับบาดเจ็บใดๆ ก็ตาม”
“การวางยาพิษหรือเสียชีวิตก่อนวัยอันควร”
“เพียงหยดเดียวของเลือดแก่นแท้ของฉันก็สามารถฟื้นฟูชีวิตของฉันได้ทันที เพิ่มอายุขัยของฉันได้อีกหมื่นปี”
เย่เป่ยเฉินรู้สึกประหลาดใจ: “ผลของเลือดมังกรมันมากขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับตันเถียนสามารถซ่อมแซมได้หรือไม่?”
“อิอิ”
มังกรดำยิ้มเยาะและมองลงมายังผู้คน
ฉันไม่อาจอธิบายได้!
หอคอยคุกเฉียนคุนรู้สึกหงุดหงิดและอดไม่ได้ที่จะเตือนว่า “หนูน้อย นั่นมันมังกร!!! สัตว์ศักดิ์สิทธิ์!”
“แม้แต่เลือดแก่นสารเพียงหยดเดียวก็สามารถเปลี่ยนรูปร่างร่างกายได้!”
“แม้ว่าตันเถียนจะถูกทำลาย หรือคนทั้งคนจะพังทลาย ตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่ เลือดมังกรก็สามารถชุบชีวิตมนุษย์ได้!”
“เจ้าลืมไปแล้วหรือว่าหัวใจมังกรที่เจ้าได้รับมานั้นทรงพลังอย่างน่าสะพรึงกลัวเพียงใดสำหรับร่างกายของเจ้า?”
เย่ไป๋เฉินพูดอย่างไม่ใส่ใจว่า “ดูเหมือนว่าจะไม่มีการปรับปรุงดีขึ้นมากนัก”
หอคอยคุกเฉียนคุนคำรามออกมา “หนุ่มน้อย ถ้าไม่ใช่เพราะการเสริมพลังจากเลือดมังกร เจ้าคิดว่าร่างกายของเจ้าจะต้านทานพลังที่ข้าปลดปล่อยออกมาได้หรือ?”
“ต้องขอบคุณเลือดมังกรและความแข็งแกร่งของคุณเท่านั้นที่ทำให้ฉันสามารถปลดปล่อยพลังของฉันและฆ่าศัตรูได้ทันที แม้ว่าเราจะอยู่ห่างไกลกันหลายอาณาจักรก็ตาม”
“มิฉะนั้นแล้ว สำหรับคนธรรมดา ร่างกายของพวกเขาคงไม่สามารถทนต่อการระเบิดทันทีที่หอคอยระเบิดได้!”
เย่เป่ยเฉินก็ตระหนักได้ทันที
ฉันเห็น!
วินาทีถัดไป
ดวงตาของเขาหรี่ลง: “มังกรดำ เมื่อเป็นอย่างนั้น ฉันต้องการเลือดแก่นแท้ของคุณสิบหยด!”
มังกรดำมองเย่ไป๋เฉินด้วยความดูถูกและเย็นชา: “ไอ้เด็กเวรเอ๊ย เจ้าคิดว่าแก่นเลือดมันธรรมดาเหมือนกะหล่ำปลีรึไง?”
“สิบหยดเหรอ? ฮ่า! คงฝันไปสินะ!”
เย่ไป๋เฉินหัวเราะ: “เจ้าจะไม่ให้มันกับข้าหรือ? ก็ได้ งั้นข้าจะไป”
“แต่ขอพูดให้ชัดเจนนะ ฉันให้โอกาสเธอแค่ครั้งเดียว คิดดูก่อน!”
“เลือกหนึ่งในสิบหยดของเลือดแก่นแท้ของคุณ ไม่เช่นนั้นฉันจะไปทันที”
ใบหน้าของมังกรดำมืดลง: “ไอ้เด็กเวรเอ๊ย อะไรทำให้เจ้าคิดว่าข้าจะให้เลือดแก่นแท้ของข้ากับเจ้าสิบหยด?”
เย่เป่ยเฉินส่ายหัว: “ก่อนอื่น เจ้าเรียกข้ามาที่นี่พร้อมกับเสียงคำรามของมังกรเพื่อความสนุกเท่านั้นหรือ?”
“ประการที่สอง คุณติดอยู่กับการจัดรูปแบบและไม่สามารถออกไปได้ ดังนั้นคุณคงต้องการความช่วยเหลือ ใช่ไหม?”
“สาม ตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่แล้ว และคุณต้องการความช่วยเหลือจากฉัน!”
“ฉันไม่สามารถร้องขออะไรได้เหรอ?”
ความรู้สึกประหลาดใจฉายแวบผ่านดวงตาของมังกรดำ
มังกรเป็นสัตว์ฉลาดมาก!
แต่มังกรดำไม่คาดคิดว่าเย่เป่ยเฉินที่อยู่ตรงหน้าเขาจะฉลาดกว่านี้ด้วยซ้ำ
เขาจ้องมองเย่เป่ยเฉินอย่างลึกซึ้ง: “หนูน้อย ข้าต้องบอกว่าเจ้าฉลาดมาก ฉลาดจริงๆ!”
“คุณเดาจุดประสงค์ของฉันได้ถูกต้องแล้ว คุณชื่ออะไร”
มีเสียงหนึ่งดังขึ้น: “เย่เป่ยเฉิน!”
“เอาล่ะ เย่เป่ยเฉิน!”
มังกรดำพยักหน้า ดวงตาเคร่งขรึม: “เวลาของข้าใกล้จะหมดแล้ว ข้าจะไม่เสียเวลากับเจ้าอีกต่อไป!”
“ข้าเหลือเวลาอีกไม่เกินสามวันที่จะมีชีวิตอยู่ โชคดีที่สวรรค์ให้โอกาสข้า ป้องกันไม่ให้เผ่าพันธุ์มังกรสูญพันธุ์!”
เย่เป่ยเฉินถามด้วยความสับสน “คุณหมายถึงอะไร”
ใบหน้าของมังกรดำเริ่มมืดลง: “นี่เป็นเรื่องส่วนตัวของเผ่ามังกร เจ้าแค่ต้องสัญญากับข้าว่าเจ้าจะส่งมอบบางอย่างให้กับเผ่ามังกรโดยสมบูรณ์!”
เย่เป่ยเฉินลังเล: “มันคืออะไรกันแน่?”
มังกรดำพ่นลมอย่างเย็นชา: “ฉันจะไม่บอกคุณจนกว่าคุณจะตกลง”
“เจ้าคิดดีแล้วหรือยัง? หากเจ้าตกลง ข้าจะมอบเลือดแก่นแท้ของเจ้าสิบหยด!”
“คุณสามารถใช้มันเพื่อช่วยชีวิตคนสิบคนได้!”
เย่เป่ยเฉินไม่ลังเลอีกต่อไป: “ตกลง ฉันสัญญากับคุณ!”
“คุณจะไม่พิจารณาใหม่อีกครั้งเหรอ?”
เฮยหลงรู้สึกประหลาดใจ เขาไม่ได้คาดหวังว่าเย่เป่ยเฉินจะเด็ดขาดขนาดนี้
“เลขที่!”
มังกรดำหัวเราะเสียงดังพลางมองไปที่เย่เป่ยเฉินด้วยความชื่นชม: “ฮ่าฮ่าฮ่า ดีเลย เย่เป่ยเฉิน คุณเหมาะกับรสนิยมของฉันจริงๆ!”
วินาทีถัดไป
จู่ๆ มังกรดำก็คำรามออกมา “เย่ เป่ยเฉิน เจ้าเต็มใจที่จะเป็นศิษย์ของข้าและรับมรดกของเผ่ามังกรหรือไม่”
เย่เป่ยเฉินตกตะลึง
มรดกของเผ่ามังกร?
นี่มันท้าทายสวรรค์!
หอคอยคุกเฉียนคุนเตือนว่า “หนุ่มน้อย เจ้าลังเลเรื่องอะไรอยู่?”
เย่เป่ยเฉินตอบอย่างเด็ดขาดว่า “ศิษย์คนนี้เต็มใจ!”
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณจะเป็นที่ปรึกษาคนที่ 101 ของฉัน!”
มังกรดำหัวเราะเสียงดังและถามว่า “ฮ่าฮ่าฮ่า เด็กดี ทำไมเจ้าถึงมีเจ้านายมากมายขนาดนี้”
เย่ไป๋เฉินอธิบายว่า “ครั้งหนึ่งข้าเคยมีปรมาจารย์ผู้ไม่มีใครทัดเทียมถึง 99 ท่านที่สอนศิลปะการต่อสู้ให้กับข้าในซากปรักหักพังคุนหลุน!”
“ต่อมาท่านได้มีอาจารย์อีกท่านหนึ่งชื่อว่า เทพไร้คู่ครอง ดังนั้นตอนนี้ท่านจึงเป็นลำดับที่ 101!”
“ฉันเห็น!”
มังกรดำพยักหน้า: “ศิษย์ที่ดีของข้า นี่คือเลือดแก่นแท้ของเจ้าสิบหยด อาจารย์ของเจ้าสัญญากับเจ้าแล้ว!”
วินาทีถัดไป
เลือดมังกรสีแดงสดสิบหยดพุ่งออกมาจากร่างของมังกรดำ
เลือดมังกรทุกหยดมีพลังชีวิตมหาศาล!
ในเวลาเดียวกัน
ใบหน้าของมังกรดำเริ่มมืดลง และร่างกายของเขาก็อ่อนแอลง!
เย่เป่ยเฉินถามด้วยความประหลาดใจ “ท่านมังกรดำ มีอะไรเหรอ?”
มังกรดำหัวเราะ: “ไป๋เฉิน นายท่านของคุณคงมีชีวิตอยู่ได้ไม่มากนักหรอก”
“เลือดแก่นสารสิบหยดนี้คือแก่นสารชีวิตสุดท้ายของข้า ข้ามอบมันทั้งหมดให้เจ้า ข้าจะตายภายในหนึ่งในสี่ของชั่วโมง!”
“อะไร?”
เย่เป่ยเฉินตัวสั่น: “อาจารย์มังกรดำ รีบเอาเลือดแก่นแท้กลับคืนมาเร็ว!”
“ไม่จำเป็น!”
มังกรดำส่ายหัวและถอนหายใจ “การตายของฉันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ฉันรู้สึกเสียใจอย่างยิ่ง”
“เมื่อข้าออกจากเผ่ามังกร ข้าได้นำสมบัติล้ำค่าที่สุดของเผ่ามังกรติดตัวข้าไปด้วย”
“หลายพันปีผ่านไปแล้ว หากไม่มีสิ่งนี้มาหยุดยั้งโชคชะตาของเผ่ามังกร โชคชะตาของเผ่ามังกรของเราคงได้รับความเสียหายอย่างหนักตลอดหลายพันปีที่ผ่านมา!”
มังกรดำคำรามออกมา “ข้าคือคนบาปแห่งเผ่ามังกร!”
“ศิษย์ โปรดคืนสิ่งนี้ให้กับเผ่ามังกรในนามของฉัน และอภัยบาปของฉันด้วย!”
“ในฐานะที่เป็นครูของคุณ ฉันไม่เสียใจเลยแม้จะตายก็ตาม!”
โอ้โห—!
มังกรดำคำราม
เขาได้เปิดปากและพ่นวัตถุทรงกลมออกมาซึ่งเปล่งแสงอันลุกโชนเช่นเดียวกับดวงอาทิตย์!
แม้ว่าเย่ไป๋เฉินจะไม่รู้จักสิ่งของชิ้นนั้น แต่มีสองคำที่ฉายผ่านความคิดของเขา!
ดราก้อนบอล!!!